儒勒·凡尔纳探险＋幻想系列：十五岁的船长

对于年轻的见习水手迪克·桑德来说，那是一个可怕的日子也是一个难忘的日子。这一天，在与鲸鱼搏斗的过程中，“流浪者”号上的船长和水手全部丧生。十五岁的少年迪克·桑德临危受命，他在老船长遇难前发下誓言，一定要把全船人员带回美国。从此，这位勇敢的小船长带领着船上的人们开始了不平凡的长途历险：船上的厨师内格罗本是一个罪犯，他为了达到自己不可告人的目的，耍弄阴谋诡计，制造混乱，把船引向了贩卖奴隶的非洲，他想把船上所有的人都作为奴隶卖掉，并设计让迪克·桑德为当地酋长陪葬。在刚毅、坚定、智慧、果敢的小船长带领下，“流浪者”号虽然历尽艰难万险，但一次次化险为夷，终于返回祖国的怀抱。
《儒勒·凡尔纳探险＋幻想系列：十五岁的船长》配有多幅原版插图，均是一个世纪以前的杰作，极具收藏价值。

儒尔·凡尔纳（1828-1905），法国科幻、探险小说家。I863年出版第一部小说《气球上的五星期》，获得巨大成功，从此一发不可收。儒勒·凡尔纳一生共出版了六十六部长篇小说，几乎每部都深得读者的喜爱。
儒勒·凡尔纳的小说可分两大类：一类“在未知的世界中漫游”，另一类“在已知的世界中漫游”。他的作品景色壮观、情节惊险、构思巧妙、想象丰富，在引人入胜的故事中蕴含着鲜明的正义感和广博的历史、地理知识，不仅可以激发读者一往无前的探险精神，培养人们的坚强意志，还可以丰富人们的科学知识，让人们感受大自然的广博和神奇。
儒勒·凡尔纳的作品影响了几代人，很多被拍成了电影，历演不衰。他也是世界上从十九世纪直至现在最受欢迎的作家之一。

上卷
第1章 “流浪者”号
第2章 迪克·桑德
第3章 海上沉船
第4章 “沃尔德克”号上的幸存者
第5章 S。V.的秘密
第6章 发现鲸鱼
第7章 临行前
第8章 脊鳍鲸
第9章 桑德船长
第10章 接下来的四天
第11章 风暴
第12章 地平线
第13章 陆地！陆地！
第14章 此时该做的事情
第15章 哈里斯
第16章 在路上
第17章 十天十英里
第18章 可怕的字眼
下卷
第19章 奴隶贩卖
第20章 哈里斯和内格罗
第21章 前进中
第22章 安哥拉的凶险之途
第23章 白蚁穴里的昆虫课
第24章 潜水钟
第25章 科安扎河营地
第26章 桑德的几段日记
第27章 卡棕德
第28章 市场赶集日
第29章 敬卡棕德酋长的潘趣酒
第30章 葬礼
第31章 商行代理处
第32章 关于利文斯顿医生
第33章 一只大虎甲
第34章 巫师
第35章 水上漂流
第36章 一路惊险
第37章 SV之谜
尾声

葬礼
第二天，5月29日，整个卡棕德都被一种异常的气氛笼罩着。土著人都吓得待在家里，不敢出门。他们从来没见过上帝指派的酋长和官位那么大的大臣如此恐怖地死去。他们以前并不是没有见过当地的居民被火刑烧死的情景，年纪大点的老人甚至还记得如何在火刑前准备加工烹制烧死的尸体。所以他们很了解，要把一个活人就这么烧死，可不是件容易的事情。而这次，他们的酋长和大臣，居然自己烧起来了，这实在太不可思议了!
阿尔维斯也待在家里一声都不敢吭。他很担心大家把酋长被火烧死的事怪到他头上。内格罗将外面的情况一一向他汇报，并提醒他要当心安全。如果大家把莫瓦尼·伦加的死算在他的头上，他就倒霉了。他非得受些损失，否则这事完不了。
内格罗替阿尔维斯想出了一个好主意。按照内格罗的主意，阿尔维斯让人四处宣扬说，酋长的死是天神的决定，而只有伟大的人才能得到天神的钦点，享受到这种特殊的归天方式。当地迷信而愚昧的土著人立即就相信了这个谎言。原来，从酋长和大臣身上冒出来的火是神火，现在唯一要做的就是给酋长办一个隆重的葬礼，一个符合升了天成为神的葬礼!
这个葬礼将包含当时非洲各个部落所流行的仪式。这样一来就给内格罗提供了一个让迪克·桑德为酋长殉葬的机会。如果不是海军上尉卡梅隆和其他欧洲旅行者留下了在中非历险的手记，谁会相信当地还存在殉葬这种习俗!
莫瓦尼·伦加的继承人自然是莫瓦娜王后。她急着想给酋长举行一个隆重的葬礼，一来以显示她作为新女王的权力，二来是为了让她的竞争者们知难而退。通过这次葬礼，莫瓦娜就正式成为女王，可以逃脱为酋长陪葬的命运。她对酋长的年轻妻妾们一直心存嫉妒，这正是除掉她们的最好时机。这个葬礼的效果完全符合她残忍的悍妇的本性。于是她下达命令，吹库都号角，敲非洲木琴，宣布酋长的葬礼定于次日黄昏，内容包括所有传统仪式。
不管是宫廷内还是平民百姓，都没有对此提出任何异议。莫瓦娜掌握权力，让阿尔维斯和其他奴隶贩子都觉得很放心。只要送上厚礼，拍拍马屁，这位女王就一定会按照他们的意思办事。然而在后宫却是一片恐慌。
酋长葬礼的准备工作当天就开始了。在卡棕德中央大街的尽头，有一条科安戈河，河水深且湍急。因为要在这里挖酋长的坟墓，所以必须让河水改道。等酋长下葬后，再把河水引回原来的河道。土著百姓们于是都忙着建水坝，好让水流临时改道。
内格罗下定决心要让迪克·桑德给酋长陪葬，将他淹死在墓里。他看见当哈里斯告诉桑德，威尔顿夫人和小杰克已经死了的时候，桑德是何等的愤怒，他怕自己不先动手，总有一天也和哈里斯下场一样。现在，迪克·桑德被捆着关在牢房里，内格罗决定见他一面。内格罗是最卑鄙不堪的浑蛋之一，光是折磨他的对手对他来说还不够，他还要享受别人的痛苦。那天中午，内格罗来到了关押迪克·桑德的牢房。实习水手被五花大绑着躺在地上，将近二十四个小时没有吃东西。在经历了这么多的折磨之后，桑德的身体很虚弱，绑在身上的绳索勒进了肉里，根本无法动弹。他期待着死亡赶快来临，好让他结束这一切痛苦。
然而，他一见到内格罗，就忍不住浑身颤抖，本能地想要挣脱身上的绳索，上去跟这个浑蛋算账。但绑在他身上的锁链，即使换了艾瑞尔也无法挣脱。于是桑德明白，在他和内格罗之间，现在要展开的是另一种斗争。于是他冷静下来，双眼狠狠地盯着内格罗，决定无论他说什么，都不予理睬。
“我觉得来这里一趟是我的义务，”内格罗开始说道，“我要向我的船长告别，并且表示我的遗憾，您再也不能像在‘流浪者’号上那样在这里指挥一切了。”
看到迪克·桑德不回答，他又继续说：“怎么，船长，难道您不认识您的厨师了？他可是来问您，今天的午餐准备吃些什么。”
他一边说，一边往躺在地上的迪克身上狠狠踢了一脚。
“我还有一个问题要问您，您本来不是准备在美洲靠岸的吗？怎么跑到安哥拉来了？”
迪克·桑德此时终于证实了自己早前的猜想，“流浪者”号上的罗盘就是被这个奴隶贩子弄坏的。内格罗现在这么问他，等于是承认了一切都是他干的。桑德再次以鄙视和沉默来回答他。
“您得承认，在‘流浪者’号上还有我这么个海员，一个真正的海员，是你们的幸运!要是没有我，咱们现在会在哪里呢？暴风雨会把你们冲到一块礁石上，让你们全体完蛋!多亏了我，您现在才在一个友好的港口靠岸。您现在非但不感激我，还鄙视我？”
内格罗在说这些话的时候，显然是竭力克制住自己才显得平静些。他把头凑到迪克·桑德面前，突然变得凶恶无比，像是要把桑德吃了一样。“风水轮流转!”他突然大喊，而迪克·桑德的不动声色更是让他气急败坏，“现在，我是船长，都得听我的!你这个小水手的贱命在我的手里!”
“我的命你想要，你就拿去。不过记着，你犯下的罪，上天都会跟你一起算!你的报应不远了！”
“要是上帝真管人的事，那现在他倒真该照顾照顾你!”
“我已经准备好了接受上天的评判，我不怕!”
“那我们走着瞧!”内格罗吼着，“你也许还指望有人来救你!要知道，在卡棕德，我和阿尔维斯的权力无人可比。你还指望有人救你，做梦吧!你的那些同伴们，老汤姆，统统被卖掉押到桑给巴尔去了!他们不死在半路上就是天大的运气，谁还能来救你!”
“上帝有一千种方法可以还人以公道，”迪克·桑德说，“艾瑞尔还是自由的!”
“艾瑞尔!”内格罗气急败坏地跺着脚，“他早就被狮子或者金钱豹吃掉了。我真是觉得可惜，这些野兽怎么不等我报仇就把他吃了!”
“就算艾瑞尔死了，”迪克·桑德说，“还有丁克，一条像丁克这么聪明忠诚的狗，对付你这样的人绰绰有余了。我很了解你，内格罗。你只是个没用的懦夫，总有一天丁克会找到你，让你死在他的牙齿下！”
“王八蛋!”葡萄牙人恼火至极，“我早就一枪打死了丁克!他和威尔顿夫人和小杰克一样都死了!我告诉你，你们那条船上的人，会死的一个都不剩!”
“你也一样，内格罗，你也活不了多久！”迪克·桑德冷静的注视让内格罗脸色惨白。
内格罗再也控制不住自己。他冲上去掐住迪克·桑德的脖子，发疯一样地摇他的身体。然而他脑中突然闪出一个念头，如果就这么掐死了桑德，后面也就没好戏可看了。于是他立即松开手，面无表情地对看守迪克·桑德的小队长说了几句话，让他严加看守，随后离开了栅栏木房。
这场纠缠非但没有吓倒桑德，反而让他精神振作。同时他的身体似乎也比刚才有所恢复。他感觉到自己的手脚比内格罗来之前更能伸展一些了，难道是内格罗刚才用力摇晃他的时候，无意间松动了绑在他身上的绳子？很有可能。小海员心里感到一丝安慰，他心想，也许不用花大力气，就可以把他的胳膊从绳子里抽出来。被关在这样一间完全封闭隔绝的房间里，即使把手抽出来活动一下，也只是很小的安慰。但是人生中就有这样的时刻，哪怕是很小的安慰，都让人觉得无比珍贵。
此时的桑德并不抱任何希望。任何的救援，只可能来自于外界，但从哪里来呢？说真的，他很想放弃。他一心想着那几个在他之前死的人，想在死了之后和他们会合。内格罗刚刚重复了哈里斯告诉他的话：威尔顿夫人和小杰克都已经死了。事实上，艾瑞尔一个人处在非洲的荒野，很可能也已经死了，而且死得很惨。汤姆和他的同伴们也都已经离开，他可能再也见不到他们了。他现在只希望用死来结束他这痛苦的生命，如果他还希望有什么奇迹出现，那可真是近乎疯狂了。他现在只准备去死，其他的一切都交给上帝，让上帝给他勇气，帮他挺到最后一刻。
时间一点一点流逝。黑夜来临了，穿过茅草屋顶射进来的阳光渐渐消失了。市场经过一天的喧闹嘈杂后开始归于平静。狭小的牢房里一片漆黑，整个卡棕德的人都进入了梦乡。
迪克·桑德睡了两小时，随后又醒过来。他居然从绳索中抽出了自己的手，已经肿得不那么厉害了。手臂能够任意伸缩，对他来说这真是莫大的幸福。黑夜已经过去了一半。那个看守迪克·桑德的小队长已经昏睡过去，也许是喝了一瓶烧酒的原因吧，他手上还死死地拽着一个空瓶呢。迪克·桑德突然想把小队长的武器夺过来，这样万一他要逃跑，武器还能派上用场。但是就在这时，他似乎听见有人在抓栅栏门下面的木板。迪克·桑德依靠他挣脱绳索的那只手臂，爬到了门槛下，没有惊醒小队长。
他没有弄错，是抓门的声音。似乎是有人在挖地板。那是人还是动物呢？“艾瑞尔!也许是艾瑞尔!”他心想。
他双眼紧盯着那个看守，看守依然睡得一动不动。迪克·桑德将嘴唇靠近门栏，冒险轻轻地喊了一声艾瑞尔的名字。回答他的却是一阵低沉幽怨的狗叫声。“是丁克!”桑德心想，“它一直嗅到这个木房来!难道它又给我带来了艾瑞尔的纸条吗？可是，如果丁克还活着，说明内格罗撒谎，也许……”
此时，一只狗爪子从门下边伸进来。迪克·桑德抓住它，并认出这是丁克的爪子。但是如果它是来送信的，纸条应该在它的项圈部位。怎么才能拿到呢？有没有可能把下面的洞弄大，让丁克把头伸进来？无论如何总得试试看。迪克·桑德刚开始用指甲挖地下的泥，就听见广场上也响起了一阵狗叫声。丁克一定是刚才被其他的狗发现了，于是这只忠实的狗只好逃走了。外面响起了一阵枪响。小队长也迷迷糊糊地醒过来。现在要逃跑是不可能了。桑德回到牢房的角落，在死一般的寂静中等待天明。
整整一天，掘墓的工程都在紧张地进行着。很多土著在女王的亲信指挥下，参加了工程的劳动。所有的工程必须在指定的时间内完成，否则这些土著们就要被割掉五官或者是四肢的一部分。莫瓦娜已经承诺过，一切都会按照死去酋长的方法执行。
河水已经成功地改道了，这条河床里挖出了一个深十英寸、长五十英寸、宽十英寸的墓穴。天快黑的时候，人们开始把酋长生前用过的女奴们埋到坟墓里，其作用是铺垫墓穴的地板和两壁。按照惯例，这些奴隶们是要被活埋的。但因为这次老酋长死得如此离奇古怪，所以决定把这些奴隶放入坟墓中，慢慢淹死。
根据当地的习俗，酋长在下葬前要穿上他最气派的衣服。可是这次，酋长的尸体被烧得只剩下几块烤焦的骨头，要想其他的办法。于是他们用柳枝编了个假人代替莫瓦尼·伦加，然后把尸体碎块装在假人里，再给假人穿上酋长的服装，当然所有的人都知道，那一身衣服根本不值钱。他们还给假人戴上了贝内迪克表兄的那副眼镜。总之，这样的装束让“酋长”看上去既好笑又恐怖。
葬礼的仪式必须在火炬照耀下举行。所有的卡棕德居民，不管是不是当地的土著都必须参加。天黑的时候，一队送葬队伍穿过中央大街，从广场走到墓地。喊叫声、舞蹈声、巫师念咒声、乐器声、鸣枪声，各种声音混杂在一起。
阿尔维斯、柯因拉比、内格罗和各阿拉伯奴隶贩子都在送葬的队伍中。没有女王的命令，他们谁都不敢离开。
酋长的尸体躺在一顶轿子里，走在送葬队伍的最后。周围是酋长生前的“第二等级”妻子，其中的几个今天还要陪老酋长一同上路。女王一身送葬的打扮，走在供案后头。天已经完全黑了，但是人们摇动着松脂火把，把人群照得一片明亮。
墓地清晰地出现在大家面前。只见墓地里铺垫着一层黑人，都还活着，她们那被锁链捆住的身体还在蠕动。五十多个女奴就这样躺在那里，等着水把她们慢慢淹死。大多数都是当地年轻的女人，有的不出声，有的痛苦地呻吟着。
酋长的妻子们都穿着节日的盛装，也等着送死。其中的第二夫人，把手脚和膝盖弯曲起来，像酋长生前一样，给他做肉椅子。第三夫人则扶着柳枝做的假人。第四夫人跪在假人前，给他当垫子。
墓穴的另一端，有一条红色的柱子。柱子上绑着一个白人，他也是这次葬礼的陪葬人之一。这个白人就是迪克·桑德。他全身半裸，身上都是内格罗鞭打他留下的伤痕。被绑在柱子上的桑德和其他人一样，毫无希望地等待着死亡的到来。
女王一个手势，那个跪在地上的第四夫人被卡棕德的刽子手割断了喉咙，鲜血在墓地中流淌。与此同时，另一场屠杀开始了。五十多个女奴一一被杀死，血流成河。
殉葬人的呼喊声和群众的高叫声混杂在一起，持续了整整半个钟头。而在这些群众里，居然没有一个人反对如此残酷的屠杀。
……