【中国直送】I READINGは読書が大好き 毎日英語を読む・世界文化常識大全集（スーパーバリュープラチナ版）

編集者の選択

365日楽しく読める英語作品全集！
人文科学と歴史を理解し、地域の特色を味わい、文化の饗宴を満足させる 300 点以上の作品が掲載されています。
『毎日ちょっと英語を読む・世界文化常識大全集（スーパーバリュー・プラチナ版）』の大きな特徴は以下の3つです。
1.豊富な素材と豊富なコンテンツ。
本書は、著名人、歴史、地理、食、祭り、建築、観光など23のセクションに分かれており、世界文化のあらゆる側面を網羅し、膨大な情報量を誇ります。
2. 思慮深い注釈と豊富なイラストとテキスト。
本文中の難解な文章や新語、特殊な文化現象などについては、編集者が詳しく解説し、読者が全文を理解しやすいようにしています。また、関連項目には写真も掲載されており、より直感的に異文化を体験することができます。
3. 中国語と英語の比較、正確な翻訳。
本書のレイアウトは中英語比較方式を採用しており、多読時の英語学習に便利です。すべての翻訳は「忠実さ、表現力、優雅さ」という古典的な翻訳のコンセプトを遵守しており、非常に読みやすいものとなっています。これは、読者が英語を比較学習するのに役立つだけでなく、翻訳の鑑賞、翻訳の概念の理解、翻訳スキルの向上の素材としても使用できます。

簡単な紹介

『Read Some English Every Day・世界文化常識全集（スーパーバリュー・プラチナ版）』は、『Read Some English Every Day 英米文化常識全集』の姉妹編で、主によく紹介されています。 -世界中で知られている文化現象。この本は幅広い資料を取り揃えており、23 のセクションに分かれており、有名な作家、古典文学作品、有名人、ポピュラー音楽、映画やテレビドラマの傑作、重要な歴史的出来事、特別な食べ物、祭りなど、300 以上の文化的エントリーが含まれています。世界中の有名な大学、ランドマーク的な建物、観光名所、古典的な芸術作品など、世界文化のあらゆる側面をカバーしています。

★本の各ページに 1 つのエントリがあり、関連する写真が付いているため、読者はより直感的で便利に読むことができます。

★各項目は中国語と英語の対訳形式で記載されており、原文の理解に役立ちます。

★各項目には難解な単語や熟語、俗語などの注釈が付いており、読者が探しやすい脚注形式となっており、注釈の意味が本文中の意味と一致しているので理解しやすいです。

★雑誌風のレイアウト、豊かなコンテンツ表現、読者に柔軟な視覚効果を与えます。

著者について

馬仲源氏は天津国際大学の教授であり修士課程の家庭教師でもあり、長年にわたって英語教育の経験と研究成果、特に文学の分野で実りある著作や論文を残しています。

目次

世界に影響力のある思想家
アリストテレス アリストテレス
アルベール・カミュ アルベール・カミュ
マルクス・トゥリウス・キセロ マルクス・トゥリウス・キセロ
孔子/5
フリードリヒ・ヘーゲル フリードリヒ・ヘーゲル
イマヌエル・カント イマヌエル・カント
カール・マルクス カール・マルクス
モンテスキュー モンテスキュー
フリードリヒ・ヴィルヘルム・ニーチェ フリードリヒ・ヴィルヘルム・ニーチェ
プラトン プラトン
ジャン＝ジャック・ルソー ジャン＝ジャック・ルソー
アルトゥール・ショーペンハウアー アルトゥール・ショーペンハウアー
ソクラテス ソクラテス
多作の世界文学の巨匠
アーネスト・ヘミングウェイ アーネスト・ヘミングウェイ
マーク・トウェイン マーク・トウェイン
ウィリアム・シェイクスピア ウィリアム・シェイクスピア
ダンテ ダンテ
ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ
ホーマー ホーマー
ハリル・ジブラン ハリル・ジブラン
ガブリエル・ガルシア・マルケス ガブリエル・ガルシア・マルケス
ギ・ド・モーパッサン ギ・ド・モーパッサン
アレクサンダー・セルゲイヴィチ・プーシキン アレクサンダー・セルゲイヴィチ・プーシキン
ミゲル・デ・セルバンテス・サーベドラ ミゲル・デ・セルバンテス・サーベドラ
ラビンドラナート・タゴール ラビンドラナート・タゴール
レフ・トルストイ レフ・トルストイ
ヘンリック・イプセン ヘンリック・イプセン
ヴィクトル・ユーゴー ヴィクトル・ユーゴー
ヴィサリオン・グリゴリエヴィチ・ベリンスキー ヴィサリオン・グリゴリエヴィチ・ベリンスキー
ジョバンニ・ボッカッチョ ジョバンニ・ボッカッチョ
フェルディナンド・カニング・スコット・シラー フェルディナンド・カニング・スコット・シラー
長年にわたりベストセラーとなっている世界的古典小説
レ・ミゼラブル レ・ミゼラブル
存在の耐えられない軽さ 存在の耐えられない軽さ
椿の貴婦人
高慢と偏見 高慢と偏見
息子と恋人 息子と恋人
赤い部屋の夢 红楼梦
赤と黒
モンテ・クリスト伯 モンテ・クリスト伯
いばらの鳥 いばらの鳥
老人と海 老人と海
風と共に去りぬ 風と共に去りぬ
若きウェルテルの悩み 若きウェルテルの悩み
二都市の物語 二都市の物語
ユリシーズ ユリシーズ
罪と罰 罪と罰
世代から世代へと受け継がれる世界についての美しい詩
火と氷 氷と火
おおキャプテン!私のキャプテン!おおキャプテン!私のキャプテン
ローレライ・ルオ・レイヤン
喜びへのオード 喜びへのオード
二人が別れたとき 私たちが別れたときのことを思い出してください
もし人生で騙されたとしたら
自由と愛とあなたの愛するものは春です 自由と愛とあなたの愛するものは春です
夜明けに庭へ
世界で一番遠い距離 世界で一番遠い距離
見知らぬ男たちの中を旅した
本当の心の結婚に参加させないでください
ローズ・オン・ザ・ヒース ワイルドローズ
ケンブリッジよさらば ケンブリッジよさらば
ここに花の花輪を送ります
人生を描く世界的名作ドラマ
ガラスの動物園 ガラスの動物園
ブラスト
オイディプス王 オイディプス王
雷雨雷雨
ロミオとジュリエット ロミオとジュリエット
ザ・ヘアリー・エイプ ザ・ヘアリー・エイプ
ピグマリオン ピグマリオン
青い鳥 青鸟
誕生日パーティー 誕生日パーティー
人形の家 人形の家
ヴェニスの商人 ヴェニスの商人
タルチュフ偽善者
陰謀と愛 陰謀と愛
誰もが憧れる世界的アーティスト
ポール・セザンヌ ポール・セザンヌ
ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン
パブロ・ルイス・ピカソ パブロ・ルイス・ピカソ
フィンセント・ウィレム・ファン・ゴッホ フィンセント・ウィレム・ファン・ゴッホ
ホセ・カレーラス ホセ・カレーラス
コリン・ダン コリン・ダン
クロード・モネ クロード・モネ
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト
ルチアーノ・パヴァロッティ ルチアーノ・パヴァロッティ
プラシド ドミンゴ プラシド ドミンゴ
サラ・ブライトマン サラ・ブライトマン
ヨハン・シュトラウス・ジュニア ヨハン・シュトラウス・ジュニア
アンジェラ・イサドラ・ダンカン アンジェラ・イサドラ・ダンカン
チャーリー・チャップリン チャーリー・チャップリン
フレデリク・フランチェスコ・ショパン フレデリク・フランチェスコ・ショパン
有名な世界の伝説
ビル・ゲイツ ビル・ゲイツ
ジークムント・フロイト ジークムント・フロイト
アレクサンダー大王 アレクサンダー大王
ピョートル大帝 ピョートル大帝
モハンダス・カラムチャンド・ガンジー モハンダス・カラムチャンド・ガンジー
クリストファー・コロンバス クリストファー・コロンバス
ヘレン・ケラー ヘレン・ケラー
ネルソン・マンデラ ネルソン・マンデラ
ナポレオン・ボナパルト ナポレオン・ボナパルト
アイザック・ニュートンアイザック・ニュートン
アルフレッド・バーナード・ノーベル アルフレッド・バーナード・ノーベル
ヴィクトリア女王 ヴィクトリア女王
世界の有名人
ダイアナ妃 ダイアナ妃
コービー・ブライアント コービー・ブライアント
ブルース・リー ブルース・リー
リオネル・メッシ リオネル・メッシ
ヴィタリック・グラチョフ ヴィタリック・グラチョフ
シャーリー・テンプル シャーリー・テンプル
アイシュワリヤー・ライ アイシュワリヤー・ラーイ
カール・ラガーフェルド カール・ラガーフェルド
モニカ・ベルッチ モニカ・ベルッチ
ジョルジオ アルマーニ ジョルジオ アルマーニ
ジャン・レノ ジャン・レノ
ソフィー・マルソー ソフィー・マルソー
セリーヌ ディオン セリーヌ ディオン
ジュリエット・ビノシュ ジュリエット・ビノシュ
ジュリー・アンドリュース ジュリー・アンドリュース
人々の心にいつまでも残る、世界限定の音楽
フラメンコ フラメンコ
ブルースブルース
ラテンアメリカ音楽 ラテンアメリカ音楽
レゲエ レゲエ
ルンバ ルンバ
マンボ マンボ
ファド ファド
チャチャチャ
ヨーデル
サルサ音楽 サルサ音楽
サンバ サンバ
タンゴ タンゴ
スペインのギター音楽 スペインのギター音楽
エニグマ・イングマ
豪華なステージで彩る世界の名作ミュージカル
あいだあいだ
ビリー・エリオットのダンスライフ
カルーセル
ヴァンパイアのダンス ヴァンパイアのダンス
エリザベス・エリザベス
ラ・マンチャの男 幻想騎士
ノートルダム・ド・パリ ノートルダムのせむし男
レベッカの蝶の夢
Ri Koran 李香兰
ルドルフ ルドルフ
雨に唄えば雨に唄えば
スノーウルフ湖 スノーウルフ湖
オズから来た少年 オズから来た少年
ウィズ 新しいオズの魔法使い
世界の映画の感動的な傑作
3 バカ 3 バカがボリウッドで問題を起こす
アショカ アショカ
チョコレート 情熱的なチョコレート
レオン、この殺人者は冷酷すぎない
ラブレター ラブレター
たそがれ、たそがれ
憂鬱な日曜日 ブダペスト・ラブ
愛と呼ばれる小さなもの
1900 年の伝説 海のピアニスト
ダンサー・イン・ザ・ダーク ダンサー・イン・ザ・ダーク
カサブランカ カサブランカ
スリー カラー トリロジー 青、白、赤の三部作
走れ、ローラ、走れ
ライフ・イズ・ビューティフル 美しい人生
秋の伝説
ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ
円周率の人生 円周率の人生
アメリ・プーランの素晴らしい運命 エンジェル・エミリー
広範囲にわたる世界の歴史的出来事
ダーウィンの進化論 ダーウィンの進化論
十月革命 十月革命
フランス革命 フランス革命
ハンムラビ法典 ハンムラビ法典
クローン作成 クローン作成
マヤ文明の興亡 マヤ文明の興亡
マゼラン世界一周 マゼランは世界中を旅しました
アメリカ独立戦争 アメリカ独立戦争
明治維新 明治維新
ニュートンの万有引力の法則 ニュートンの万有引力の法則
月への有人着陸 月への有人着陸
イラク戦争
サウンドフィルム
紙の発明 紙の発明
何百万人もの人々に愛される世界的なスポーツ
自動車レース
闘牛
ダイビング
馬術
サッカー
体操 体操
マラソン マラソン
卓球 卓球
ロッククライミング
スケート
スキー
相撲
水泳
テコンドー テコンドー
太極拳 太極拳
トライアスロン トライアスロン
世界中で愛される世界の名物料理
アメリカのトルコ アメリカのトルコ
ベルギーチョコレート ベルギーチョコレート
ブラジリアンバーベキュー ブラジリアンバーベキュー
イギリスのサンドイッチ イギリスのサンドイッチ
中国四大料理
デンマークのフリカデッラー デンマークのミートボール
フランス産フォアグラ フランス産フォアグラ
ドイツビール ドイツビール
インドカレー インドカレー
イタリアンピザ イタリアンピザ
日本の寿司と刺身 日本の寿司と刺身
韓国のザワークラウト 韓国のキムチ
スコッチウイスキー
スイスフォンデュ スイスチーズフォンデュ
トムヤムクン タイのトムヤムクンスープ
ウガンダ マトケ ウガンダ バナナ ライス
ユニークな世界文化祭
ブラジルのカーニバル ブラジルのカーニバル
真夏の祭典 真夏の祭典
イースター イースター
感謝祭 感謝祭
ファステラヴン節節
オクトーバーフェストのビール祭り
三人の王の日 三人の王の日
灰の水曜日 灰の水曜日
メープルシュガーフェスティバル メープルシュガーフェスティバル
タイのソンガン祭り タイのソンガン祭り
サン・フェルミン サン・フェルミン祭り
イード・アル・フィトル イード・アル・フィトル
フェラゴスト 8 月フェスティバル
華やかで高級感のある世界的ブランド
ヴァシュロン・コンスタンタン ヴァシュロン・コンスタンタン
クリスチャン ディオール クリスチャン ディオール
ジョルジオ アルマーニ ジョルジオ アルマーニ
ヒルトン・ワールドワイド ヒルトン・ホテル・グループ
ルイ・ヴィトン ルイ・ヴィトン
プラダ プラダ
学生が目指す世界的に有名な大学

序文/序文

私たちが住む地球は、広大な宇宙の中では無視できるほど小さいですが、この青い星には、時間と空間の流れの中で、さまざまな複雑怪奇な文化的象徴が次々と生み出されています。出てくる。最も高度に進化した種である人類は、動物界から突出し、単純なものから複雑なものまで、震えながらゼロから誕生し、今日まで粘り強く歩み、輝かしく華麗な文明を築き上げてきました。世界の文化を見てみると、その幅広さと深さを見つけるのは難しくありません。様々な国の文化の長期的な共存、相互学習、相互影響、相互交流は、時流、国民の意志、法律に則った、抗しがたい傾向です。人間がコミュニケーションをとるための最良の方法は文化交流です。グローバル化の時代において、私たちの目は狭い空間と時間に囚われず、より高く、より遠くを見なければなりません。 『Read Some English World Culture Knowledge Every Day』の編集者は、この時代のテーマを熟知し、完璧と完璧を求める学問の精神を貫き、高い責任感と100％の情熱をもって本書の編纂を完了しました。熱意、仕事。
本書の第一の大きな特徴は「完全」です。文化的特徴に言及し、それをパートに分けて23のセクションに分け、壮大な文化パノラマを提示します。この本は、文学の古典、人文主義的な建築、絵画と彫刻、景勝地、有名な学校、マスメディア、スポーツ、特別な食べ物、古典的な映画、有名な巨匠、歴史的出来事、民俗祭り、ファッションブランドなどの分野をカバーしています。重要なポイントを強調し、簡潔かつ要点を絞って、本質を保つために詳細に整理します。本書で記述された内容は、人類の先史文化から現代文明に至るまで、長い年月にわたる複雑な文明の内容を有機的な枠組みの中に凝縮し、文化の奥深さと豊かな内包を表現しています。これらの文化的象徴や現象は、何千年にもわたって人類の隆盛と衰退において重要な役割を果たしてきました、あるいは現在も果たしています。現代では、それらの文化要素は特定の国や地域にだけ存在するものではなく、近代的な交通手段や情報伝達によって世界各地に広がっています。壮大な「運命のシンフォニー」が世界中のコンサート ホールで情熱的に演奏されるとき、作曲家の悲劇的な人生と、運命の喉を握る彼の執念と不屈のグリップが、無数の聴衆の涙をさらに強くさせます。そのとき、グレート バリア リーフの美しい海底では、世界、モルディブの比類のないトロピカルスタイル、バイエルンの険しい岩の上にある白鳥の城、プロヴァンスの爽やかな紫色のラベンダー、そして神秘的なマヤのピラミッドはすべて主要な旅行雑誌で取り上げられており、その世界の美しさは多くの旅行者を魅了します。探検のペース、「海のピアニスト」で「1900」という名前の天才が、複雑で実用的な人間の世界に戻るよりも船ごと深海に沈むことを望んでいたとき、私たちは尊重することを選択しました。 「ライフ・イズ・ビューティフル」の天才 私たちは、強制収容所に閉じ込められたというパニックを一人で抱え込み、最も困難な時期を無知な子供たちに寄り添うために「ゲーム」という嘘を使った愛情深い父親に畏敬の念を抱きます。荒々しいスイスのヨーデル、荘厳で奥深いポルトガルのファド嘆き、情熱的なブラジルのサンバが、文化統合を背景に海外へ、そして世界へ、世界にはこんなにたくさんのスタイルがあるのか​​とため息をつかずにはいられません。文化は時間、空間、地域の定義を超え、人類の共有財産となったと信じなければなりません。この本の編集者は、多くの時間とエネルギーを費やして情報を収集し、文章を整理し、最終的にこの富を読者に客観的かつ生き生きと提示しました。
本書の第二の大きな特徴は、そのユニークな構成にある。読者が世界の文化を理解しやすくするために、中国語と英語のバイリンガル形式を採用し、簡潔かつ簡潔で、高い要約と細部への配慮を備えています。さらに、各項目の一般的ではない語彙や背景知識など、読みにくさを引き起こす可能性があるものについては、慎重に注釈を付けています。読者の読書体験をより快適にするために、各作品に適した明確なイラストが特別に選択されています。この本の各セクションは、エントリーの包含に関して慎重に検討され、可能な限り最も合理的な配置が施されています。例えば、文学部門では、世界各国には独自の長い文学伝統があり、著名な作家による名作が数え切れないほどありますが、その作家の作品の代表的な地位や顕著な影響力などを総合的に考慮し、世界文学の発展の背景と全体像をより包括的かつ客観的に示しています。また、「世界の有名人」コーナーでは、古代から現代に至るまで、各界の著名人が多数登場します。この世に不滅の体はありませんが、不滅の魂は存在します。それらの輝かしい名前は天に戻ったかもしれませんが、彼らが人々に残した精神的な富はすべての物質的なものを超えています。世界のさまざまな国にはどのような文化的著名人、政治的エリート、芸術の驚異が存在し、彼らは自国や世界の人々にどのような文化遺産を残したのでしょうか?本書ではそれを読者に一つずつ提示していきます。
上記の 2 つの特徴を考慮すると、この本は英語を専攻する学生の学習補助としてだけでなく、あらゆるレベルや年齢の非専門家の読者にとっても娯楽の源として適しています。イギリスの世界知識のエッセンスが凝縮された良書です。星のように散らばる文化知識を細かく砕き、大衆や生活に寄り添い、読者は家にいながらにして世界各国の文化の魅力を味わい、手軽に知識を学ぶことができます。本物の英語で紹介された文化的な古典は、読者の英語力と読解レベルの向上に役立ち、専門性、読書、レジャー、学習を組み合わせた英語の本です。
この本の編纂は、天津外国語大学浜海外交学院英語学科長の馬忠源教授が企画し、長年第一線で指導してきた経験と深い文化的知識に基づいてチームを率い、共同で本書を完成させた。この本の選択、構成、翻訳、および注釈の作業。執筆活動に参加したメンバーは全員、長年にわたり英語と英語文学の教育と研究に従事してきたプロの教師であり、説教、指導、疑問の解決という専門的使命を受け継ぎ、すべての応募作品を適切に取り扱うよう最善を尽くしています。翻訳の言語スタイルを決定します。 原文と一致しており、読みやすく、すべての読者にとって快適な読書体験を生み出すよう努めています。執筆の過程では、優れたものを目指して努力しましたが、時間が限られており、編集者の経験も限られているため、いくつかの不適切な点や不十分な点があるかもしれません。
「毎日読みたい英語の世界文化知識」編集委員