yami_featured_image

Representative of Yami Kitchen Japanese Cuisine - Okonomiyaki

Today I will introduce a representative dish of Kansai cuisine - お好み焼き.

Actually, this is the first time for me to make it, but when I used to eat it, my favorite was the sauce mixed with okonomiyaki sauce and mayonnaise, which is the essence of the taste of this Japanese cuisine.

yamibuy
Here are the ingredients for the kitchen recipe: 50g okonomiyaki powder, 150g cabbage, one egg, 50g water, a few shrimps, bacon or three pieces of pork belly, teriyaki sauce, mayonnaise, wood fish flower, seaweed powder.

If you don't have okonomiyaki powder, you can use low-gluten flour mixed with yam puree, because yam powder is added to the okonomiyaki powder, which is the taste of okonomiyaki trotoro. If you do this, the water should be replaced with stock, which is the stock powder mixed with water in the picture. Although I used okonomiyaki powder, I used chicken broth instead of water to make it more flavorful.
yamibuy

First shred the cabbage and cut the shrimp into small pieces
yamibuy

Okonomiyaki powder is mixed with eggs, stock, and a little salt to form a batter
yamibuy


yamibuy

Add cabbage and shrimp and stir to make okonomiyaki batter
yamibuy

Take a small frying pan and spread the batter evenly in the pan. In fact, this large pan with good shape can also be just a small pan which is more convenient.
yamibuy
I didn't have pork belly or bacon, so I cut some pork leg slices that I wanted to make steamed pork instead of haha, and it tasted pretty good.
yamibuy
Fry it on medium and low heat for three or four minutes and wait until it is set, and then turn it over. Personally, it is not difficult to turn it over. It is safer to take two shovels together.
yamibuy
If you are unfamiliar, you can cover the pot and simmer it after turning it over, and spread the teriyaki sauce and mayonnaise on the surface of the pot.
yamibuy
Sprinkle sea moss powder and wood fish flower and you're done! I can't buy nori powder here, I use a sushi nori sheet to break it up with a food processor and then sift it to the top hahaha
yamibuy
Although it is the first time to make it, it is really delicious! More mayonnaise is delicious !
yamibuy


translate Show Original
yami_featured_image

亚米厨房和风料理代表—大阪烧

今天介绍一款关西料理代表菜—お好み焼き。

其实我也是第一次做,但是以前吃的时候最喜欢的就是大阪烧酱和蛋黄酱混合的酱汁,这是这道和风料理味道的精华。

yamibuy
这是参考下厨房菜谱的材料:大阪烧粉50g,卷心菜150g,鸡蛋一个,水50g,虾仁几颗,培根或者五花肉三条,照烧酱,蛋黄酱,木鱼花,海苔粉适量。

如果没有大阪烧粉,可以用低筋面粉混合山药泥,因为大阪烧粉里面加了山药粉,这样才是大阪烧トロトロ的口感。如果这样做的话水要换成高汤,就是图中那个高汤粉混合水也可以。我虽然用的大阪烧粉,但还是用鸡汤代替水,想让口味更丰富一些。
yamibuy

首先卷心菜切细丝,虾仁切小块
yamibuy

大阪烧粉加入鸡蛋,高汤,一点盐混合成面糊
yamibuy


yamibuy

加入卷心菜和虾仁搅匀变成大阪烧面糊
yamibuy

取小号平底锅把面糊均匀摊在锅里,其实这个挺好定型的大锅也可以只是小锅更方便。
yamibuy
我没有五花肉或者培根了只好切了点想做粉蒸肉的猪腿肉片代替哈哈,出来味道也挺不错的。
yamibuy
中小火煎三四分钟等定型就可以翻面了,翻面个人感觉不是很难,拿两个铲子一起比较保险
yamibuy
怕不熟的话翻了面之后可以盖锅闷一下,出锅表面抹上照烧酱和蛋黄酱
yamibuy
撒上海苔粉和木鱼花就完成啦!这里海苔粉我买不到,我用寿司海苔sheet用食物料理机打碎然后筛到上面的哈哈哈
yamibuy
虽然是第一次做但是真的好好吃!蛋黄酱多一点好吃哦
yamibuy