{{sellerTotalView > 1 ? __("sellers", {number: sellerTotalView}) : __("seller", {number: sellerTotalView}) }}, {{numTotalView > 1 ? __("items", {number: numTotalView}) : __("item", {number: numTotalView}) }}
送料無料

配送エリアを切り替えます

在庫情報と配送スピードは地域によって異なる場合があります。

郵便番号の履歴

{{email ? __('Got it!') : __('Restock Alert')}}

商品が再入荷され次第、すぐにメールでお知らせします。

Yami

I READING

【中国からのダイレクトメール】I READINGは読書が大好き かつて世界第一級の古代詩人だった詩人の刺激的な人生

{{buttonTypePin == 3 ? __("Scan to view more PinGo") : __("Scan to start")}}

【中国からのダイレクトメール】I READINGは読書が大好き かつて世界第一級の古代詩人だった詩人の刺激的な人生

{{__(":people-members", {'people': item.limit_people_count})}} {{ itemCurrency }}{{ item.valid_price }} {{ itemCurrency }}{{ item.invalid_price }} {{ itemDiscount }}
終了まで
{{ itemCurrency }}{{ item.valid_price }}
{{ itemCurrency }}{{ priceFormat(item.valid_price / item.bundle_specification) }}/{{ item.unit }}
{{ itemDiscount }}
{{ itemCurrency }}{{ item.valid_price }} {{ itemCurrency }}{{ priceFormat(item.valid_price / item.bundle_specification) }}/{{ item.unit }} {{ itemCurrency }}{{ item.invalid_price }} {{itemDiscount}}
{{ itemCurrency }}{{ item.valid_price }}
セール終了まで
タイムセール開始まであと タイムセール終了まであと
{{ getSeckillDesc(item.seckill_data) }}
{{ __( "Pay with Gift Card to get sale price: :itemCurrency:price", { 'itemCurrency' : itemCurrency, 'price' : (item.giftcard_price ? priceFormat(item.giftcard_price) : '0.00') } ) }} ({{ itemCurrency }}{{ priceFormat(item.giftcard_price / item.bundle_specification) }}/{{ item.unit }}) 詳細
消費期限

現在は販売していません

この商品がいつ再入荷するか、分かりません。

当該地域へ配送できません
売り切れ

製品説明

商品の詳細を全て表示

詩コンクール総合優勝者、彭敏の作品

29 人の大物 V 詩人の詩とワインの世界に入り、幽霊のような天才たちの幸せな人生を別の方法で解釈してください。 Dai Jianye、Meng Man、Yu Xiuhua、Ji Lianhai、Li Bo、Yang Yuなどが推薦!どこもかしこも面白いし、どの文章も面白い。

製品の特徴

編集者の選択

1. 後漢から清まで、29人の大V詩人を一気に学ぶ!
2. 分かりやすく、ユーモアがあり、他のどの本よりも面白い!素晴らしい詩的な小説ですね!
3. 失読症はありません!珍しい単語やフレーズにはピンインと注釈が丁寧に付けられています。
4. この記事には美しい詩、歴史的知識、慣用句、ほのめかしが満載です。

簡単な紹介

ワン・ウェイ:世界を見て舞台に立ってきた人間として、私のレベルはとても高いです!
李白: 私がどのようにして爆発的なマーケティング計画を立て、すぐに人気を博したのか知りたいですか?
杜甫: あらゆる方法で人生に打ちのめされる前に、傲慢な赤ん坊でない人がいるだろうか?
Ouyang Xiu: 私の歌詞がどれほどワイルドなのかを確認する時が来ました!
建安の七人の息子:有名な男性グループはどのようにして突然衰退し、グループが破壊されたのでしょうか?
Ruan Ji: 私は中国で目を丸くしたパイオニアであり巨人です!
Liu Yuxi: 私のもう 1 つの隠れたアイデンティティは、「墓場ディスコの王」です。

これらのオルタナティブな天才たちは、とても「現実的」なのでしょうか?中国詩会議のチャンピオンであり、中国四字熟語会議のチャンピオンである彭敏は、古代文学界の29のまばゆいばかりの「スター」をみんなの前で鮮やかに披露しました。彼らは人生の困難を詩に変え、私たちが切望する距離に変えます。知識が豊富で、素直で愛らしい彼らは、まるであなたや私の周りにいる個性豊かな友達のような存在です。
この本は観光バスのようなもので、数日間で詩の世界を巡ることができます。小さなノートに書き写す価値のある美しい詩の数々に出会うことができ、また、そのような特殊な状況下で生まれた、私たちがよく知っている有名な詩もいくつか見ることができます。教科書で高く評価されている詩人が、実際にはこれほどまでに評価の難しい、乱雑な人生を送っていたことも理解できるだろう。読み終えた後、私は「彼らはこの人生をとても楽しんでいたのだ!」と感心せずにはいられませんでした。

著者について

彭敏は1983年湖南省衡陽生まれ、中国人民大学中国語学科と北京大学で学び、現在は詩誌編集部の副部長を務めている。第5回CCTV中国詩大会優勝、第2回中国語熟語大会優勝、人民文学短編小説年間新人賞を受賞。公開アカウント「彭敏仙」を運営。

目次

序文
Kong Rong: お尻に花がついたホタル
建安の七子:中国文学史上有名な男性天体のグループ
Ruan Ji: 理想については話さないでください、私の理想は働かないことです。
ジガン:違法な食事はどれほどひどいですか?
クズ野郎の陶淵明:私のような優秀な人間は輝かしい人生を送るべきだった
チャン・ハン: 人々は地面に埋もれていますが、なぜ悪い評価を恐れるのですか?
孟浩然「友達を3人くれたら地球を動かせるよ」
仏教詩人の王偉:ああ、なんてことだ、私は二度とポルノに関わる勇気はない
李白「私はもうこの世では狂っているけど、空に行きたい」
「李白」:あらゆる方法で人生に打ちのめされる前に、傲慢な赤ん坊でない人がいるでしょうか?
楊玉環:絶世の美しさの運命の果実
韓瑜: 死の淵で行ったり来たりしてテストさせてください。
Liu Yuxi: 自分の好きなように生きるのはどれくらい難しいですか?
白居易:人間はいかに手に負えないか、どれほど愛情深いか
劉宗源氏: 人生のピークが早すぎるという一種の痛みがあります
Du Mu: 心に虎を抱えて、注意深くバラの香りを嗅ぐ
シャオ・リー・ドゥ: この世には飽きられないCPが常にあります
李裕「王になるには不運だ」
范仲燕:先生のスタイルは山のように高く、川は長いです。
ヤン・シュー: 正直な人が悪者になるには何段階かかりますか?
Ouyang Xiu: 歌詞を書くときに自分がどれほどワイルドであるかを確認する時が来ました。
蘇軾:蘇軾と結婚するのはどんな感じですか?
蘇軾:美食家としての自己修養
Su Shi: もう自制心の苦しみに苦しむ必要はありません、私たちは皆幸せな家族です
宇宙で最も才能のある女性、リー・チンジャオ:私は私、違う花火
陸游: どうして山や川が無傷なのでしょうか? あなたは今までずっと強風にさらされてきました。
プー・ソンリン:好きなことを一生懸命やれば、必ず成功する……?
参考文献

序文

序文
1980年代、私は湖南省衡陽の小さな山村で生まれました。緑豊かな植物と広大な山と川があり、ほとんどの人は生涯で衡陽を離れたことはありません。その小さな閉じられた世界で、私は外の世界をさまざまに想像し、自分の将来を計画しました。
ひょんなことから香港のテレビドラマ「日月剣」を観たのですが、その中に告白のプロットがあり、幼い私に衝撃を与えました。
世界には美しい人がたくさんいますが、私が愛しているのはあなただけです。
天と地は永遠に続き、あなたへの私の愛は海のように深いです。
これは私が生まれて初めて出会った愛の詩で、まだ少ししか聞いていないのですが、ずっと心に残っています。誤解しないでください。この詩がどれほど優れているかは言いませんでしたが、小学 4 年生の男の子を征服するには十分でした。
孟浩然、李白、王志桓には申し訳ないと思います。教科書で「春の暁」、「静かな夜の思い」、「コウノトリの塔に登る」をたくさん勉強した後、私は詩に夢中になりませんでしたが、夢中になりましたこんな抒情詩のせいで詩に恋をする。
私は狂ったように詩を読んだり暗唱したりし始めました。ナツメヤシの木の上で、牛の背中で、野原の線路の上で、母が鶏を叩いたり犬を叱ったりする音の中、私はこの本を読みました。
悲しいことに、私が子供のころに読んだ『唐詩三百首』『宋慈三百首』『千家詩』が実は海賊版だったことを知ったのは大学に進学してからでした。紛らわしい言葉、ずさんな発音表記、とんでもない解釈を修正するのに長い時間がかかりました。
青春はいつも喧騒に満ちていますが、結局は孤独と荒廃に終わることも多いのですが、幸いなことに、私に最高の友を与えてくれる詩があります。
全国人民代表大会で、私は片思いの女性の名前と唐の時代の詩の悲しい二行(この世は過ぎ去った、来世は運命を築く)を木の皮に彫りました。ナイフで。 (意外なことに、20年経ってもその筆跡は残っていますが、私と同じように古くなり、鈍くなってきました。
いくつかの。 )
北京大学では詩サークルに所属し、変な先輩や先輩に従って詩を書き、威明湖のほとりの博雅塔の下で飛華鈴を演じました。 (意外なことに、彼らのうちの何人かは後に「中国詩会議」の主題教師になりました。私を惨めにさせた質問は彼らによって書かれたのではないかと常に疑っていました。)
何千冊もの過去と現在は永遠に消え、窓から見える薄暗い夜明けがつかの間の年月を吹き飛ばします。詩は、退屈なときにおしゃべりしたり、イライラしているときに落ち着かせたり、落ち込んでいるときに長い間失っていた美しさと光を得るのに役立ちます。
落ちる花男は独立し、ウィスプは一緒に飛びます。夜には月のカーテンの向こうに夢があり、春風の優しさは10マイル離れたところにあります。青い鳥は雲からのメッセージを伝えず、ライラックは雨の中で空虚で悲しみに満ちています。柳の塔の中心で月に向かって低く踊り、桃の花の扇の下で風に歌ってください...
詩には繊細で究極の美しさがあり、平凡で平凡な日常の中でふと出会うと、心が安らぎ幸せな気持ちになることがわかります。
詩の美しさは豊かで複雑です、明瞭な言葉と美しい文章の背後には、しばしば深く広大な「小宇宙」が存在します、薄いベールをはがして優しい視線を投げかけるだけで、いつでもそれが見えてきます。あなたをまばゆいほどの光線がいくつかあります。
一般的に言って、古典文学は必然的に傲慢で、さらには分厚く、背筋を伸ばして座り、黄色の巻物と緑色のライトの下で熱心に読む必要があります。 「紅楼夢」や「失われた時を求めて」は、控えめに言っても読むのに 2 か月かかりますが、読み終わった後も頭が混乱している可能性があります。しかし、詩はそうではなく、小さくて精緻で親しみやすいものであり、少しの時間で「引っ掛ける」と得られるものはたくさんあります。通勤中や寝る前は言うまでもないですが、私自身を例に挙げると、最近友達とビリヤードをしていて、友達がボールを打っている間、ソファーで何度もひっくり返って新本を読んでいました。 Qijiさんの詩。
中国語教育の厳格さと様式化により、多くの人々の心の中にある詩人のイメージは、偉大で、輝かしく、正しい、しかし憎めないものであるように思われています。実際、詩は太陽、月、上空の星についてのものである必要はなく、あなたを伴う暖かい光についてのものでもあります。偉大な詩人は、祭壇に張り付いたり、ドライアイスを持参したり、妖精の精神に満ちている必要はありません。彼はあなたの周りのクラスメートや友人のような存在であり、生身の人間で、興味深く、物質的で、愛想が良く、分別があり、そして「ばかばかしい」、かわいい。
45度の角度で見上げるのをやめ、真上から古代の詩人の世界に入ってみると、それが中国語の授業で学んだものとは大きく異なることがわかります。
この本を書く過程で、私はあたかも色とりどりの美術館を散歩しているか、木々が歌う森を旅しているかのように、何十人もの詩人の長くて短い生涯に飛び込みました。それぞれの生きた魂が豊かな枝を伸ばし、波瀾万丈の物語と絶妙な詩で心を私に注ぎ出してくれました。
時には嬉しく、時には悲しく、時にはため息をつき、時には悲しみのあまり涙を流すこともあります。私は人生の美しさと悲しみを深く認識しながら、何十もの人生を彼らと一緒に生きてきたようです。
Shao Ri Na Yun Zhiはかつて世界最高になると約束したことに注意してください。
李白、杜甫、李上陰、あるいは李和、陸游、劉宗源など、若い頃から大きな野望を抱き、世界で一流になりたいと願う詩人が多すぎました。運命は予測不可能で、物事が予想に反してしまうことが多いのは残念です。理想が打ち砕かれた後は、風と月を歌う詩人になるしかない。彼らの作品の魅力の多くは、自分の才能を実現できなかった喪失感や苦しみから生まれています。
驚くべきは、運命の重みを受けて、詩人たちが繰り返し声を上げてきたことだ。
李白の「風も波も長く、雲は海をまっすぐに渡っていく」でも、劉玉渓の「鶴は晴天の雲の上を漕ぎ、詩を青空に導く」でも、高石の「前の道は心配しないでください。」「心の友よ、世界中の誰もあなたを知りません。」それはやはり蘇軾の「竹の棒とマンゴーの靴は馬より軽い。誰が恐れても」です。一生を霧雨の中でも生きられる。」これらの力強くオープンな詩を書いたとき、詩人は実際には非常に悪い状況にありました。
流れの中でも直立し、暗闇の中でも晴れやかな心を保ち、困難な状況でも立ち直る力を示します。
何千年も経った今でも、私たちがこれほど賞賛され、魅了されるのも不思議ではありません。
この本は、数日間詩の世界を巡るツアーバスのようなものです。小さなノートに書き写す価値のある美しい詩の数々に出会うことができ、また、そのような特殊な状況下で生まれた、私たちがよく知っている有名な詩もいくつか見ることができます。教科書で高く評価されている詩人が、実際にはこれほどまでに評価の難しい、乱雑な人生を送っていたことも理解できるだろう。
プロセス全体は簡単で楽しいものであり、歯を食いしばって粘り強く続ける必要はありません。途中の景色を見て立ち止まりたくなるからです。
そして、良心的なツアーガイドとして、このツアー中に強制的な買い物はないと断言します。
観光後、ある景勝地が気に入って、用事がなくなったら一人でじっくりと観光していただければ、とても嬉しいです。
ペン・ミン、2022年5月5日、北京市朝陽区。

メディアのコメント

詩は同じ詩、物語も同じ物語ですが、人が違えば、語るときの好みやスタイルも全く異なります。ペン・ミンの文体はユーモラスかつ繊細で、この本を読んでいると笑顔になります。
——戴建業(華中師範大学教養学部教授)

Peng Min は現代文学における専門的な背景と小説執筆における強固な基礎を備えているため、複雑な史料を容易に扱い、簡単な言葉で物事を説明することができます。詩の美しさを親しみやすくわかりやすく解説し、それぞれの詩人が時空を超えてあなたの隣に座っているかのようです。
——Ji Lianhai (Baijia Forum 講演者)

文学や歴史の文章が正しければ、何千マイルも離れた一般の読者を簡単に遠ざけてしまいますし、ジョークが多すぎると性急で軽薄なものになってしまいます。ペン・ミンの本はバランスをとっている。読みやすく信頼でき、知識を増やし、その人の気質を明らかにすることができます。
——李波(南京師範大学教養学部教授)


私はペン・ミンと非常に近いです。 2013年の彼の最初のテレビ番組から、その後のイディオムカンファレンスや詩カンファレンスまで、私は立ち会いました。長年にわたる詩の朗読体験を一冊の本にまとめましたが、これもまた生き生きとして生き生きとしています。より多くの読者がこの「心温まる旅」に参加してくれることを願っています。
——ヤン・ユー(中南大学文学ジャーナリズム学部教授)


読書は人を読むのと同じで、いくつかの言葉には独自の気質があります。人を読むのは読書と同じで、浮き沈みがあり、あなたは素晴らしい場所にいます。熟語会議から詩会議まで、私はペン・ミンの人生の舞台での成長を目の当たりにし、この本で彼の独特の文章力を見ることができました。
——孟満(中国人民大学歴史文化学部教授)

古代の詩人を私たちの周りの友人として観察して説明し、古代の詩と私たちの現在の生活の間に幅広い橋を架けましょう。この本を読んだ後は、詩はもはやあなたから遠く離れていることはなくなり、まるで耳元でささやき声が聞こえるかのように、朝と夕方に誰かがあなたに同行しているかのように、詩人はもはや顔をあげる必要はありません。
——余秀華(詩人)

オンライン試し読み

韓瑜: 死の淵で行ったり来たりしてテストさせてください。

1つ

西暦 769 年の晴れた日、彼の母親は 2 歳の韓瑜を病院のベッドに呼びました。
「ベイビー、私は死ぬかも知れません、そしてこれからはあなたのお父さんがあなたの面倒を見てくれるでしょう。お父さんの言うことをよく聞かなければなりません。もしあなたがいたずらをする勇気があるなら、私は夜の夢の中であなたと決着を付けに来ます!」
クラスメイトのシャオ・ハンは理解したようにうなずいた。彼は、いつも麻痺していた父親がこの瞬間に目に涙を浮かべていることに気づき、驚きました。
1年後、父親は3歳のハン・ユー君を病院のベッドに呼びました。
「ベイビー、私は死ぬかもしれない、そしてこれからはあなたの弟があなたの世話をするよ。あなたは彼の言うことをよく聞かなければなりません。もしあなたがいたずらをする勇気があるなら、私は夜の夢の中であなたと決着を付けに来ます!」
同級生のシャオ・ハンは慣れた様子でうなずくと、予想通り、いつも麻痺していた兄はこの瞬間、目に涙を浮かべていた。
9年後、ついに兄が12歳のハン・ユ君を病院のベッドに呼び寄せる番が来た。
「ベイビー、私は死ぬかもしれない、そしてこれからはあなたの義理の妹があなたの世話をするでしょう。あなたは彼女の言うことをよく聞いて、私をいたずらする勇気を持たないでください...」
「夢の中で精算しに来てください。もう終わりですか?私がこんなに怒っているのに、あなた一人では無理です。チームを作らなければなりません!ねえ、ねえ、ねえ...」
シャオ・ハンは義理の妹の支えのもと、つまずきながら成長した。彼は熱心に勉強し、成績も優秀で、作家としても優れています。病弱な義理の妹が、その細い肩で家族の生計を支えようと奮闘しているのを見て、彼は静かに心の中で誓った。

自分の夢を馬のように考えるすべての若者と同じように、韓国瑜も人生の理想を実現するために首都長安に赴き科挙の扉をたたき、あるいはこじ開けた。
「唐の時代の科挙にはたくさんの科目がありました。どの科目を選びますか?」 出発する前に、義妹は大きな袋の茶卵を韓瑜の荷物に詰め込んだ。
「壬氏メジャーを選んでください。人気のあるメジャーですし、将来的には仕事を見つけるのが簡単です。」 今回、韓瑜は異臭を放つボールを嫌いではなく、低くて荒れ果てたボールを見つめました。神妙な面持ちで自宅の軒先で「男はこう決意している。香関を離れる時は、学業に成功しなかったら返さないと誓う。義姉さん、待っていてね!」
最初の試験はうまくいかず、韓瑜は不合格となった。
「毎年、壬氏に応募する人は 1 ~ 2 千人で、合格するのはわずか 12 ~ 20 人です。試験に受からないのは当たり前のことです。頑張ってください。義姉はあなたのことを期待しています!」 WeChatのビデオを見ながら、義理の妹は顔をしかめながら雨漏りしている軒先を見つめた。
2年後、韓国瑜氏は復帰したが、彼の評判は再び地に落ちた。
「壬氏科学技術コンクールの背景には、多くの入場枠があらかじめ決められています。私はあなたを責めません。あなたの才能があれば、いつか目立つようになるでしょう!」 WeChat のビデオをオフにして、姉弟は言った。ローは空になった米桶を見て眉をひそめた。
彼女が知らなかったのは、韓国瑜も1か月間インスタントラーメンを食べていたということだった。幸運にも王室からの後援を受けていなければ、韓国瑜氏は故郷に戻って勉強を再開するしかなかったでしょう。
韓国瑜は25歳のとき、生涯4度目の壬氏試験でついに金メダルを獲得し、華麗な反撃を見せた。
なぜ今回試験に合格したのでしょうか?
才能の爆発も一面ではあるが、副審査官と韓瑜の兄が長年の親友であったことも重要な理由だった。
唐の時代、進士の試験問題の採点は匿名ではなく、単に人間関係の問題でした。
「義姉、心配しないでください。私はもう高校生です。時間があれば、年末に北京に連れて行きます。」 皇帝の名簿を読んだ韓国瑜は、次のようなメッセージを送った。義理の妹は震える手で言った。
彼は人生の頂点がすぐそこまで来ていると考え、自分のためにあらゆる種類のお祝いを企画しましたが、足元の道が茨の道の始まりに過ぎないとは思っていませんでした。
唐の学者は進士試験に合格してもすぐに官吏になれるわけではなく、人事部、つまり人事部の関連試験に合格する必要があった。
韓国瑜氏は博学マクロシ試験を3回連続で受験し、毎回自信満々でしたが、毎回不合格でした。
最初、韓国瑜さんは、世界の外にいる人がいるかもしれない、作曲のスキルを向上させる必要があると考えていましたが、その後、「才能はどのように鍛えられるか - エルシュ・ホンジの優れた作曲集」という本を目にしました。 「彼を怒らせた。私はインスタントラーメンが食べられない——」
天理さんは最近長い休暇を取りましたか?屈原も孟子も司馬遷も生まれ変わってもあの人たちにはかなわない!彼らには才能がないが、血統はある、と誰が言ったのでしょう。
その夜、韓国瑜さんは義妹のビデオ通話に応答しなかった。彼の携帯電話には、長い間編集されたものの送信されていない WeChat メッセージが残っています。
「とても疲れた、家に帰りたい。」

三つ

周知のとおり、文学・芸術界の主要な矛盾は、高層ビルよりも高い文学・芸術青年の就職目標と、地下室よりも低い現実世界の雇用状況との間の矛盾である。
10年間の努力の末、韓国瑜氏はついに北京残留枠を獲得できなかった。
今彼が選択できるのは、「あなたの心が夢の中にあれば、それはそこにある」と「広大な世界にはたくさんのものがある」ということだけです。
歴史の教科書に出てくる中唐王朝をまだ覚えていますか? 「安史の乱」は鎮圧されたものの、封建分離主義の癌は残りました。地元の継都使節は大きな権力を持っており、まるで独立した王国のようです。彼らは才能に飢えており、今日の多くの都市と同様に「人を盗む戦争」を始めた。
壬氏の資格保持者である韓瑜は当然人気商品です。
彼は汤州と徐州の継都幕府のさまざまな事務を担当した。
お金を稼いだ気分は当然素晴らしいものですが、出勤時間が早く、帰宅が遅いのはどうなっているのでしょうか?生きた人間が機械の部品として使われるのか?
とても非人道的です!
韓国瑜氏は活動家で、すぐに上司のジエドゥシに勤務時間制度について不満を訴える手紙を書いた。最後に、彼は上司に改革の方向性を指摘した。「午前3時から9時まで(古代人は仕事に行くことを午前と呼んでいました...)、午後3時から7時まで、午後6時まで。間に 1 時間の休憩があります。大丈夫だと思いますか? 同意する場合は、次の言葉に署名してください?」
上司:「他の人はみんなよくやってるけど、君にはもっとやるべきことがあるよ!私の手に何があるか見て?」
韓瑜「ナイフみたいですね?あなたは武将ですから、手にナイフを持っているのが普通ですよ」
上司:「それでは、何をすればいいのか分かりますか?」
ハン・ユ「わかったようだ。」
職員としては公務は些細で、地位も地味で給料も高くなく、韓国瑜の才能を考えれば天にも昇るばかりで、しかもこの仕事には安定性が低いという致命的な欠点もある。
西暦799年、汴州の韓国瑜の上司が「死去」し、韓国瑜は故人を応援するために出張したが、汤州で反乱が起こり、多くの同僚が亡くなった。
西暦 800 年、韓愈は徐州の塵を尻の排気ガスに残したまま辞任し徐州を去り、徐州で再び反乱が勃発し、多くの同僚が死亡した。
死に直面したのはどんな感じでしたか?あなたは、災害から生き残ることができる小さな専門家である鯉であることがうれしいですか?
このままでは、旧正月の初日は逃げられるが、15 日は逃げられない場合はどうなるでしょうか。横暴なライオンを避けることはできますが、優しいトラを避けることができない場合はどうすればよいでしょうか?
私は世界のすべてを知っています、夢のために努力することはできますが、このように自分の命を危険にさらすことはできません!
場所があまりにも汚いので、裁判所に行くべきです。結局のところ、私は今、仕事の経験を持っています。
韓国瑜は友人たちの助けで、帝国大学で最高位大学の下級講師に相当する博士号の職を見つけた。
今年、韓国瑜氏は34歳になった。

仕様

ブランド I READING
ブランドテリトリー China
正味内容 200g
編集時間 かつて約束された古代の詩人と詩人の波瀾万丈の人生

免責声明

商品の価格、パッケージ、仕様などの情報は、事前に通知することなく変更される場合があります。私たちは商品情報を迅速に更新するよう努力していますが、実際に受け取った商品を基準にしてください。商品を利用する前に、常に商品に付属するラベル、警告、および説明を読んでください。

利用規約の全文を見ます
お気に入りに追加
{{ $isZh ? coupon.coupon_name_sub : coupon.coupon_ename_sub | formatCurrency }}
{{__("Buy Directly")}} {{ itemCurrency }}{{ item.directly_price }}
数量
{{ quantity }}
{{ instockMsg }}
{{ limitText }}
{{buttonTypePin == 3 ? __("Scan to view more PinGo") : __("Scan to start")}}
Love Reading@CHINAによって販売します
配送先
{{ __("Ship to United States only") }}
送料無料
中国発送

カートに入れました

ショッピングを続ける

おすすめアイテム

{{ item.brand_name }}

{{ item.item_name }}

{{ item.currency }}{{ item.market_price }}

{{ item.currency }}{{ item.unit_price }}

{{ item.currency }}{{ item.unit_price }}

クーポン

{{ coupon.coupon_name_new | formatCurrency }}
受け取る 受取済み 受け取る終わりました
{{ getCouponDescStr(coupon) }}
{{ coupon.use_time_desc }}
間もなく期限切れ: {{ formatTime(coupon.use_end_time) }}

このアイテムを友達と共有します

Yamiギフトカード特別価格

ギフトカードで支払えば、ギフトカード特別価格が得られます

規則説明

ギフトカード特別価格は、一部商品の特別割引オファーです;

ギフトカード特別価格の商品を購入する場合、決済時に電子ギフトカードで相殺し、ギフトカードの残高が註文したギフトカード特別価格商品の合計価格を支払うのに十分であれば、ギフトカード特別価格を適用することができます;

ギフトカードを利用しない場合、あるいはギフトカードの残高が前項に述べた要件を満たさない場合、ギフトカード特別価格を適用することができません。通常の販売価格で計算されることになり、これらの商品を購入することができます。

ギフトカード特別価格の商品を購入した場合、残高が足りない場合は、カートページまたは決済ページの「チャージ」ボタンをクリックしてギフトカードへの購入とチャージを行うことができます。

もし商品はギフトカード特別価格を持つならば、「特別」の特殊価格表記を表示します;

その他の質問や懸念がある場合は、いつでもカスタマーサービスにお問い合わせください;

Yamibuyは最終解釈権を有します。

Yamiによって販売します

サービス保証

Yami $49以上で送料無料
Yami 返品・交換保証
Yami アメリカから発送

配送情報

  • アメリカ

    スタンダード配送料 $5.99 (アラスカ、ハワイを除く)、最終価格が $49 以上で送料無料

    地方発送 $5.99 (カリフォルニア、ニューヨーク、ニュージャージー、マサチューセッツ、ペンシルベニア、上記州の一部地域); 最終価格が $49 以上で送料無料

    2 日以内の配送 (アラスカとハワイを含む) は送料 $19.99 からです

返品・交換ポリシー

Yamiはお客様が安心して購入できるように努めています。Yamibuy.comから出荷されたほとんどの商品は、受領後30日以内に返品可能です(食品、ドリンク、スナック、乾物、健康補助食品、新鮮な食料品および生鮮食品は、損傷または品質の問題がある場合、受領後7日以内に返品可能です。すべてのお客様に安全で高品質の商品を提供するために、美容製品については、品質の問題ではない限り、開封または利用後の返金や返品は対応できません。一部の商品には異なるポリシーまたは要件がありますので、特別な商品については以下をご覧いただくか、Yamiカスタマーサービスにお問い合わせください)。
ご理解とご支持に感謝します。

利用規約の全文を見ます

Yamiによって販売します

Yamibuy 電子ギフトカードの利用規約

購入時に自動チャージを選択した場合、注文完了後にギフトカードが自動的にアカウントにチャージされます;

購入時にメール送信を選択した場合、注文完了後にシステムが自動的にカード番号とパスワードを入力したメールアドレスに送信します;

メールを送信する際、どのユーザーもメールに送られてきたカード番号とパスワードを使用してギフトカードをチャージできますので、メール情報をしっかり保管してください。

メール受信に問題がある場合は、カスタマーサービスに連絡して処理してもらってください;

メールを送信する際、ギフトカードが交換されていない場合は、メールを再発行することができます。他のユーザーにすでに交換されている場合は、補償することはできません;

Yamibuyの電子ギフトカードは、自営または第三者商品の購入に使用できます;

Yamibuyの電子ギフトカードには有効期限がなく、長期にわたって有効です;

Yamiの電子ギフトカードの金額は、複数回に分けて使用することができます;

Yamiの電子ギフトカードの業務規則の最終的な解釈権は、Yamiウェブサイトに帰属します。

返品・交換ポリシー

既に利用された電子ギフトカードは返金不可です。

販売元: Love Reading@CHINA

サービス保証

Yami $49以上で送料無料
Yami 最高のアフターサービス
Yami 米国本土から発送

配送情報

  • アメリカ

    スタンダード配送料 $5.99 (アラスカ、ハワイを除く)、最終価格が $49 以上で送料無料

    地方発送 $5.99 (カリフォルニア、ニューヨーク、ニュージャージー、マサチューセッツ、ペンシルベニア、上記州の一部地域); 最終価格が $49 以上で送料無料

    2 日以内の配送 (アラスカとハワイを含む) は送料 $19.99 からです

返品・交換ポリシー

商品到着後30日以内であれば返品が可能です。 返品される商品は、購入時の請求書の原本を含む、元の梱包のまま新品である必要があります。お客様の費用負担で製品を返品してください。

Love Reading@CHINAによって販売します

サービス保証

Yami $以上の店舗間注文: 送料無料
Yami 30日間返品・交換保証

Yami-中国集荷倉庫

Yamiが中国から厳選し、各優秀店舗の商品をYami中国統合センターに集めて、パッケージをまとめて一度に国際郵送でお客様の住所までお届けします。店舗間で$69以上になれば、送料無料になります。複数の販売者が提供する幅広い商品から選び、店舗間送料無料か低い送料を手軽に楽しめます。

返品・交換ポリシー

30日以内の返品・交換保証を提供します。商品は未使用の元のパッケージに入れられ、購入証明書が添付される必要があります。商品の品質上の問題、間違った配送、または配送漏れなど、販売者によって引き起こされたミスについては、返金処理されます。その他の理由による返品・交換の送料はお客様ご負担となります。すべての商品は長距離を輸送するため、内部品質に影響しない簡易包装のプレスや摩耗等が発生する場合、返品・交換は致しかねます。

配送情報

Yami 中国集荷 Consolidated Shippingの送料は$ 9.99 ($69以上のご注文は送料無料)

中国の販売業者は、ご注文後 2 営業日以内に商品を配達します、すべての荷物は Yami 中国集荷センターに到着し (特別な状況および中国の特定法定休日を除く)、そこで荷物は混載され、 UPSで米国に配送されます。中国から米国への UPS の平均配達時間は約 10 営業日で、直送の追跡番号に基づいていつでも追跡できます。感染拡大の影響で、現在の物流は約5日遅れる可能性があります。パッケージには顧客の署名が必要です。署名されない場合、パッケージが紛失するリスクはお客様が負うことになります。

Love Reading@CHINAによって販売します

サービス保証

送料無料
中国発送

配送情報

Ground Shipping送料$0($1以上のご注文は送料無料になる)


EMS(A/H)送料$0($1以上のご注文は送料無料になる)


Standard shipping送料$5.99($49以上のご注文は送料無料になる)


Seller will ship the orders within 1-2 business days.

Yamiポイント情報

すべての商品は、 Yamibuy.com のプロモーションまたはポイント イベントの対象外となります。

返品・交換ポリシー

商品到着後30日以内であれば返品が可能です。 返品される商品は、購入時の請求書の原本を含む、元の梱包のまま新品である必要があります。お客様の費用負担で製品を返品してください。

Yami

Yamiアプリをダウンロードします

トップに戻ります

おすすめアイテム

ブランドについて

I READING

为您推荐

Yami
欣葉
2种选择
欣叶 御大福 芋头麻薯 180g

周销量 600+

$1.66 $1.99 83折
Yami
欣葉
2种选择
欣叶 御大福 芋头麻薯 180g

周销量 600+

$1.66 $1.99 83折
Yami
欣葉
2种选择
欣叶 御大福 芋头麻薯 180g

周销量 600+

$1.66 $1.99 83折
Yami
欣葉
2种选择
欣叶 御大福 芋头麻薯 180g

周销量 600+

$1.66 $1.99 83折
Yami
欣葉
2种选择
欣叶 御大福 芋头麻薯 180g

周销量 600+

$1.66 $1.99 83折
Yami
欣葉
2种选择
欣叶 御大福 芋头麻薯 180g

周销量 600+

$1.66 $1.99 83折

レビュー{{'('+ commentList.posts_count + ')'}}

商品レビューを書いて、他のユーザーを助ける最初の人になりましょう。

レビューを書く
{{ totalRating }} レビューを書く
  • {{i}}星

    {{i}} 星

    {{ parseInt(commentRatingList[i]) }}%

Yami Yami
{{ comment.user_name }}

{{ showTranslate(comment) }}非表示にします

{{ strLimit(comment,800) }}すべて見る

Show Original

{{ comment.content }}

Yami
すべてを表示します

{{ formatTime(comment.in_dtm) }} 購入済み {{groupData}}

{{ comment.likes_count }} {{ comment.likes_count }} {{ comment.reply_count }} {{comment.in_user==uid ? __('Delete') : __('Report')}}
Yami Yami
{{ comment.user_name }}

{{ showTranslate(comment) }}非表示にします

{{ strLimit(comment,800) }}すべて見る

Show Original

{{ comment.content }}

Yami
すべてを表示します

{{ formatTime(comment.in_dtm) }} 購入済み {{groupData}}

{{ comment.likes_count }} {{ comment.likes_count }} {{ comment.reply_count }} {{comment.in_user==uid ? __('Delete') : __('Report')}}

関連するコメントはありません~

レビュー詳細

Yami Yami

{{ showTranslate(commentDetails) }}非表示にします

{{ strLimit(commentDetails,800) }}すべて見る

Show Original

{{ commentDetails.content }}

Yami
すべてを表示します

{{ formatTime(commentDetails.in_dtm) }} 購入済み {{groupData}}

{{ commentDetails.likes_count }} {{ commentDetails.likes_count }} {{ commentDetails.reply_count }} {{commentDetails.in_user==uid ? __('Delete') : __('Report')}}

最低でも単語一つを入力してください

コメント{{'(' + replyList.length + ')'}}

Yami Yami

{{ showTranslate(reply) }}非表示にします

{{ strLimit(reply,800) }}すべて見る

Show Original

{{ reply.reply_content }}

{{ formatTime(reply.reply_in_dtm) }}

{{ reply.reply_likes_count }} {{ reply.reply_likes_count }} {{ reply.reply_reply_count }} {{reply.reply_in_user==uid ? __('Delete') : __('Report')}}

最低でも単語一つを入力してください

キャンセル

これまでのコメントは以上です!

レビューを書きます
商品評価

コメントをお願いします

  • 素敵なユーザーネームは、あなたのコメントをより人気のあるものにします!
  • ここでニックネームを変更すると、アカウントのニックネームも同じに変更されます。
商品レビューをありがとうございます。
あなたの素晴らしいレビューは私たちのコミュニティがより良いアジア商品を見つけるのに役立ちます。

通報します

キャンセル

本当にレビューを削除してもよろしいですか?

キャンセル

I READING

すべて見る

過去に閲覧した商品

ブランドについて

I READING