編集者の選択
曹缶おじいちゃんの「野生の蜂が出没する谷」の素晴らしい演技
30年の時を経てクラシックが復活
簡単な紹介
これは驚きと秘密に満ちた物語です。
エンウェンおじいちゃんの養蜂場で、ドロン、ウィラ、オーマは蜂蜜の集め方、ミツバチの飼い方、ミツバチの捕まえ方を学びました。子どもたちの好奇心は常に何か珍しいものを見つけることができます - 破損した電話線、灰色の服を着た謎の男、真夜中にワニの格好をした「泥棒」、木の下に「卵」を埋める強い男、いつでも現れる男牛の笛が聞こえます...無関係に思えたすべてが子供たちによって結びつき、衝撃的な秘密が明らかになります...
著者について
李迪さんは北京出身。中国文人協会会員、中華全国公安文芸サークル連合会特別契約作家、中国ルポ協会理事。初期から児童文学の執筆に取り組み、その作品で全国児童文学賞を2回受賞し、第1回陳伯垂国際児童文学賞を受賞した。その後、公安文学の分野に移り、『丹東拘置所物語』、『警察官王幸福』、『李迪に聞く中国警察の物語』、『徐州刑事警察』、『深セン警察』を執筆、出版した。ストーリー』、『ブラッド・オーキッド』、『悲愴な終楽章』、『予備審査員の手記』、『窓に掛かった魂』、『死者の証言』、その他30以上の小説やルポルタージュ。彼の作品の多くは映画やテレビシリーズ化されており、複数の文学賞や中国報道金賞、「三百」原著出版プロジェクト賞、公安部金盾文学賞を受賞しています。 1980年代に書かれたミステリー小説『夕方にドアをノックする女』が出版されて以来、ロシア、フランス、韓国などで出版され、中国ミステリー小説が世界に進出する先例となった。
素晴らしい本の抜粋
「オーマイヨ——!オーマイヨ——!」
長く燃えるような赤い尾を持つドーリーの鳥が元気よくさえずり、霧に包まれた竹林から出てきて、色とりどりの翼を羽ばたかせ、露の滴る茅葺き小屋の尖塔を低くかすめて、遠く離れた野生のバナナの茂みに向かって飛んでいきました。
広くてふっくらとしたバナナの葉に隠れて、静かな朝の空気に今も旋律が響きわたります。
歌。
「オーマイヨ——!オーマイヨ——!」
茅葺き小屋でぐっすり眠っていたお馬さんが目を覚ますと、何、私を呼んでるの?
オーマは目をこすって、ああ、すでに朝の光が壁の隙間から差し込んでいて、胸元の銀色の丸いボタンを明るく照らしているのが見えた。
夜が明けたので、ドロンとウィラが私に出発するよう電話をかけているに違いありません。
「ほら、来たよ、もうすぐ女神が飛び出すよ!」
オーマはこう答えて、赤い布で縁取りした黒い短いプリーツスカートをさっと履き、銀色の丸い泡がちりばめられたとんがり帽子をかぶって、ポールにぶら下がっている割れかけたレンズを慌てて見つめた。時は、このプロセスは少女の家族にとって不可欠です。
もちろん、エンウェンおじいさんが孫娘のオーマのために特別に買ったこの小さな鏡は、もともとは丸い満月だったのですが、昨日、無謀なウィラが長いナイフの背で半分を叩き落としてしまいました。それは、ウィラが狩猟旅行中にアダモウェとイノシシと戦う緊迫した場面を語っていたときでした。彼は興奮して手に持っていた長いナイフを振り上げ、想像の中でイノシシに向けて切り倒しました。カランという音がしました。長いナイフの背は無慈悲で、地面が彼の後ろの小さな丸い鏡を割った。ウィラの話は中断されましたが、オーマはまだ見つめて叫んでいました:「次に何が起こった? 次に何が起こった?」 この瞬間、オーマの大きな涙の目が三日月型のレンズに現れました。黒い宝石のような目は二重に回転しました。行。
オーマは額の黒髪を小さなとんがり帽子の中に押し込み、満足そうに微笑むと、たちまち頬に二つのえくぼができた。彼女は両腕を上げ、想像していた女神のように小屋から飛び出しました。
オーマは小屋から飛び出し、ドロンとウィラがどこかに電話していることに気づきました。
彼女から遠くない別の茅葺き小屋は、木綿の毛布で居眠りする馬の御者のように、野の花が咲き乱れる草の中に何も言わずに静かに座っていた。
巣から出たばかりの小さな金色の蜂が数匹、ブンブンと草の中を飛んでいた。
秋。
おい、この二人はまだ寝ているよ。本当に、今日は野生の蜂の穴に入って蜂の樽を切るつもりだということを忘れてしまったのだろうか?オーマは心の中でつぶやき、焚き火台のそばにあった火吹き竹筒を拾い上げ、デロングとウィラが寝ていた小屋まで歩き、火吹き竹筒の一方の端を壁の隙間に差し込み、もう一方の端を向けた。竹筒の端を口でくわえ、デロングとウィラに「洞窟に隠れて寝ているナマケグマは早く起きなさい、ミツバチが巣から蜂蜜を集めに出てきました!」と叫びました。
オーマに答えたのは、エンウェンおじいちゃんの高笑いだった。「ほほほほ!ほほほほ…」
オーマは唖然として養蜂場のほうに目を向けた。
エンウェンおじいさんがミツバチのコロニーの活動をチェックするためにミツバチの巣の隣にしゃがみ、顔を上げて微笑み、目尻の目尻のしわが白髪に深く食い込んでいるのが見えました。
「ほほほほ、天上の娘よ、鶏が孔雀を笑うのは、羽根が美しくないからです。見えませんか、草の葉に付いた露がもう落ちてしまったのです!」
ああ、ドロンとウィラは 2 頭の勤勉なアカシカに似ていることがわかりました。椿の鶏が鳴いて星に落ちるのを待ちきれず、野生のミツバチの巣に入ります。
「なぜ彼らは私に電話をかけないのですか?木の上の鳥を起こすのが怖いのですか?」オーマは口をとがらせました。「おじいちゃん、あなたは話します!」
「ああ、ああ、伝説の女神は大きなザクロのように口を膨らませるようなことはしません。デロングは言いました、ヒキガエルを捕まえるために真夜中に起きますが、あまりにも眠いので石に頭をぶつけます。彼らは言いました」昼寝に追いついてほしいのですが、鼻をつまんで口を覆い、音も立てずに滑り去ってしまいました!」
ねえ、この二人は本当に人を笑う方法を知っています!
昨夜ヒキガエルを捕まえているときに、暗くて道が滑りやすかったので、不二子をつまずかせて転ばせてしまいました。しかし、神に誓って言うが、私の頭は決して石にぶつかったことはない。
オーマは心の中でそう説明し、昨夜の情景を再び思い出さずにはいられなかった――
ドロンとウィラは低い声でオーマを起こし、三人の子供たちは手をつないで暗い蜂の巣に向かって歩きました。どういうわけか、オーマは養蜂場が昼間の様子とは全く違うように感じました。丘の中腹 神話や伝説に出てくるライオンのような石が道端に横たわり、通行人に質問をしようとしています。しかし、それがどんな奇妙な質問をするか誰が予想できるでしょうか?エンウェンおじいさんは、もしあなたが質問に答えられなければ、その歯の力を教えてくれるだろうと言いました; 背の高い茂みと短い茂みは時々青い蛍光を発します。オーマには、それがランタンを運んでくるホタルであることははっきりとわかっていたが、それでも野獣の目を思い出させた。エンウェンおじいさんはかつて、トラ、ヒョウ、クマの目は夜になると明るく輝くと言いました。オーマの足は少し硬かった。ウィラが彼女の手をしっかり握って前に引っ張りながら、彼は荒々しい声でこう言った「「タグ! タグ!」この言葉さえ、オーマには「虎」に聞こえたんだ。!虎!」私はとても緊張しました。オマさんの気持ちが落ち着いたのは、養蜂場に入ってヒキガエルを捕まえたときだった。このヒキガエルはとても狡猾で、蜂の巣の下に静かに隠れて、巣の入り口を守る蜂を捕食します。お腹の大きなヒキガエルは毎晩80匹も90匹ものハチを食べることができます。考えてみてください、もし彼らが捕らえられて追い払われなかったとしても、養蜂場はそれに耐えることができるでしょうか? 3人の子供たちは、夜のほとんどを養蜂場で忙しくし、たくさんのヒキガエルを捕まえました。彼らは夜道に沿って長い距離を歩き、ヒキガエルを清川に放りました。作物も虫を捕まえるのが得意なので大切に育てましょう!