在另一种生命里

《在另一种生命里》是超级畅销书《偷影子的人》作者马克?李维畅销的爱情疗愈小说，位列法国、德国等多国畅销榜冠军，38种语言风靡全球，累计销量超过300万册。马克?李维用魔幻动人的笔触讲述了一个跨越时空的永恒爱情故事，情感细腻动人，悬念层层推进，温柔抚慰的语言和细致动容的情感相互交织，读来令人潸然泪下。

一百年前，画家拉德斯金在穷困潦倒中病逝，留下了最后遗作《红裙女子》。一百年后，为了追寻这幅神秘的画作，古画鉴定专家乔纳森千里迢迢赶往伦敦，在那里邂逅了画廊主克拉拉，一个同样痴迷拉德斯金画作的年轻女子。初次见面的两人都有似曾相识的感觉，而他们每次接触，都会有从未经历过的画面在脑海中闪回。这是一见钟情，还是前世注定的缘分？着红裙的女子跨越一个世纪的等待，又是为了诉说怎样的秘密？

全世界拥有最多读者的法国作家，作品热销全球49个国家，总销量超过3500万册，连续15年蝉联“法国最畅销作家”，拥有让大导演斯皮尔伯格只看两页书稿，就重金购下电影版权的神奇魅力。已在中国出版畅销书《偷影子的人》《伊斯坦布尔假期》《如果一切重来》《比恐惧更强烈的情感》《第一日》《第一夜》《幸福的另一种含义》《那些我们没谈过的事》等。

《在另一种生命里》是马克?李维最畅销的爱情疗愈小说，位列法国、德国等多国畅销榜冠军，38种语言风靡全球，累计销量超过300万册。马克?李维用魔幻动人的笔触讲述了一个跨越时空的永恒爱情故事，情感细腻动人，悬念层层推进，温柔抚慰的语言和细致动容的情感相互交织，读来令人潸然泪下。

当爱情遭遇宿命，当过去与现实交织，马克·李维又带来了一部赏心悦目的作品，一道精烹制的爱情小点，有悬疑，有奇幻，还有妙趣横生的人物。这是一个童话，但真实可信。
——《读书》杂志

一部迷人的小说，适合在阴雨绵绵的周末细细品读。读者会自然而然地被天马行空的情节所吸引，不辞辛苦地跟随主人公奔波于美国和欧洲之间。《在另一种生命里》会紧紧攥住你的呼吸，直到最后一页。
——《时代报》

马克˙李维带着迷人的微笑，优雅从容地邀请读者追寻奇迹的脚步，体味爱的真谛。读来欲罢不能。
——《Gala》杂志

马克·李维的才华在于，他能让读者轻而易举地接受不可思议的事，并且对爱情、失去的幸福，以及错过的机会有合理的反思。作者以精密的架构描写了一场清醒的梦。
——《东部共和报》

马克·李维那一支生花妙笔，会让你想起，那些你以为遗忘了的前尘往事和自己不曾审视过的微妙情感。
——书评人李小丢

他的作品或许不是研究的最好对象，却是阅读的最好选择，马克?李维让中国人想象中的法式浪漫有了名符其实的着落。
——袁筱一

马克·李维非常善用自身过人的感受力，从亲身经历中深掘出滋养书中人物及故事的生命力，而作家对营造美丽爱情故事的写作才华以及对书中角色精辟的心理分析，绝对不会让读者失望。
——《费加罗文学周报》

为了延长阅读的感动，我又重读了数次，让自己沉浸在故事氛围里……终于合上书时，仿佛也合上了自己的童年和青春，他们沉睡在记忆深处，正是被马克·李维唤醒的！
——Yuki

这本书让我深深感动，甚至潸然泪下。它清新又纯真，充满了“小小的幸福感”，让我度过了很美妙的阅读时光，也为我保留了心里的悸动和孩童般的无邪灵魂，读完真的觉得心情愉快！
——Framboise64

率真且生动，马克·李维至今最动人的小说。
——《家乐福新知》

一个爱与友情盛开的美丽世界，在此，想象力超越了一切日常生活及人际关系。
——《东部快报》

非常棒的小说。充满美丽情感的故事，书中满是幽默、感动、真情、爱情和友情。马克?李维又一次为我们献上了感人肺腑的大作！
——Nell40

以魔幻笔触贯穿全书，将我们卷入浪漫主义的浪潮……让我们读到尾声时仍旧不舍抽离，那些我们惯于隐藏、隔离在记忆深处的回忆，那些关于我们自己、关于青春、关于童年的一切。
——Christian Aufranc

楔子
001乔纳森，离别时刻已然临近。幸好有你们，我这个老人的心中才燃起了星星点点的光亮，心情也变得不那么沉重了。

最后一幅画
005它已归来，它就在这里。在这个世界的某个角落，它守望着你，追寻着你。从此以后，时间对你们来说性命攸关。

画中情缘
045到底是他的父亲——一个永远对他微笑的男人，指引他来到了那幅作品面前，还是命运之手把他推向了这幅画作？

红裙女子
097画中的年轻女人站立着，面朝内，背对外，似乎永远定格在那里。身上的褶皱长裙呈现出的是一抹脱俗的红色，乔纳森生平第一次看到这样的红。

隐匿的签名
149人生中的很多事情往往让人身不由己。为了能够永远地生活在一起，他们必须面对再一次的分别。

神秘老人
173二十年后，他重返耶鲁校园，成了一名看门人。他的容貌发生了翻天覆地的变化，没有人能够认出他来。

谜底将现
193彼得屏住呼吸，他先看看克拉拉，再看看画中的红裙女子，惊讶地发现，两人简直是一个模子里刻出来的。

相聚别离
225在把《红裙女子》藏到阁楼之后，我便躺在你的身旁，等待着生命离我而去的那一刻。在这个唯一没有你陪伴的夜晚，我发誓就算在我死后也依然会爱你。

重逢
243夫人，我们观察你很久了，我想，是到了兑现我们的承诺的时候了。

他们穿过多切斯特酒店的大厅，彼得在看门人的小屋前停了一下，递给他一张写着一个地址的小纸片，向他打听前往目的地的路线。看门人身着红色上衣，敏捷地从桌子后面绕到他们跟前，铺开一张地图，用笔标注着通向艺术画廊的路线。接着，他又用一种不紧不慢的声调建议彼得可以在沿途适时欣赏一会儿风景。只见他在各式地标建筑上画上叉，告诉彼得这些都是不容错过的观光景点。彼得大感惊讶，不由得问起他是否碰巧在遥远的波士顿有一个堂兄或亲戚。看门人对他的问题表示不解，可他并没有深究，而是带着他们来到旋转大门，并为他们打开门。他甚至还一路陪着他们来到酒店大门口，并再次逐一向他们解释了各种路标。彼得接过地图，带着乔纳森匆匆离开。
阳光下，就连他们穿行的小道也散发出耀眼的光芒。人行道两旁的各色商铺争奇斗艳，均匀悬挂在路灯上的花盆架则随着微风轻轻摇摆着。乔纳森突然有种置身于另一个时代的错觉。他一边奔赴那个他等了很久的约会，一边欣赏着街边那些石瓦屋顶，心想，即使真是彼得弄错，即使他自己已经做好了大失所望的准备，在某家背对着皮卡迪利大街的画廊里，他也终将真实地触摸到弗拉基米尔?拉德斯金的遗作。不到十分钟，他们便到达了艾尔伯玛街十号。彼得从上衣口袋里拿出那张小纸片，对照了一下地址。他瞥了一眼手表，然后把头伸进保护橱窗的铁栏杆中，向里张望。
“好像还没有开门的样子。”彼得气恼地说道。
“你以前一定是在警署工作的。”乔纳森针锋相对地回答他。
在街道的另一端，乔纳森远远望见一家提供咖啡和点心的小店，于是便决定去小坐片刻，彼得也与他一同前往。小店很舒适，现磨咖啡豆的醇香与新鲜出炉的蛋糕香味交织在一起，沁人心脾。为数不多的顾客全都倚在高高的桌子旁，认真地读着报纸或杂志。当他们进店的时候，没有一个人抬头张望。
在大理石制成的吧台前，他们点了两杯卡布奇诺，然后带着各自的点心坐在靠窗的位置。这是乔纳森第一次看到克拉拉。那天，她穿着一件米色呢子大衣，坐在一张矮凳上，边喝着奶油咖啡边翻阅着《国际先驱论坛报》。由于看得太入神，喝咖啡的时候不小心烫到了舌头，她微微皱了皱眉头，眼睛却始终没有离开过正在阅读的文章，然后摸索着放下杯子，又迅速地翻过一页。克拉拉身上有种难以抵挡的魅力，即便是奶油在她的上嘴唇上留下了一撇白色的胡须。乔纳森微微一笑，走近她，递给了她一张纸巾。克拉拉头也不抬地接过纸巾，擦了擦嘴，然后同样机械地把纸巾还给了他。乔纳森把纸巾放回口袋，眼睛却再也没有离开过克拉拉。此时她阅读完毕，好像被文章的内容惹得有些生气，只见她推开报纸，不停地来回摇头。随后，她突然转向乔纳森，诧异地望着他。
“我们认识吗？”
乔纳森没有回答。
他拿着纸巾，用手指了指她的下巴。克拉拉擦了擦脸，把纸巾翻了个面，沉思了片刻，突然两眼放光。
“对不起。”她说道，“真是不好意思，我不知道为什么会看这份报纸，每次看完后，我一整天都没有好心情。”
“文章都说了些什么？”乔纳森问道。
“都是些不值一提的内容。”克拉拉回答道，“那些作者想表现他们的专业和睿智，可到头来，他们的文章只是些矫揉造作的空话。”
“你还有其他想法吗？”
“我很高兴你能对我的看法如此有兴趣。但是，你可能根本无法理解我，因为这些无聊的内容和我所从事的行业有着密切的联系。”
“你能告诉我你所从事的行业吗？”
克拉拉看了一眼手表，马上拿起放在一旁的丝巾。
“绘画行业！我真的要走了，我已经迟到了，我赶着去签收一份快递。”
说罢，她便走向门口，正要推门而出，却又一次转过身来。
“谢谢你的……”
“别客气。”乔纳森打断她说道。
她微微欠了欠身子，离开了咖啡馆。透过窗子，乔纳森看到她奔跑着穿过马路。在街的另一端，她拿着一把钥匙，伸进一个小孔，对面的铁质帘门随即缓缓升起，位于艾尔伯玛街十号的画廊就此开门了。彼得走近乔纳森。