[중국에서 온 다이렉트 메일] I READING Love Reading: 호란강 이야기(초중등학생 과외 독서)

편집자의 선택

나는 종종 부모들이 자녀가 고전을 읽기를 꺼린다고 말하는 것을 듣습니다. 이유가 궁금하신가요? 편집자는 첫 번째 이유가 좋은 책을 선정하지 않았고, 번역과 편집이 형편없으며, 글꼴이 작고, 오타가 많고, 삽화가 없고, 지루하기 때문이라고 생각합니다... 두 번째 이유는 아이들은 글을 읽을 수 없으며, 읽기에 있어서 장애물이라는 단어를 제거하고, 장애물을 이해하며, 아이들과 상호작용하여 아이들이 문제를 해결하도록 토론하고 도울 수 있는 사람은 아무도 없습니다.

모든 고전은 좋은 교과서입니다.이 시리즈는 각 고전이 전달하는 귀중한 인생 경험과 성장 지혜에 특별한 관심을 기울여 초등 및 중등 학교 학생들을 위해 특별히 편집되었습니다. 유명한 선생님을 초대하여 독해를 지도하고 주의 깊게 주석을 달아 읽는 방법, 연습하는 방법, 시험 보는 방법에 대한 문제를 해결합니다. 학생들이 독립적으로 또는 교실에서 독서를 할 수 있도록 지도하기 위해 각 책에 대한 "읽기 계획"을 만드십시오. 궁극적으로 학생들은 자신이 읽은 책의 정서와 가치를 이해하고 배우며, 읽는 과정에서 통찰을 얻고, 문학적 지식을 배우며, 글쓰기 자료를 축적함으로써 독서로부터 무엇인가를 얻게 된다.

중화민국 '4대 인재' 중 한 명인 샤오홍은 고향과 그곳의 사람들과 사물을 분명하고 슬픈 말로 회상했습니다. 그녀와 할아버지 사이의 다정함은 우리에게 끝없는 감동을 선사하는 따뜻한 봉화와 같습니다.

간략한 소개

"호란강 이야기"는 샤오홍의 고향인 호란진을 글의 대상으로 삼아, 동북 농촌의 특징을 지닌 흑룡강성 호란진의 풍습과 풍속, 그리고 지역 주민들의 평범한 삶을 묘사하고 있습니다. 그곳 사람들은 친절하고 용감하지만, 현실 생활에 둔감하고 그저 혼란스럽게 지내기도 합니다. 이 모순된 감정 속에서 샤오홍은 어린 시절과 고향에 대한 향수를 표현했다. 창작 문체에 있어서 『호란강기』는 소설임에도 불구하고 명확한 서사적 단서가 없고 대신 산문과 시의 예술적 개념이 느슨하여 글 전체가 여운으로 가득 차 있다.

저자 소개

중국 근대 여성 작가 샤오홍(1911~1942). 흑룡강성 하얼빈시 호란구의 부유한 집안에서 태어난 그는 어렸을 때 어머니를 잃었다. 그녀는 중매결혼을 반대하기 위해 가족과 헤어져 배고픔과 고난에 시달렸으며, 사랑과 자유, 온정에 대한 염원 역시 그녀의 문학창작에서 중요한 주제가 되었다. 샤오홍은 생애는 짧았으나 글을 많이 썼으며 그의 작품은 대부분 자서전적이며 대표작으로는 『호란강기』, 『생사의 들판』, 『작은 마을의 행진』 등이 있다. 샤오홍은 순수하고 어린아이 같은 눈으로 세상을 배려하는 능력이 뛰어나고 신선하고 단순한 말로 농촌 사회의 생활 상황에 대해 글을 쓰는 능력이 뛰어나 '1930년대 문학 여신'으로 알려져 있습니다.

목차

장
2장
세 번째 장
4장
5장
6장
제7장
끝

추가 읽기
이 책의 유명한 인용문
관련 인용문 링크
작가 명함
예술적 특징
유명인의 코멘트
읽은 후 반성의 예
지식 테스트 포인트
참고 답변

온라인 평가판 읽기

혹독한 겨울이 땅을 봉쇄하면 땅은 갈라진 틈으로 가득 차게 됩니다. 남쪽에서 북쪽으로, 동쪽에서 서쪽으로 길이가 수 피트, 길이가 한 피트, 길이가 수 피트이며 방향이 없으며 언제 어디서나 나타나며 혹독한 겨울이 오면 땅이 갈라질 것입니다.

극심한 추위가 땅을 갈라 놓았습니다.

노인은 집에 들어오자마자 빗자루로 수염에 붙은 얼음을 쓸어내며 말했습니다.

"오늘 너무 추워요! 땅이 얼었어요."

마차를 모는 운전사는 머리에 별 세 개가 달린 큰 채찍을 중심으로 60~70마일을 걸어 다녔습니다. 나는 날이 새자마자 여관에 들어가 여관 주인에게 말했습니다.

"맙소사! 칼 같군요."

호텔에 들어와서 개가죽 모자를 벗고 담배 한 갑을 피우고 뜨거운 빵을 찾으러 손을 뻗은 손등에 수많은 갈라짐이 생겼습니다.

사람들의 손은 추위로 인해 갈라졌습니다.

두부 장수는 아침 일찍 일어나 다른 집에 음식을 팔러 나갔다가 우연히 두부가 담긴 네모난 나무 접시를 땅에 떨어뜨렸는데 주우지도 못하고 얼어붙었다.

찐빵을 파는 노인은 뜨거운 찐빵이 담긴 나무 상자를 들고 해가 뜨자마자 거리로 나가 소리친다. 처음 집에서 나왔을 때 그는 빨리 걸으며 큰 소리를 질렀다. 그러나 얼마 후 그의 발에는 발톱이 생기고, 발바닥은 마치

. 노인이 몸부림치자 찐빵과 빙설이 담긴 상자를 집어들고 세어 보았으나 셀 수가 없었다. 그는 그것을 얻었다. 멀지 않은 곳에 찐빵을 먹고 있는 사람에게 말씀하셨다.

"너무 추워서, 서리 때문에 땅이 갈라졌고, 찐빵을 삼켰어요."

지나가는 사람들은 이 말을 듣고 웃었다. 상자를 들고 앞으로 걸어가니 발밑의 얼음이 점점 더 높아져 걷기가 점점 어려워지더니 등에 땀이 나고 눈이 얼고 눈이 얼었다. 턱수염의 얼음 덩어리가 점점 더 미끄러워졌고, 호흡으로 인해 귀와 착용한 가죽 모자 앞부분이 서리로 덮였습니다. 노인은 마치 처음으로 스케이트를 타다가 친구에게 밀려 스케이트장으로 끌려가는 것처럼 점점 더 느려지고 걱정되고 떨며 걸어갔다.

강아지는 너무 추워서 매일 밤 발에 불이 붙은 듯 숨이 막혀 짖었습니다.

점점 추워진다:

동결로 인해 물탱크가 깨졌습니다.

우물이 얼었다.

폭풍우가 몰아치는 밤, 사람들의 집은 모두 봉쇄되어 밤새도록 잠을 자고 아침에 일어나서 문을 밀고 열면 열리지 않았습니다.

추운 계절이 지구에 도착하자마자 모든 것이 변합니다. 하늘은 강풍이 불고 어수선해진 듯 회색빛이었고, 하루 종일 눈이 날리고 있었다. 사람들은 빨리 걸었고, 추운 날씨에는 입에서 나오는 숨이 담배를 피우는 것 같았습니다. 일곱 마리의 말이 수레를 끌며 광야를 잇달아 달리고, 등불을 밝히고, 큰 채찍을 휘두르며, 하늘에는 별 세 개가 걸려 있었습니다. 2마일을 달리고 나서 말은 땀을 흘리고 있었습니다. 더 멀리 달리자 이 무리의 사람들은 실제로 얼음과 눈 속에서 김이 나고 있었습니다. 해가 지고 오두막에 들어서서야 말들의 땀이 멈췄습니다. 그러나 땀이 멈추자마자 말의 머리카락은 즉시 서리가 내렸습니다.

...