ロビンソン・クルーソー (自立して困難に立ち向かってこそ、人は真に成長できる! 生誕300周年記念版にはガイド小冊子付き) (Reader Classic Library)
多くの読者に勇気と知恵を与えてください!アメリカの「ライフ」「人類史上No.1の本」ほぼ全言語版を網羅!オックスフォード大学の公式原稿から翻訳。著者の手書きの後書き、洗練された 11 点の古典的なイラスト、オリジナルのロビンソン クルーソーの冒険、特別な課外読書ガイドブック Reader Panda が含まれます。
製品の特徴
編集者の選択
★自立して困難に立ち向かってこそ、真の成長ができるのです!
★育ち盛りの男の子はまず『ロビンソン・クルーソー』を読んでください!
★人類文学史上、『ロビンソン・クルーソー』は無人島でのサバイバルを題材に、無数の読者に勇気と知恵を与え、ロビンソンは困難に立ち向かう典型的な人物となっています!
★サマセット・モーム、ルソー、コールリッジなど著名な作家に深い影響を与えたイギリスのリアリズム小説。
★聖書以外で最も版数の多い小説、ほぼすべての言語バージョンをカバーしています。
★アメリカン「ライフ」史上ナンバーワンの本」
★イギリス『ガーディアン』英語の古典小説トップ 10 」
★『タイムズマガジン』「人生で読むべき古典100冊」
★『ロビンソン・クルーソー』生誕300周年記念版の6つの特徴:
- プロフェッショナル版、翻訳版オックスフォード大学公式教科書、本物の英語の古典を紹介します。
- 本が付属しています課外読書ガイドマニュアル、教育目標に従って編集されています。
- 特別コレクション著者が書いたあとがき、ロビンソン クルーソーの背後にある物語を理解するのに役立ちます。
- 丁寧にオリジナルロビンソン・クルーソーの冒険、ロビンソン・クルーソーの興味深い人生を紹介します。
- リファイン11古典的なイラスト、本の中のシーンを鮮やかに復元します。
- フィンランドから輸入された軽量紙、軽くて持ち運びやすく、読書を楽しめます。
Readers から他のベストセラー書籍を購入することをお勧めします。
簡単な紹介
誰の人生も順風満帆ではなく、自分の人生にも無人島に陥る瞬間が必ずあります。
若い船員ロビンソン クルーソーは、平凡な人生を送ることを望まず、航海に出ました。残念なことに、彼は野獣のはびこるジャングル、荒れ狂う海、そして恐ろしい人食い人種に直面しました...彼はいかだを作り、家を建て、食物を育て、家畜を育てました。無人島で自分だけの世界を生きる。
著者について
ダニエル・デフォー (1660-1731)
イギリス啓蒙時代のリアリズム小説の創始者であり、「イギリス小説の父」と呼ばれる。
彼の作品は、個人の努力によって困難を克服することを提唱しています。彼の代表作『ロビンソン・クルーソー』は、ある船乗りの実体験をもとに書かれ、出版されるやいなや世界中で人気を博し、出版以来、世界のほぼすべての言語に翻訳され、ベストセラーとなった。古典文学の揺るぎない礎。
翻訳者プロフィール
レン・シャオホンは、『宝島』や『ギリシャ神話』などの古典作品を翻訳した上級翻訳者です。
目次
序文 I
ロビンソン・クルーソー 001
追記299
『ロビンソンの瞑想』の序文 302
メディアのコメント
成長期の少年は皆、まず「ロビンソン・クルーソー」を読むべきです。
——ルソー、フランスの偉大な啓蒙思想家、作家
「ロビンソン・クルーソー」は、あらゆる人の人生を包み込む寓話です。子供の頃はただ読んで面白かった本ですが、大人になって読むと不朽の名作であることが分かります。
——英国文学史家アレン
無人島でのスリリングなサバイバルの物語、意志の力と知恵の人生への賛歌であるデフォーは、この本のおかげで「ヨーロッパ小説の父」と呼ばれています。
——『ヨーロピアン・タイムズ』
「人として、最初に学ばなければならないのは、どうやって生き残るかということだ。」 ロビンソンは地球を揺るがすようなことは何もしなかったが、私たちと同じように生きた。これらの些細な詳細は、ロビンソンが困難と対峙する過程であり、これらの困難は、暗闇、飢え、恐怖、孤独など、ほとんどすべての人が経験します。
——『ザ・タイムズ』
デフォーほど現実的に書ける小説家はいない。彼は豊かで多様な人生経験を持ち、奇妙な事故に対する鋭い観察眼を持ち、詳細を説明する才能を持っています。
——モーム
『ロビンソン・クルーソー』は飾り気のないシンプルな文体で書かれていますが、著者の描写力は素晴らしく、老若男女問わず多くの読者を魅了します。
——有名な文芸評論家 鄭振多
人間の普遍性を体現した『ロビンソン・クルーソー』。デフォーのように、小説を書くことで人々は歴史を読みたくなるはずだ。
——有名なイギリスの詩人、評論家コールリッジ
オンライン試し読み
私は 1632 年にヨークの立派な家庭に生まれましたが、ヨークの生まれではありませんでした。私の父はドイツのブレーメン出身の外国人です。イギリスに来た当初はハルに住んでビジネスで富を築きましたが、その後ビジネスをやめてヨーク市に移り、そこで私の母と結婚しました。母の旧姓はロビンソンで、地元の名家の出身だったので、みんなが私のことをロビンソン・クロイツナーと呼んでいました。しかし、英国ではよくある言葉のバリエーションのせいで、人々は今では私たちのことをクルーソーと呼び、私たちもそのように名前を呼んだり書いたりしています。そして私の友人たちはいつも私のことをクルーソーと呼んでいます。
私は二人の兄弟がいる。長兄は、かつて有名なロックハート大佐が指揮していたフランドルのイギリス歩兵連隊の中佐である。長兄はダンケルク近くでスペイン人との戦いで戦死した。次兄の行方については、後に両親が私の行方を何も知らなかったのと同じように、私も今でも何も知りません。
私は家族の 3 番目の子供として、職業を学ばなかったので、子供の頃から私の心はさまよえる考えでいっぱいでした。私の父は非常に保守的な昔ながらの人で、私に家庭教育を受けさせ、田舎の義務教育の小学校に行かせるだけでなく、法律の勉強も計画してくれました。しかし、私はセーリングに行きたかっただけで、他には何もありませんでした。セーリングへの情熱のせいで、私は父の願いや命令に断固として抵抗し、母の嘆願や友人たちの説得にも無関心でいました。あたかも私の性質の中に悲劇的な運命に直接つながった致命的な何かがあるかのように。
私の父は賢明で堅実な人でした。私の計画の結果を予見して、彼は真剣で洞察力に富んだアドバイスをくれました。ある朝、彼は私を寝室に呼び(当時彼は痛風で寝たきりでした)、この問題についてとても真剣に尋ねました。
彼は私に真剣にアドバイスしました。彼は、放浪したいという私の欲求を満たすこと以外に、私が両親を離れて家から遠く離れて旅行する理由が他にあるのかと尋ねました。故郷ではスムーズに社会に出て、自分の勤勉さと努力で富を築き、裕福で幸せな生活を送りたいと思っています。彼は、海に行く人は極貧か、あるいは野心家で裕福な人のどちらかで、彼らは冒険のために海外に行きたがっており、その冒険を利用して出世して並外れたキャリアで有名になりたいと思っているのだと言いました。私にとって、これらのことは不必要であるか、非現実的です。私の社会的地位はその中間、中産階級とも言えると彼は言いました。
長年の経験に基づいて、彼は、これが世界で最も優れた社会階級であることを発見しました。この階級の人々は幸せです。彼らは、肉体労働に従事する下位階級の人々ほど勤勉ではなく、同様ではありません上流階級は傲慢で贅沢で野心家で、嫉妬に悩まされています。彼は、このクラスが幸せであることは、他の誰もがこのクラスを羨んでいるという 1 つのことからもわかると言いました。皇帝たちは高貴な生まれによってもたらされた不幸を頻繁に嘆き、貧困と貴族の間の中間階級に生まれたことを願ったが、賢者たちはこの階級が幸福の基準であることを証明し、自分たちもそうならないようにと祈った。貧乏でも金持ちでもありません。
彼は私に、注意深く観察する限り、上流階級と下層社会の人々は災害に遭いやすいことが分かるが、中流階級だけは災害が少なく、上流階級ほど悲惨ではないことが分かると言いました。そして下層階級。また、中流階級は贅沢贅沢を極めた堕落した生活を送って心身を疲弊させることもないし、少ない衣食住で一日中苦労する生活を送って病気に苦しむこともない。中流階級の人々は世界中のあらゆる美徳と幸福を享受でき、平和と繁栄は中流家庭の侍女です。中流階級の人々は黄金の中庸を追求し、心の平和、健康、幅広い人脈を持ち、楽しい娯楽や望ましいものをすべて楽しむことができます。
楽しく、穏やかに、スムーズに、毎日を生きていくために、走り回って、辛い仕事に耐えたり、困ったり、心配したり、体を痛めたりせず、苦しみもせずに、楽に生きてください。強い嫉妬や野心的な要求、何か素晴らしいことをしたいという密かな願望による怒り。中流階級の人たちは、何の苦労も苦痛もなく、のんびりと人生の甘さを享受でき、とても幸せだと感じ、時間が経つにつれてその幸せをより深く実感するようになります。
そして、子どものような振る舞いをしないように、自分を悲惨な状況に陥らないように、と真剣に愛情を持ってアドバイスしてくださったので、人間性の観点からも、家族背景の観点からも、そのような苦しみは避けられるように思えました。彼は、私が走り回って生きていく必要はない、私のためにすべてを手配し、彼が今私に勧めたような中産階級の生活を送らせてくれるように最善を尽くしてくれる、と言いました。もし私が気楽で幸せな人生を送れないとしたら、それは彼のせいではなく、私自身の不運や失敗のせいに違いありません。 。要するに、私が喜んで彼の言うことを聞いて家にいる限り、彼は私のために手配をするために最善を尽くしてくれるでしょう。彼は、私の将来の不幸の責任が自分にあることを恐れて、私が家から遠く離れて旅行することを決して承認しませんでした。その後、彼は私に兄から学ぶように言いました。その際、彼も長兄にフランドルへ戦に行くなと熱心に忠告したが、長兄は聞く耳を持たなかった。長兄は若くて元気だったので、自ら軍に入隊を主張して戦場に赴きましたが、戦場で亡くなりました。
彼はまた、私のために祈りをやめるつもりはなかったが、もし私がそのような愚かなことをしなければならなかったとしたら、神は間違いなく私を祝福して下さらないだろう、そして将来私が一人になり、何もすることができなくなったとき、あえてこう言ったのだとも言いました。助けを求めて、、彼のアドバイスを聞かなかったことを後悔することがあります。