中学３年生向けの中国語教科書『古典入門』。大きな中国語の概念を作成する: マインド マップ + 詳細な注釈 + 知識の拡張 + カラー イラスト、無料の「マインド マップ解釈」折り込み

訳者鄭振多氏による翻訳で、「新月コレクション」、「飛ぶ鳥コレクション」+「ラビンドラナート・タゴールの伝記」+詩補遺などの記事が追加されています。世界チャンピオンの手描きのカラー マインド マップは知識を広げ、人文リテラシーを向上させ、詳細な注釈はバリアフリーの読書に役立ちます。

編集者の選択

◎「Big Chinese」のコンセプトに従って精巧に作成されており、主に手書きのマインドマップ・詳細な注釈・知識の拡張・カラーイラストが含まれています。読者が原作を容易に理解し、知識の深さと幅を広げ、人文リテラシーを向上させるのに役立ちます。

>>>世界チャンピオンチームは手書きのカラーマインドマップを使用して「マインドマップ解釈」を作成しました

全脳潜在力研究開発チームの霊帆学院の家庭教師であり、世界マインドマッピングチャンピオンシップのチャンピオンでもあるLiu Xiaoyu氏を招き、手書きのマインドマップを描いてもらい、本の周囲に多数のテストポイントを追加し、超記憶方法を確立し、本文を詳細に権威をもって解釈して、読者が本の重要なポイントをすぐに理解できるようにします。

>>>真のバリアフリー読書のための詳細な注釈

この本に関わる難しい単語や地理、名前なども詳しく解説されています。例：「ラーマーヤナ」、「カダンバ」、「プヤ祭」など。読み書きの壁を取り除くための珍しい単語の発音表記。例：爅（xià）隙間、キンポウゲ（gèn）、溝（xù）など。

>>>重要な知識ポイント。ナレッジ ウィンドウ アプローチを使用して知識の範囲を拡大します。

宗教文化、著者の思想、著者の生涯などに触れて知識のポイントを補い、知識の窓という手法を用いて拡張・拡張し、著名な専門家が徹底的に分析する。例えば、宗教文化「ラーマーヤナ」「カダンバ」「プヤ祭」、著者の思想「汎神論的視点」、著者の人生「タゴールと中国」など。

◎広く収集されている『ラビンドラナート・タゴール詩集』

詩全集『新月集』『飛鳥集』に加え、『恋人たちの詩』『鍛造された道』『果物集』などタゴールの詩も収録。タゴールの古典をさまざまなスタイルで鑑賞することは効果的です。同時に鄭振多著『タゴール伝』も収録されており、タゴールについてより深く包括的に理解することができます。

◎高品質の超高感度紙と環境に優しいインクを使用した、内容豊富なカラーページ

カラーページにはタゴールの写真、肖像画、彫刻、原稿などが掲載され、より立体的で多様なタゴールを読者に示します。古代インド文化の彫刻やインドの代表的な建築物、作中に登場する風景などの写真も掲載されています。

簡単な紹介

本書は、タゴールの代表的な詩集『新月詩集』『飛鳥詩集』を収録し、タゴール詩集の一部を補足するとともに、タゴールの生涯を鑑賞しながらより深く知ることができる『タゴール伝』も収録しています。詩。

「新月詩集」は、子ども向けの散文詩ではなく、子どもの純真さを美しい詩と独特の視点で綴った詩集で、幼い頃の美しい記憶を呼び起こし、純粋な子どもの世界へ誘います。ラビンドラナート・タゴールの傑作の一つであるこの詩人の作品では、鳥、花、星が人間性を備え、真実と知恵に満ちているかのように見えます。

著者について

ラビンドラナート・タゴール（1861-1941）、インドの作家、詩人、社会活動家。インド・カルカッタの裕福な学者家庭に生まれ、幼少よりインドの伝統文化や西洋文化に触れて学び、英国に留学したこともある。 1913年に『ギタンジャリ』でノーベル文学賞を受賞し、アジアで初めて同賞を受賞して文学の世界に足を踏み入れた。

タゴールは生涯に『ギタンジャリ』『三日月詩集』『鳥集』などを含む50冊以上の詩集を執筆しました。彼はまた、12 冊の小説、100 冊以上の短編小説、20 冊以上の脚本、そして多数の文学的および哲学的論文を執筆しました。彼の作品は多くの言語に翻訳されており、多くの読者がいます。

オンライン試し読み

張家

ラビンドラナート・タゴールは1861年5月7日に生まれました。彼の出身地はインドのポンガル地方です。インドは「詩の国」です。インドでは詩が日常生活の一部となっています。

生まれたばかりの子供がこの世に生まれて初めて受ける祝福が韻を踏んで歌われています。子どもが大きくなって、何か悪いことをすると、母親は小さな詩を朗読して、その行動は間違っていると教えてくれます。小学校ではアルファベットを教えた後、生徒の授業は詩です。多くの若者が心の中で学んだ最初の教訓は、「この厳しい世界の恐怖を取り除くことができる二つの大きな祝福は、詩の蜜を味わうことと、良い友達を作ることである」ということです。インド人によって書かれた本の多くは詩の形で書かれており、これは文法規則、数学規則、さらには博物学、医学、天文学、化学、物理学にも当てはまります。結婚するとき、彼らは楽しい詩を歌い、遺体を火葬するとき、死者への追悼の言葉もインドの詩を引用します。

この「詩の国」で、偉大な詩人ラビンドラナート・タゴールが生まれたのも不思議ではありません。彼の家族はインドでは有名な著名な家族です。過去 100 年にわたり、多くの偉人がこのゆりかごに現れ、彼らはポンガルにおけるルネサンスの先駆者となりました。彼らは社会改革や宗教改革、芸術や音楽の復活、政治や産業組織に多大な貢献をしてきました。したがって、インドの人々、特にポンガルの人々はこの家族について非常に敬意を持って話します。彼がそのような家庭に生まれたのも不思議ではありません。

この家族の有名人の中には、地主であり、有名な弁護士であり、編集者でもあったコマール・タゴールがいます。彼は生涯、法律と教育について多くの著作を執筆し、アングロ・インディアン協会を設立しました。その会長にはモハン・タゴールが含まれています。 , インドの有名な音楽家. 彼はポンガル音楽学校とポンガル音楽アカデミーを設立し、インドの音楽と楽器に関する多くの本を書いています; バイニングトラナート・タゴール, 彼は有名な画家であり、インド芸術復興運動のリーダーです;ラマナス・タゴール王は、私たちが今話している偉大な詩人の祖父の弟であり、政治指導者で作家でもありました。偉大な詩人の祖父であるテバラガナート・タゴール王子は、国家を設立した大地主でした。社会改革者であり、有名な慈善家である地主協会は、当初、インドの女性が夫を犠牲にする習慣に反対していました。

多くの著名人の中で最も有名なのは、偉大な詩人であるタゴール自身の父親です。彼は王ではないし、その地位を望んでいない。しかし、インドの人々は彼を「偉大な哲学者」と呼び、より価値のある称号で彼を讃えました。

彼は現代インドにおける偉大な社会改革者、宗教改革者であり、彼の犠牲の精神と確固たる教義は現代インドの誰にも匹敵しませんでした。彼は王子の息子でしたが、道徳的義務を果たさなければならなかったので、すべての不動産を父親の債権者に譲渡し、貧しい人の立場に落ち着きました。これらの借金は、法律や文書で定められているように、本来は返済する義務がありません。彼の債権者たちは彼の英雄的な行為に非常に感動し、財産の一部を彼に返すために残しました。彼は 7 人の息子と 3 人の娘を産み、偉大な詩人ラビントラナスは彼らの末っ子でした。