뉴베리상과 칼데콧상 수상자는 미국도서관협회 명예도서상에 공동으로 기부합니다. 유명한 CCTV 진행자 왕설춘(Wang Xuechun)이 번역했습니다. 공주가 숙제를 어떻게 해결하는지 지켜보세요~ 아이들에게 용감하게 자신을 표현하는 방법을 알려주는 재미있는 동화입니다!
제품의 특징
편집자의 선택
하루 세 번 목욕도 해야 하고, 지루한 책도 많이 읽어야 하고, 줄넘기도 500번이나 해야 해요!
이것이 공주의 매일 숙제라고 상상할 수 있나요?
악어가 공주로 변신하면 어떤 반응을 보일까요?
★ 미국 도서관 협회 명예 도서상
★ 미국 "Horn Magazine"의 추천 도서
★한 세대의 스크린 추억, 유명한 CCTV 진행자 왕쉐춘(Wang Xuechun)이 번역을 제공했습니다.
★마법의 악어 공주는 부모가 부모와 자녀 사이의 갈등을 해결하도록 도와줍니다.
★ 뉴베리 금메달과 칼데콧 메달 수상자들이 함께 기부에 동참합니다. 어린아이 같은 재미가 가득한 절묘한 일러스트!
★ 아이들은 표현하는 법을 배우고, 부모는 듣는 법을 배우세요! 당신이 공주이든 아니든, 진정한 자신을 위해 열심히 노력해야 합니다!
★병음 지원으로 아이들이 독립적으로 읽을 수 있습니다!
간략한 소개
미래의 여왕인 코라 공주는 태어날 때부터 부모님의 큰 기대를 받아 왔으며, 딸을 깔끔하고 강인하며 지혜가 넘치는 사람으로 키우고 싶어 합니다. 코라는 이런 생활에 지쳤지만 어른들은 코라의 생각을 전혀 들어주지 않았고, 애완용 강아지를 키우는 것조차 허락하지 않았습니다. 그래서 코라는 요정 대모에게 도움을 요청하는 편지를 쓰기로 결정했습니다. 놀랍게도 요정대모가 보낸 구조자는 악어였습니다!
악어는 코라 공주의 숙제를 도와주고 그녀가 좋아하는 일을 할 수 있도록 쉬는 시간을 주기로 자원했습니다. 악어 때문에 집이 엉망이 되는 게 싫은데, 큰 재앙을 불러온 코라는 이 어려운 문제를 어떻게 해결해야 할까요?
저자 소개
저자: 로라 에이미 슐리츠
사서, 극작가, 역사 교사, "Good Lord, Please Help!"의 저자 2008년 뉴베리 아동문학 금메달, 『인형사』는 뉴베리 아동문학 은메달을 수상했으며, 그의 작품 중 상당수는 뉴욕타임스 베스트셀러 목록에 올랐으며 어린이 독자들로부터 큰 환영을 받고 있습니다.
그림: 브라이언 플로카
미국의 유명한 동화작가이자 일러스트레이터인 그는 명문 아이비리그 브라운대학교를 졸업하고 많은 그림책과 동화책에 그림을 그렸습니다. 그의 작품 "기관차"는 2014년 칼데콧 금메달을 수상했습니다.
번역자: 쉬춘
유명한 TV 진행자, 프로듀서, 성우이자 오디오 독서 브랜드 "Xuechun Reading"의 창립자 Wang Xuechun.
목차
미래의 여왕
새로운 애완동물
욕조에 있는 유모
탑 위의 여왕
지하실의 왕
당신이 여기 있어서 다행이에요!
마음에서 우러나온 용기 있는 말
언론 논평
뉴베리상 수상자의 재치 있는 문체와 칼데콧상 수상자의 절묘한 일러스트가 서로 보완되며, 두 대가가 힘을 합쳐 참신하고 웃음이 가득한 멋진 동화를 선사합니다. 이제 막 독립적으로 책을 읽기 시작했습니다.
--"뉴욕 타임즈"
이 이야기는 아이들이 표현하는 법을 배우고, 부모는 듣는 법을 배우도록 도와줍니다. 당신이 공주이든 아니든, 진정한 자신이 되기 위해 열심히 노력해야 합니다.
-- "퍼블리셔스 위클리"
온라인 평가판 읽기
새로운 애완동물
다음날 아침 코라 공주가 일어났을 때, 그녀는 침대 발치에서 커다란 상자를 발견했습니다. 상자 안의 내용물이 숨을 쉴 수 있도록 뚜껑에는 여러 개의 구멍이 있습니다.
코라 공주는 상자 뚜껑을 열었고, 목에 분홍색 리본이 묶인 녹색 비늘 모양의 동물을 발견했습니다. "맙소사!" 코라 공주가 "악어다!"라고 외쳤습니다.
동물은 윗턱에 많은 이빨이 거꾸로 매달려 있고 아래턱에는 훨씬 더 튀어 나와 웃었습니다.
"다시 추측해 보세요!"라고 말했습니다.
"너는 악어 아니니?" 코라 공주가 물었다.
"나는 당신의 악어이고 당신의 새로운 애완동물입니다. 나는 당신의 끔찍한 부모와 성가신 유모로부터 당신을 구하기 위해 여기에 있습니다."
"우리 부모님은 무섭지 않고, 유모도 그렇게 짜증나지 않아요." 코라 공주는 "그리고 내가 원하는 건..."이라며 말을 멈췄다. 원래는 개를 갖고 싶다고 말하고 싶었는데, 그러다 보니 겁이 난다. 이 말을 하면 악어의 마음이 상할 거라고요. "게다가 나를 어떻게 구하고 싶나요?" 공주가 물었다.
"물 수 있어요." 악어는 입을 크게 벌리고 이빨을 모두 드러내며 말했습니다. 이빨이 몇 개나 있는지 본 코라 공주는 겁에 질려 벌떡 일어나 비명을 질렀습니다.
"두려워하지 마세요."악어가 말했습니다. "나는 당신을 물지 않을 것입니다. 나는 당신의 악어입니다. 나는 당신이 좋아하지 않는 것만 물 것입니다. 나는 당신이 강요하지 않는 한 먹지 않을 것입니다. ." 저는 사람이 먹는 음식은 거의 안 먹습니다. 그냥 입에 물고 이를 가는 걸 좋아해요. 제가 제일 좋아하는 건 슈크림이에요."
이 말을 들은 코라 공주는 잠시 생각하다가 "슈크림을 줄 수 있다. 공주가 되면 이런 장점이 있다. 우리는 항상 슈크림을 먹는다. 초콜릿을 좋아하느냐, 바닐라를 좋아하느냐"고 말했다.
"다 좋아해요." 악어는 탐욕스럽게 말하며 문 쪽으로 다가가다가 멈췄다. "잠깐만, 아직 널 구하지 않았어! 네 요정 대모가 나한테 구해달라고 했어."
"아무도 나를 구할 수 없습니다." 코라 공주는 슬프게도 "네가 개로 변할 수 없다면"이라고 말했다.
악어가 말했습니다. "그건 바꿀 수 없어요. 하지만 사람들을 쓰러뜨릴 수는 있어요. 꼬리로 때리고 엉덩이를 쓰러뜨릴 수는 있어요. 맙소사! 그런 다음 그걸로 이를 갈아요."
코라 공주는 "이 아이디어는 좋지 않은 것 같다"고 고개를 저었다.
"사람을 물 수도 없고, 엉덩이를 꿇게 할 수도 없는데, 원하는 게 뭐예요?" 악어가 물었어요.
코라 공주는 진지하게 생각했다. 그녀는 "하루 쉬고 싶다"며 "샤워도 안 하고, 책도 읽지 않고, 줄넘기도 안 하고, 오늘은 그냥 내가 좋아하는 일을 하겠다"고 말했다.
"그래!" 악어가 소리쳤습니다. "내가 네 자리를 대신할게. 내가 네 옷을 입혀주고, 목욕시켜 주고, 숙제도 해주고, 줄넘기도 해줄 수 있어. 그러면 넌 밖으로 나가서 신나게 놀 수 있어. ! ”
"내 생각엔..." 코라 공주가 말했다. 그런데 악어는 이미 그녀의 옷 하나를 잡고 바지를 입은 것처럼 뒷다리를 소매에 집어넣었습니다. "맙소사! 이건 그런 게 아니야!" 코라 공주가 도와주러 달려가며 소리쳤습니다.
잠시 후 악어는 코라 공주의 옷을 입혀주었습니다. 두 개의 뒷다리로 서 있고 두 개의 앞발을 등 뒤로 숨겼는데, 코라 공주와 매우 흡사했지만...
"네 꼬리는 아직 노출되어 있다." 코라 공주는 "나에겐 꼬리가 없다"고 말했다.
악어는 "내 잘못이 아니야"라고 말하면서도 아무도 볼 수 없도록 꼬리를 뒤로 흔들었습니다.
"또 다른 질문이 있습니다..." 코라 공주는 잠시 말을 멈췄습니다. 그녀는 "당신은 머리카락이 없어요"라고 말하려고 했지만 무례하게 말하고 싶지 않았습니다. "어린 소녀들은 다 머리가 있어요." 그녀는 잠시 생각하더니 말했다.
악어는 "가발을 만들어 주세요"라고 말했습니다.
코라 공주는 하지 않겠다고 말하려던 순간 갑자기 아이디어가 떠올랐습니다. 그녀는 유모의 대걸레를 찾아 막대기에서 천 조각으로 대걸레 머리를 떼어내고 그것을 악어 머리에 묶었습니다. 걸레의 천 조각도 갈색으로, 코라 공주의 머리카락과 같은 색입니다.
"보세요!" 악어가 거울을 쳐다보며 말했습니다. "내가 귀엽나요?"
"완벽해요!" 코라 공주가 말했습니다. "이것이 효과가 있을 것 같아요. 믿으세요? 적어도 유모에게는 효과가 있을 것입니다. 왜냐하면 그녀는 안경을 전혀 쓰지 않기 때문입니다. 어머니는 항상 책을 읽고 계시고 아버지는 나뿐입니다. 그 사람 금시계를 계속 볼 거예요.”
"물론이죠!" 악어가 말했습니다. "좋아, 난 여기 남아서 코라 공주가 될 테니 넌 가서 혼자 놀아도 돼!"
이전에는 코라 공주에게 재미있게 놀라고 말한 사람이 아무도 없었기 때문에 그녀는 무엇을 해야할지 거의 몰랐습니다. 그러나 그녀는 눈 깜짝할 사이에 옷을 다 차려 입고 계단을 내려가 성의 뒷문으로 뛰쳐나갔습니다.
성 정원은 깨끗하고 정돈되어 있으며, 나무들은 뾰족한 모자 모양으로 가지치기되어 있습니다. 코라 공주는 가지치기도 안 된 나무, 숨을 수 있는 나무를 찾고 싶어서 백합 연못을 건너 과일나무가 자라는 과수원으로 재빨리 달려갔습니다.
책 발췌 그림