編集者の選択
子どもが古典を読みたくないという親の声をよく聞きます。なぜだろうと思ったことはありませんか?編集者は、第一の理由は、良い本が選ばれていない、翻訳と編纂が下手である、文字が小さい、誤字が多い、挿絵がない、退屈である、と考えています。第二の理由は、子どもたちは読むことができず、読む際の障害を取り除くこと、障害を理解すること、子どもたちと対話して問題を話し合ったり解決したりするのを助けることは誰にもできません。
このシリーズは、それぞれの古典が伝える貴重な人生経験や成長の知恵に特に注目し、小中学生向けに特別に編集されたものです。著名な講師を招き、読み方、練習方法、テストの仕方などの問題を解決するために、丁寧に注釈を付けて指導していただきます。各本について「読書計画」を作成し、生徒が自主読書または教室で読書できるように指導します。最終的に学生は、読んだ本の感情や価値観を理解し、学び、洞察を獲得し、文学的知識を学び、読書の過程で執筆資料を蓄積し、読書から何かを得ることになります。
中華民国の「四才女」の一人、シャオホンさんは、故郷とそこに住む人々や物事を、明瞭かつ悲しい言葉で回想した。彼女と祖父の間の優しさは温かい灯台のようなもので、私たちに無限の感動をもたらします。
簡単な紹介
『虎蘭江物語』は小紅の故郷である虎蘭鎮を執筆対象とし、東北部の農村の特色を生かした黒竜江省虎蘭鎮の風俗や地元の人々の日常生活を描いている。そこの人々は親切で勇敢ですが、現実の生活には鈍感で、ただダラダラと過ごしているだけでもあります。この相反する感情の中で、シャオホンは子供時代と故郷への郷愁を表現しました。創作スタイルとしては、『胡蘭江物語』は小説ではあるが明確な物語的手がかりはなく、散文と詩の緩やかな芸術概念があり、全編に余韻が残る憂鬱な雰囲気に満ちている。
著者について
小紅(1911-1942)は、有名な現代中国の女性作家です。黒竜江省ハルビン市虎蘭区の裕福な家庭に生まれたが、幼い頃に母親を亡くした。見合い結婚に反対するために家族と別れ、飢えと苦難に耐えた彼女の愛、自由、温もりへの欲求も、彼女の文学創作の重要なテーマとなった。小紅の生涯は短かったが、多くの著作を残し、そのほとんどの作品は自伝的であり、代表作には『胡蘭河物語』、『生と死の野原』、『小さな町の行進』などがある。シャオホンは、子どものような純粋な目で世界を見つめ、農村社会の生活を新鮮で平易な言葉で綴ることを得意とし、「1930年代の文学の女神」と呼ばれています。
目次
章
第2章
第三章
第四章
第五章
第6章
第 7 章
終わり
参考文献
この本からの有名な引用
関連する引用リンク
著者の名刺
芸術的な特徴
著名人によるコメント
読んだ後の感想例
知識テストのポイント
参考回答
オンライン試し読み
厳しい冬が大地を閉ざすと、大地は亀裂で満たされます。南から北へ、東から西へ、長さ数尺、長さ一尺、長さ数尺、方向性がなく、いつでもどこでも現れ、厳しい冬が来るとすぐに大地が裂けます。
厳しい寒さで大地が割れた。
おじいさんは家に入るとすぐに、ほうきでひげについた氷を払い落として言いました。
「今日はとても寒いですね。地面が凍っています。」
馬車を運転する御者は、頭に三つ星をつけた大きな鞭の周りを60マイルか70マイル歩きました。夜が明けるとすぐに私は宿屋に入り、宿屋の主人にこう言いました。
「なんてことだ! まるでナイフのようだ。」
ホテルに入り、犬皮の帽子を脱ぎ、タバコを一箱吸い、熱々のパンに手を伸ばしたところ、伸ばした手の甲に無数のひび割れができた。
寒さで人々の手はひび割れた。
豆腐売りは朝早く起きて、他の家々に売りに行ったところ、偶然、豆腐が入った四角い木の板を地面に置いてしまい、持ち上げることができず、地面に凍ってしまいました。
饅頭売りのおじさんは、熱々の饅頭が入った木箱を抱え、日が射すとすぐに街頭に声をかけます。彼が初めて家から出てきたとき、彼は早足で大声で叫びました。しかし、しばらくすると足には肉球が生え、足の裏は
を踏んでいるように丸くなっていました。調べてみると、足の裏には氷と雪が積もっていて歩くのが困難で、気をつけていないと転んでしまうところだった。それでもやはり落ちてしまいました。倒れるのはよくない、饅頭の箱が倒れて、箱の底から饅頭が次々と出てきた。もし近くで見かけた人がいたら、この機会に老人が転んで立ち上がれない間にいくつか拾い、食べて立ち去るだろう。
。おじいさんはもがき始めたとき、饅頭と冰雪の入った箱を手に取り、数えましたが、数えることができませんでした。彼はそれを理解しました。彼は、遠くないところで肉まんを食べている男性にこう言いました。
「とても寒くて、霜で地面が割れて、肉まんを飲み込んでしまいました。」
通行人はこれを聞いて笑いました。彼は箱を拾い上げて前に歩きました。足の下の氷の膜がどんどん高くなって、歩くのがますます困難になってきました。その結果、背中は汗ばみ、目は曇り、そして、彼のひげの氷のような滑らかな滑らかさはますます増え、呼吸のせいで、耳と摩耗した革の帽子の前が霜で覆われました。老人は歩くのがますます遅くなり、まるで初めてスケート靴を履いて友人にリンクに押し上げられたかのように、心配して震えていました。
子犬はとても寒かったので、足が燃えているかのように毎晩むせながら吠えていました。
寒くなります:
凍結により水タンクに亀裂が入った。
井戸は凍っていた。
嵐の夜、人々の家は密閉され、一晩眠った後、朝起きてドアを押しても開かなくなりました。
地球に寒い季節が訪れるとすぐに、すべてが変わります。強風が吹いたあとのように空は灰色で、一日中雪が舞っていました。厳しい寒さの中、人々は足早に歩き、口から出る息は煙を吐いているように見えました。七頭の馬が荷車を引いて、次々と荒野を走り、提灯に火を灯し、大きな鞭を振り、空には三つの星がぶら下がっていました。 2マイル走った後、馬は汗をかいていた。さらに走っていくと、この集団は実際に氷と雪の中を湯気を立てて走っていました。馬たちの汗が止まったのは、太陽が昇って馬小屋に入ったときだった。しかし、汗が止まるとすぐに馬の毛は霜になりました。
...