[중국에서 온 다이렉트 메일] I READING 사랑 삼백당시사전을 읽는다

편집자의 선택

1. 중국시교육협회 부회장 장하이우(張海ou) 교수가 서문을 쓰고 추천했다.

2. 저자는 대학 출신의 전문 교사이며 오랫동안 고전시 연구에 종사해 왔습니다.

3. 체계적인 과학. 작품, 작가소개, 메모, 감상, 일러스트레이션.

4. 참고도서와 문학 감상 독서를 하나로 통합하여 실용성이 높습니다.

간략한 소개

한시 감상사전은 세련된 사람과 대중이 함께하는 대중화와 감상에 초점을 맞춘 책이다. 중국은 시의 나라로서 고전시는 유구한 역사를 갖고 있으며 중화민족의 우수한 전통문화의 정수를 구현하고 있다. 『시경』을 시작으로 3천년이 넘는 시문학사에는 별처럼 빛나던 유명 문인들이 대거 등장했고, 그들의 걸작은 수없이 많고 화려하며, 영원한 예술적 매력을 발산하고 있다. 고전시를 배우고 감상하는 것은 중국 여러 세대가 누리는 축복입니다. 1970년대부터 상하이사전출판사(Shanghai Dictionary Publishing House)가 최초로 이러한 책을 출판했는데, 이 책은 독자들 사이에서 큰 인기를 얻었고 계속해서 잘 팔렸습니다. 이후 비슷한 책들이 속속 등장했다. 우리 학회에서 정리한 이 감상서 시리즈는 조금 더 작고, 좀 더 세심하게 선정되었으며, 감상문은 원작의 내용에 더 집중하고 지루한 문헌 연구를 덜고, 기본 내용을 설명하고 독자들이 미술을 감상할 수 있도록 안내합니다. . 독자는 대학생과 중학생, 그리고 낮은 수준의 일반 독자를 대상으로 합니다.

저자 소개

러윤(Le Yun), 남자, 1973년생, 호북성 황피(黃境) 출신으로 우한대학교에서 문학박사 학위를 취득하였고, 현재 광둥이공대학교 종합교육센터 부교수, 인문교육과 부원장으로 재직하고 있다. 연구부서 및 당지부 서기, 광둥성 제9청년연맹 회원, 한국 한림대학교 객원교수(2009~2010), 여러 언론의 특별평론가 및 칼럼니스트. 주요 연구 방향: 명청 소설, 현대문학, 전통문화의 현대적 변용. 그는 『서유기: 인생의 깨달음』, 『당송 종합 감상집』 등 3권의 학술논문을 펴냈다. 그는 광동에서 제1회 "진보상"(2011), 광동 사회 과학 학술 연차 회의에서 우수 논문 2등상(2009), 3등 상(2013), 광동 기술 대학교 교육 우수상 1등을 수상했습니다. 수상(2010) 등 그의 행위는 광둥TV, 과학기술일보, 난팡일보, 남부도시일보, 심천특구일보 등 수십 개의 언론에 보도됐다.

목차

1권 오자고시
감사의 시 두 편
중난산(Zhongnan Mountain)으로 내려가 사람들이 머물며 와인을 사는 호사산(Husi Mountain)을 통과합니다.
달빛 아래서 혼자 술을 마시다
봄 생각
왕웨
여덟 번째 근위병에게 수여됨
아름다운 여인
두 가지 꿈 - 리바이
Qi Wuqian을 고향으로 돌려보내세요
작별
칭시
웨이촨 텐지아
시시용
가을 란산에 올라 장우(張吳)를 보내다
여름의 남쪽 파빌리온의 Huai Xin Da
Su Yeshi의 산집의 미래는 너무 큽니다
달을 가지고 놀며 남동생 난자이(Nanzhai)와 함께 최산음샤오푸(Shanyin Shaofu Cui)를 회상합니다.
서부산맥에서 은자를 찾았으나 찾지 못함
봄은 강물처럼 피어난다
Su Wang Changling은 은둔 생활을 했습니다.
Gao Shixue와 함께 Ci'en Temple의 탑에 오르세요
도둑들은 뒤로 물러나 관리들에게 명령을 내렸다.
빗속에서 군자이에서 선비들과 모임
양자가 원나라에 보낸 첫 번째 편지
취안자오산(천자오산)의 도사에게 보내기
Feng의 장안 만남
쉬이현
동부 교외
양의 딸을 위해
천이차오 사범대학교에서 선경(禪宗)을 낭독하다
시주
위에푸
음악 두 곡
관산웨
한밤의 우송·가을 노래
창간싱
리에 누 카오
방황하는 쯔인

27권 고대시
덩유저우 대만 노래
구식
첸장푸(Chen Zhangfu)에게 보내기
칭게
동다의 호가 연주 소리를 듣고 집에 도움을 요청하는 메시지 보내기
안완산(An Wanshan)이 연주하는 대나무 노래를 들어보세요
밤에는 루먼 민요로 돌아가다
루산의 발라드가 루시위의 가상 보트로 전송되었습니다.
몽유병을 앓는 티안무가 작별 인사를 한다
진링 와이너리와 작별
Xuanzhou Xie Tiao Tower에서 Shu Yun 비서에게 작별 인사
서부 탐험을 위해 펑 박사를 보내기 위해 강과 호수로 여행
Luntai 노래는 원정을 위해 관리를 서쪽으로 보내는 데 사용되었습니다.
Bai Xuege는 Wu 판사를 베이징으로 돌려보냅니다.
위희는 사건을 기록하고 조장군의 말 그림을 감상합니다.
단칭인
한씨에게 훈계를 보내다
쿠보 항

37권 고대시
공순부인의 제자들이 칼과 무기를 차례로 들고 춤추는 모습을 지켜보세요
Stonefish Lake의 술취한 노래와 서문
바위
8월 15일 밤 장공차오에게 선물
형월사(Hengyue Temple)와 수이위사(Suiyu Temple)에 새겨진 문탑을 방문하세요.
스톤 드럼 노래
어부
영원한 후회의 노래
비파 행 및 시퀀스
한국의 기념물

47권 위에후
양엑싱
고대 군사 탐험
낙양 딸 투어
베테랑 라인
타오위안싱
슈에게 가는 길은 험난하다
소비뇽 블랑 2개
여행이 어렵다
와인을 마실 것이다
군용 전차 상점
뷰티워크
아이장터우
왕순아이

5권 5자 운율시
Zou Lu는 공자에게 제물을 바친 후 한숨을 쉬었습니다.
달을 바라보며 거리를 품어보세요
두소부에게 파견되어 서주에 임명됨
감옥에서 매미를 부르다
금령릉 루청(Jinling Mausoleum Lu Cheng)과 함께하는 이른 봄 방문
기타시
제목 다유 링베이이
치베이구산 기슭에서
포산사 뒤 선종묘에 새겨져 있음
Du Zuo Province에 보충제 보내기
Meng Haoran에게 선물함
징먼 게이트에서의 작별 인사
친구 보내기
촉스님 준의 피아노 연주를 들어보세요
과거에 대한 향수를 불러일으키는 니우주(Niuzhu)의 밤 계류
봄의 희망
달빛밤
춘수줘성
2년의 덕행을 마치고 북경 금광문을 떠나 풍향으로 돌아왔다. 건원초에 남은 음식을 좌에서 화주로 옮기고 친척들에게 작별 인사를 하였는데, 이 집을 떠날 때 슬픈 과거가 있었기 때문입니다.
달밤에 처남을 추억하다
리바이는 결국 임신을 했다
Fengjiyi는 Yan Gong의 네 운율을 보냅니다.
타이웨이 비에팡 묘
밤에 여행하며 독서하기
웨양 타워 오르기
Wangchuan Xianju가 Pei Xiucaidi를 선보입니다.
가을의 산속 집
송산으로 돌아왔다
중난산
보상 장샤오푸
샹지 사원(Xiangji Temple)을 지나갑니다.
Li 특사를 Zizhou에 보냄
한강의 전망
중난 비아이
장 총리에게 선물로 준 동팅호를 바라보며
마스터들과 함께 시안산 등반
매화도교실에서 열리는 묘소일 연회
연말에 난산으로 돌아옴
오랜 친구의 마을을 지나
진나라 때 가을을 느껴 먼 곳의 스승님께 보내드렸습니다.
퉁루강(Tonglu River)에 머물면서 광링(Guangling)으로 오래된 투어를 보냅니다.
왕시유웨이와의 작별
초기 추위에 강가에서 임신
가을에는 우공타이사(吳工台寺)에 올라가 먼 곳을 바라보며, 이 사원은 진장(陳江)과 우밍체(吳mingche)의 전쟁터이다.
Li Zhongcheng을 Xiangzhou로 보냄
고별왕의 열한 번째 남유행
은둔 생활을 위해 난시(Nanxi)에서 도교 창산(Changshan)을 찾습니다
새해의 일
승려를 일본으로 돌려보내다
타니구치 연구 게시자: Yang Buque
화이허(Hai River)에서 량저우(梁州)의 오랜 친구들과의 행복한 만남
Li Zhou에게 선물로 Mu Yu를 선물받았습니다.
가을밤이 다가오면 보상이 지급될 예정입니다.
문제
장샹 오랜 친구의 게스트하우스
리두안을 내보내라
사촌을 만나서 반가웠지만 작별 인사를 하세요
운양정과 한심스테이에 작별 인사
내 사촌 루룬을 만나서 반가워요
도둑을 물리친 후 그들은 북쪽으로 다시 보내졌습니다.
Shuxian 본당
오랜 친구는 없어
고대 풀과의 작별
숙소
가을에 Queti의 Tongguan Posthouse에 가다
초가을
매미
바람과 비
떨어진 꽃
량시
베이칭뤄
누군가를 동쪽으로 돌려보내세요
Ba Shang의 Qiuju
추장 향수
사이드 스토리
새해 복 많이 받으세요
가이안
에로티카
장타이 나이트 사상
Lu Hongjian을 찾고 있지만 만나지 못함
…
운율이 있는 시 6~7개 구절
7권 5자 절구
87권 quatrains
부록 1: 시인의 전기
부록 2: 현대 시의 미터법 지식
부록 3: 당나라 시인의 연대기

멋진 책 발췌

『삼백당시 감상사전』:
마지막 2련의 분위기가 갑자기 바뀌어 첫 번째 2련과 잘 어울렸다. "갑자기 그 노래의 옛 노래가 들렸습니다." 이 옛 노래는 집을 떠난 후의 향수병에 대한 고대 노래여야 합니다. 한나라와 위나라의 『고가』에는 “가을 바람이 살랑거리고 슬픔이 사람을 죽인다. 나갈 때도 불안하고 들어갈 때도 불안하다. 거기 누구 없느냐?”라는 말이 있다. 누가 걱정하지 않나 나를 늙게 만든다 고향에는 바람이 이렇게 많은데 어떻게 나무를 고칠 수 있겠는가 집에서 점점 멀어지고 있고 옷도 날이 갈수록 느려지고 있다 .생각을 표현할 수 없고 창자의 바퀴가 돌고 있다." 두심옌이 들었던 고대 노래도 아마 그런 정서를 담은 노래였겠죠? 그리하여 이 밝은 봄빛 속에서 고향에 대한 무한한 그리움이 생겨났고, 고향을 생각하던 시인은 눈물을 흘리며 수건을 적시지 않을 수 없었다. 이 시점의 시적 의미는 첫 번째 문장 "공식 여행자"의 감정적 어조를 완벽하게 반영하여 전체 시에 조화롭고 통일된 감정적 의미를 부여합니다. Wang Fuzhi의 "당시 선택"은 이 마지막 쌍을 상당히 칭찬하고 있습니다. 더 이상 건안을 걱정하지 말라. 그의 매듭만 봐도 무한하다." "진의 도해에" "'인의를 베풀지 않으면 공방이 달라지느니라.' 이런 구조로. , 여기에 수천 단어를 써야 할 것입니다.” 이 엔딩의 성숙하고 함축적인 특징을 보는 댓글입니다.
이 시는 줄곧 칭송받아 왔으며, 주로 흐르는 구름, 흐르는 물과 같은 시적 전환과 '두', '편향', '갑자기', '징', "듣다", "욕망하다" 등. 과도기적 기능어이면서도 시적인 의미를 이끌어내는 놀라운 감미로움을 갖고 있다. 호영림의 명나라 시소우에는 원시를 포함하여 당초 오자 운율을 열거하고 있으며, "장엄한 분위기와 장엄한 문장이 있다. 초심자는 여기서부터 시작해야 하고, 서민들은 작은 가족의 틀에 빠지지 마세요." 정말 진심이 담긴 말이네요!
…