国际商务合同翻译教程(第2版)
  • 国际商务合同翻译教程(第2版)

国际商务合同翻译教程(第2版)

by 京东图书  |  由 京东图书  亚米商城卖家

积分原则不参加任何折扣活动以及亚米会员积分制度。

正品保障所售商品均从正规销售资格认证的供应商,品牌分支机构,驻美国分公司等正规渠道采购,并签订正品保证协议。

  销售和配送
$10.90 送积分 : 0
已售完
 收藏商品

送至: 91789 暂时缺货

提醒我

想要第一时间知道到货?

品牌 : 京东图书

品牌属地 : 中国

我要搜:

可送加拿大 

第三方商家

京东图书进入店铺

配送信息

USPS International $11.99(订单满$49包邮)
USPS Canada $11.99(订单满$49包邮)
1. $49以上的订单,提供美国本土平寄免邮费的服务。(只限美国本土48州,不包含夏威夷、阿拉斯加、关岛、波多黎各等地区)。 2. $49以下美国本土USPS平寄, 我们将收取$11.99运费。 3. 通过中国EMS直邮转USPS,配送时间预计为6-13天。

退换政策

因商品破损或者质量问题可申请无条件退款,请在收到包裹3个工作日内联系客服。若因个人原因申请退款,请在3个工作日内联系客服,邮费需顾客承担。图书类商品不支持换货,请见谅!

你可能感兴趣的商品

商品详情

品牌 : 京东图书 出版时间 : 2011-04-01 品牌属地 : 中国 出版社 : 东北财经大学出版社 ISBN : 9787565403330 版次 : 2 页数 : 283 包装 : 平装 著者 : 兰天
内容简介

《国际商务合同翻译教程(第2版)》包括国际商务合同的基础知识;国际商务合同的语言特征;合同的结构等。
目录

Part One 基础篇 Learning Basics
Unit One 国际商务合同的基础知识
Basic Knowledge of Intemational Business Contracts
1.1 合同的基本概念Basic Concept of Contracts
1.2 合同的分类Classificatio of Contracts
1.3 国际商务合同的特征Main Features of International Business Contracts
1.4 国际商务合同的种类Categories of International Business Contracts
Unit Two 国际商务合同的语言特征
Language Features in the International Business Contracts
2.1 使用大字眼Big Words Used
2.2 同义词连用Series Synonyms Used
2.3 选词准确Picking up the Right Words
Exercises
Unit Three 合同的结构
Contract Structures
3.1 合同的前言Preamble of a Contract
3.2 合同的正文Main Body of a Contract
3.3 合同的结尾Final Clauses
Exercises
Unit Four 符合合同文体的规范用词及用语
Words & Expressio Following Contractual Norms
4.1 特殊副词Special Adverbs
4.2 法律词汇“Shah”Legal Term“Shall”
4.3 “系指”定义词Defining Words
4.4 专用词汇Terminology
4.5 其他特定词语Other Specific Phrases
4.6 拉丁文的应用Latin Words
Exercises
Unit Five 合同的句子翻译
Sentence Tra lation in Contracts
5.1 合同翻译的准则Contract Tra lation Principles
5.2 句子的翻译技巧Sentence Tra lation Techniques
5.3 被动语态的翻译Tra lation of Passive Voice
5.4 从句的翻译Tra lation of Clauses
Exercises
Part TWO 实践篇Practical Skills
Unit Six 进出口货物买卖合同
Import and Export Goods Contract
6.1 售货合同Sales Contract
6.2 售货确认书Sales Confirmation
6.3 购货确认书Purchase Confirmation
6.4 购货合同Contract for Purchase
Exercises
Unit Seven 特殊贸易方式合同
Special Trade Terms Contract
7.1 寄售协议书Co ignment Agreement
7.2 补偿贸易协议Compe ation Trade Agreement
7.3 来件装配合同Assembling Contract
Exercises
Unit Eight 代理协议
Agency Agreement
8.1 独家代理协议Sole Agency Agreement
8.2 包销协议Sole Distributo hip Agreement
Exercises
Unit Nine 雇用合同
Contract for Employment
Exercises
Unit Ten 合资与合作经营企业合同
A Joint Venture&A Cooperative Joint Venture Contract
10.1 合资经营企业合同A J0int Venture Contract
10.2 合作经营企业合同A Cooperative Joint Venture Contract
Exercises
Unit Eleven 技术转让和设备材料进口合同
Contract for Technology Tra fer and Importation of Equipment and Materials
Exercises
Unit Twelve 国际商标许可与国际借贷合同
Agreement for Trademark Licence&for International Loan
12.1国际商标许可合同Agreement for Trademark Licence
12.2国际借贷合同Agreement for International Loan
Exercises
Unit Thirteen 股权转让协议
Agreement for the Tra fer of Shares
Exercises
Key to Exercises练习参考答案
Bibliography参考文献

产品价格、包装、规格等信息如有调整,恕不另行通知。我们尽量做到及时更新产品信息,但请以收到实物为准。使用产品前,请始终阅读产品随附的标签、警告及说明。详细条款请参阅我们的Terms of Use.

商品评价

国际商务合同翻译教程(第2版) 还没有人发表评论,快来抢占沙发了! 写评论

浏览过的商品

联系我们

联系方式

周一至周日,美西时间: 7AM-12:30AM

美东时间: 10AM-3:30AM

help@yamibuy.com

1(800)407-9710