新航道：读故事记单词 新托福词汇

◆精选新托福考试高频词汇
◆暗黑、温情、穿越、复仇……精彩故事轮番上演
◆故事语境生动，单词记忆持久高效
◆告别枯燥词条，阅读、词汇全面提升
一个个妙趣横生的故事
一串串灵动闪耀的单词
背单词何需死记硬背？
一起来——轻松读故事，快乐背单词！
十余年间，读故事记单词系列历经多次改版，累计销量突破100万册！

《新航道：读故事记单词 新托福词汇》是《读故事记单词》系列的新托福词汇分册，秉承 “读故事记单词”的优秀理念，并完全针对新托福考试而设计。
《新航道：读故事记单词 新托福词汇》共收录236篇精心编写的故事，每一篇都由三个部分组成：故事、译文和词汇。这些故事均由美籍语言专家根据新托福高频词汇精心创作，他们写出的故事趣味性强、语言地道、优美流畅。广大考生可在轻松愉快的阅读环境中顺利掌握新托福词汇。每篇英文故事都附有同样美妙的译文，新托福词汇在英文故事和译文中以专色突出，不仅活跃了枯燥的版面，增加了本书的可读性，同时考生可以对重点词汇一目了然。
《新航道：读故事记单词 新托福词汇》涵盖词汇都是编者根据多年教学经验精心挑选出来的新托福高频词汇，重点突出、针对性强。这些核心词汇像珍珠一样镶嵌在故事里，与故事浑然一体，它们共同为考生提供生动活泼的语境，使考生的词汇记忆完成从机械背诵到主动记忆的转变。每篇故事的Vocabulary 部分是对故事中核心词汇的注解，包含了单词在文中的核心释义以及单词的基本词义。通过对这一部分内容的学习，考生可对新托福词汇有个准确而全面的把握，并有助于提高考生的阅读速度及做题的准确度。
愿考生们能静下心来认真阅读书中每一个小故事，熟记每一个单词的意思和用法，并最终逾越词汇难关，攻克新托福考试，

胡敏教授，著名英语教育专家与教学管理专家，新航道国际教育集团创始人兼CEO。留英学者，硕士生导师，团中央、教育部2014年“创青春全国大学生创业大赛”创业导师。19岁登上大学讲台，28岁被评为当时中国社会科学领域年轻的副教授。40岁创办新航道，如今新航道在全国已拥有40家学校和分支机构。被媒体称为“中国雅思之父”。曾获北京市第五届哲学社会科学优秀成果二等奖、英国文化协会授予的全球“雅思考试20年20人”杰出贡献奖等多项殊荣。

1. Having Faith 信任
2. Love of Numbers 热爱数字
3. A Writer's Method 一位作家的法子
4. The Accused 被告
5. Adaptation Is the Key 适应是关键
6. Christmas 圣诞节
7. Another Day, Another Dollar 多上一天班，就多挣一美元
8. Funny Things Happen 趣事环生
9. The Speech and the Vote 演讲与表决
10. A Search Back in Time 搜寻历史
11. Time Not Lost 时间没有白费
12. What Job Do I Want? 我想做什么工作？
13. A Tough Case 棘手的个案
14. The Way Home 回家的路
15. Aspirations Gone Astray 走入歧途的理想
16. The World of Teachers 教师的世界
17. Life Beyond Injury 走出伤痛的生活
18. A Change of Pace 改变步调
19. Facing Your Fear 直面你的恐惧
20. Voting Day in San Rico 圣 黎各的投票日
21. Escape 逃避
22. Killing with Kindness 以柔克刚
23. Man's Best Friend 人类最好的朋友
24. The Assignment 任务
25. Winter Surprise 惊喜在冬季
26. Tom's Search 汤姆的探索
27. Where's the Groom? 新郎在哪里？
28. Starting Small 从小事做起
29. A Bump in the Night 夜晚一击
30. The Dinner Guest 晚餐时的来客
31. The Carnival 狂欢节
32. Music Can Motivate 音乐的激励作用
33. A Golf Announcer's Script 一位高尔夫解说员的广播稿
34. Undercover 密探
35. Choreography 舞蹈编排
36. My Job at the Newspaper Company 我在一家报业公司的工作
37. My Life as a Clergyman 我的牧师生活
38. Losing Control 失控
39. The Collaboration 协作
40. Bob 鲍勃
41. The Decision 决定
42. Finding the Perfect Man 寻找如意郎君
43. Shopping for a Career 购物当职业
44. Geometry Class 几何课
45. Lunch in the Park 公园里的午餐
46. The Raft Trip 木筏之旅
47. The Meeting 会谈
48. The Speech 演讲
49. Jack-of-all-trades, Master of None 万能博士--门门皆通，样样稀松
50. The Boxing Announcer's Script 拳击解说员的广播稿
51. At the Convention 在会上
52. Catastrophe at Sea 海上遇难
53. A News Report 一则新闻报道
54. The Meteor 流星
55. How It Got the Name 一个名字的由来
56. A French Dessert 法式甜食
57. The Curious Custodian 好奇的看守人
58. The Deadly Debutante 首次进入社交界的少女杀手
59. Tom's Demise 汤姆的死
60. Strike 罢工
61. A Crazy Criminal 神经兮兮的罪犯
62. The Church of Dentistry 牙科教会
63. Coup D'état 政变
64. A Salty Story 有关盐的故事
65. A Sweet Person 一个爱吃甜食的人
66. The Nose Knows 鼻子破案
67. The" Ultra Bomber" 放置炸弹的极端恐怖分子
68. The New Student 新来的学生
69. A Multi-dimensional Personality 多面性格
70. The Captain's Speech 上尉的演说
71. A Cynical Story 讽刺小品一则
72. Bravery Saves the Day 危急关头勇者在
73. At the Waste Disposal Plant 在废物处理厂
74. An Open-minded Dissertation 一篇思想开放的论文
75. Different Tastes 不同口味
76. Looking for the Perfect Man 寻找完美的男人
77. A Dog Named Spot 小狗点点
78. The Life of a Playwright 一个剧作家的生活
79. A Strange Piece of Wood 一根奇怪的木头
80. The Middle School Student 中学生
81. A Rubbery Steak 切不开、嚼不烂的牛排
82. The Election 选举
83. The Ship to Romania 驶向罗马尼亚的船
84. An Exciting Enactment 一条令人兴奋的法令
85. Don't Ask Why 别问为什么
86. Enslaved by Fashion 时髦的奴隶
87. Career Dreaming 职业梦
88. The Funeral 葬礼
89. Excavating for Answers 挖掘答案
90. Executive Privilege 行政特权
91. The Exhibition 展览会
92. The Talkative Stranger 健谈的陌生人
93. The Proposal 建议
94. At the News Station 在新闻台
95. The Road Trip 汽车旅行
96. Never Too Busy 永不太忙
97. Field Research 野外实地考察
98. Stopping in Italy 在意大利停留
99. Fishing in the Fog 雾里捕鱼
100. The River Crossing 横渡河流
101." Ex" Marks the Spot"前任女友" 标记这一地点
102. The Fossil Fiasco 化石的悲惨下场
103. The Fumigated Fresco 烟熏壁画
104. Furry Furniture 毛皮家具
105. A Gallant Girl 勇敢的女孩
106. Quick Thinking 脑筋急转弯
107. Can We Glide Now? 我们现在能滑行吗？
108. Delusions of Grandeur 幻想变得伟大
109. Grasshopper Learns Physics" 蚱蜢"学物理
110. The Greedy Coach 贪婪的教练
111. Habitat Harmony 栖息地的融洽
112. Childhood Dreams Come back to Haunt Me 童年的梦重又萦绕我心头
113. Hegemony to Rule for Evermore? 霸权主义要永远统治下去吗？
114. Nowhere to Hide 无处躲藏
115. Adventures in the Second Grade 二年级时的冒险
116. Awakening from a Nightmare 从噩梦中苏醒
117. Living at the Edge of the Desert 住在沙漠边缘
118. Icy Encounters 不友好的相遇
119. An Ignominious End 可耻的下场
120. A Dream of Immortality 永生之梦
121. A Man of Righteousness 一个正直的人
122. Some Impromptu Advice 临时的建议
123. Off to a Bad Start 不好的开端
124. Unfortunate Developments in the Medical Profession医生这一职业的不幸的发展
125. Shenanigans in the Accounting Profession 会计行业中的诡计
126. The Scourge of Malaria 疟疾之灾祸
127. An Influenza Patient 一个流感病人
128. A Case of Insanity? 一宗精神错乱的病例？
129. An Insubordinate Young Lad 不听话的小伙子
130. Interdependent Interaction 互相依赖的相互作用
131. Merely an Interlude 插曲而已
132. Being Inundated with Complaints 被投诉淹没
133. An Irreverent Attitude 不敬的态度
134. A Journey to Shangri-la 香格里拉之旅
135. Jogging to Forget 为了遗忘而慢跑
136. A Juvenile Offender 失足少年
137. A Labyrinth of Emotions 情感的迷宫
138. The New Laundry 新洗衣店
139. A Lasting Legacy 一份永久的遗产
140. Liberated from Ages of Darkness 从黑暗的年代中解放出来
141. A Spoilt Daughter 被宠坏的女儿
142. Lumberjacks 伐木工人
143. A Truly Magnetic Performer一位名副其实的具有强大吸引力的表演艺术家
144. Calamities May Befall the World 灾难即将降临于世界
145. Maniacs in the Old Mansion 古老公馆里的疯子
146. A Marvellous Bit of Masonry 一座奇迹般的砖石建筑
147. Two Different Views of Life 两种不同的生活态度
148. Dreaming of a Better Life 向往舒适的生活
149. Microorganisms Attacking the Body 微生物侵袭人体
150. Enough Is Enough 适可而止
151. A Miser for a Husband 守财奴丈夫
152. An Autocratic Ruler 独裁统治者
153. So Many Missed Opportunities! 良机错失何其多！
154. An Interesting Career 有趣的事业
155. The Other Side of a Bank Clerk's Character一个银行职员性格的另一面
156. A Dyed-in-the-wool Nonconformist 顽固不化的叛逆者
157. The Nuclear Genie: What Now? 核妖怪：现在怎么样了？
158. Scenes from a Marriage 婚姻万象
159. Getting away from Octopus for Breakfast, Lunch and Dinner一日三餐杜绝章鱼
160. Opposition Between Brothers 敌对的两兄弟
161. An Optimistic Outlook on Life 乐观的生活态度
162. Outdated Ideas? 想法过时了？
163. An Outspoken Crusader for Consumer Rights直言不讳的消费者权益卫士
164. Overwrought and Overtired 过度紧张和过度劳累
165. Escape Routes 逃跑途径
166. A Very Passionate Research Physicist 激情洋溢的物理学家
167. The Prince and Pauper of Pedagogy 教育领域内的王子和乞丐
168. The Penury Percussionist 贫困的打击乐乐手
169. The Perpetual Plastic 永久塑料
170. The Barstool Pest 酒吧高脚凳上的害虫
171. The Platitudinous Priest 老调重弹的牧师
172. The Playwright's Plumber 剧作家笔下的水管工
173. The Polygonal Portrait 多边形肖像
174. The Postgraduate Potter Preacher 拥有研究生身份的制陶传教士
175. The Great White Tiger 大白虎
176. The Greatest Hunter 最伟大的猎手
177. The Prodigy 天才
178. The Projecting Engineer 突出的工程师
179. The Prospectors and Rocket Propellant 采矿者和火箭推进器
180. Halloween Fight 万圣节的战斗
181. Preparing for the Pyramids 准备探索金字塔
182. The Raft 漂流筏
183. The Rebellion 造反
184. Recipe for a Recluse 隐士的处方
185. Recycling Refrigerators 回收电冰箱
186. Rebecca Rowndie 丽贝卡 朗黛
187. Meeting in Church 教堂相会
188. The Repertory Theater 储备剧院
189. Al Johnson-Representative of the People阿尔 约翰逊--人民的代表
190. The Resistance 抵抗
191. The Anal-retentive Retailer 保留肛门性格的零售商
192. Reverend Jessie Johnson 牧师杰西 约翰逊
193. Steinhenge 斯坦亨格
194. The Rural Life 乡村生活
195. The Satirist 讽刺作家
196. Scarlet 斯嘉丽
197. The Sea Sculptor 海洋雕刻家
198. The Seismologist and the Sect 地震学家和教派
199. Another Sermon 再一次布道
200-236. The Shipwreck 海难 --Former Football Glory 橄榄球赛场的昔日荣耀400--

当第一本《读故事记单词》出版后，我曾这样总结：在英语的世界里，给我一个点，我会把它串成一根线；给我一根线，我会把它连成一片。
对广大英语学习者而言，《读故事记单词》系列图书的面世不仅仅意味着市面上又多了一本可供选择的词汇书，同时它也开拓了一种全新的记忆英语单词的方法。英语单词的记忆本身遵循一个“由点到面”的规律。然而，“读故事记单词”这一理念的出发点也并非单纯的“由点到线，由线到面”，而是结合故事引导同学们更轻松、更高效地记忆单词。大家都爱读故事，都可能被故事中的某个情节、某句话所吸引，而这些需要记忆的单词正好在这些情节与句子中，同学们在享受读故事这一过程的同时也在进行记单词的过程，而且还能了解某个单词在特定语境中的应用，何乐而不为呢？
很多学生通过使用《读故事记单词》系列图书，攻克了英语单词这一难关，实现了学好英语的理想。“读故事记单词”这一全新的理念为广大英语学习者开辟了一条背诵英语单词的新途径，事实证明，这种途径与传统记忆方式相比更有效、更能让人体会到学习英语的乐趣！
作为《读故事记单词》系列的新托福词汇分册，本书秉承了“读故事记单词”的优秀理念，并完全针对新托福考试而设计。然而，新托福考试在不断发生变化。鉴于这一事实，我们推出了全新改版后的《读故事记单词 新托福词汇》，使其更加适用于现今的新托福考试、针对性更强、更加方便读者的使用。具体说来，本书主要有以下几个特色：
一、故事可读性强
本书共有236 篇英文小故事，均由美籍语言专家根据新托福高频词汇精心创作，他们写出的故事趣味性强、语言地道、优美流畅。故事内容丰富，包括西式笑话、人物小传、励志故事、案情分析等等，涵盖了西方生活和文化的各个方面。这些小故事情节生动曲折，人物栩栩如生，语言幽默风趣，寓意耐人寻味，广大考生可在轻松愉快的阅读环境中顺利掌握新托福词汇。
二、选词精准、语境记忆
本书涵盖词汇都是编者根据多年教学经验精心挑选出来的新托福高频词汇，重点突出、针对性强。这些核心词汇像珍珠一样镶嵌在故事里，与故事浑然一体，它们共同为考生提供生动活泼的语境，使考生的词汇记忆完成从机械背诵到主动记忆的转变。每篇故事的Vocabulary 部分是对故事中核心词汇的注解，包含了单词在文中的核心释义以及单词的基本词义。通过对这一部分内容的学习，考生可对新托福词汇有个准确而全面的把握，并有助于提高考生的阅读速度及做题的准确度。
三、科学的谋篇设计
本书布局巧妙，独具匠心。每篇故事包含三个部分：英文故事、中文译文及词汇注释。每篇英文故事都附有同样美妙的译文，新托福词汇在英文故事和译文中以专色突出，不仅活跃了枯燥的版面，增加了本书的可读性，同时考生可以对重点词汇一目了然。此外，精美的英文故事与流畅的译文也能在潜移默化中提高考生的阅读能力和写作能力。
四、纯正美音朗读MP3
本书配有MP3 录音，每篇故事均由纯正美音朗读，声音清晰、发音标准。考生可在线下载MP3 音频，读完故事后再听录音，这样不仅可以通过听文章来纠正自己的错误发音，还可以加深单词在脑海中的印象。更重要的是，考生可以在记忆单词的同时倾听原汁原味的美音朗读，轻松练习并迅速提高听力水平。
词汇记忆没有捷径，要打下扎实的词汇基础更不是轻而易举，考生必须经过孜孜不倦的努力才能渐臻佳境。愿考生们能静下心来认真阅读书中每一个小故事，熟记每一个单词的意思和用法，只有这样，我们才能逾越词汇难关，攻克新托福考试，达成留学梦想！
新航道国际教育集团总裁兼校长 胡敏
2015 年3 月