【中國直郵】I READING愛閱讀 團圓

一本以中國傳統節日春節為主題的圖畫書， 分享愛的溫暖與好運

產品特色

編輯推薦

內容簡介

 《團圓》－分享愛的溫暖與好運。

毛毛的爸爸是建築師，他每年只能回家一次。除夕夜，爸爸把一枚寄託好運的硬幣包進了元宵。第二天，毛毛吃了這枚好運硬幣，她開心地把它藏在口袋裡。爸爸在家的日子總是忙碌的，修桌椅、刷門漆、補屋頂……毛毛還騎在爸爸的肩膀上看到了舞龍燈！突然，毛毛發現口袋裡的好運硬幣不見了…    

這是一枚承載著愛的好運硬幣。短短的相聚、沉沉的離別，父親把一個長長的守望留在女兒心裡了！

作者簡介

文／餘麗瓊 

1980年出生於安徽安慶。南京大學文學學士、戲劇藝術在學碩士，中國散文學會會員。現為《東方娃娃》編輯。 1996年至今已出版散文、小說十餘萬字。

圖／朱成梁

1948年出生於上海，少年時代在蘇州度過，畢業於南京藝術學院美術系油畫專業，現為江蘇美術出版社副總編輯。熱愛圖畫書創作，並從中獲得了豐富的知識和藝術營養。

   圖畫書創作大事記：1984年，《一閃的兔子燈》獲聯合國亞洲文化中心「野間」佳作獎。 1985年，代表中國入選日本出版的八國畫家聯手合作的繪本《地球的同一天》。 1994年，《爭鹿》由台灣信誼基金出版社出版。 2006年，出版本自編自繪的繪本《火焰》。

前言

作者的話

心裡的硬幣

餘麗瓊

這個團圓的故事是我多年來埋在心裡的情結。

因為離家很遠的緣故，已經習慣了對家鄉和父母的遙望，這些遙望常常是伴隨著童年的回憶一下子湧到我面前的，這一湧就總是濕了視線。每到回憶的深處，我都恍惚覺得那些時光的溫暖並沒有走遠。我看到了父母──他們年輕時的形象就那樣充滿生機地站在眼前，連同那些再熟悉不過的言語和喜怒。有些事情雖已陳年，但對我來說，它們永遠是特別的。在這個平凡的世界上，它們讓我因為父母和他們給我的這份獨特的財富，而安分快樂地做一個平凡的女兒。

印像中我很小的時候，父親就因為蓋房子的原因而經常出差。如同當年的父親一樣，故事中趕回家團圓的「爸爸」在用心一點點建立家園的完滿，建立起女兒對他的重溫和信賴。其實，他帶給孩子的何止是家的感覺和愛的撫慰，帶來的還有孩子投入的依戀，和「爸爸」離去後再次的守望。

故事裡的「我」有了一枚硬幣，那硬幣裡更多的是我的遙想、感激和眷戀，它已經存在我心裡多年了，只是今天我才透過這個故事交給父親。

完稿時又是一個嚴冬。天氣很冷，大家又在談論過年的事了。這一談，好想家啊。沒想到很多年後，我和父親換了位置──那個在家守望的人是他，而那個一心想要趕回家過年的人是我…

畫者的話

我畫繪本

朱成梁

畫繪本就如同拍電影一樣，身為繪畫者，需要能承擔導演、演員的工作，也得會幹舞美、服裝、道具的活兒，而且必須樣樣精通。只有把這些活兒都幹好了，這本繪本才會好看。不同的是，拍電影需要一個龐大的班底，在一定範圍的場地，而畫圖畫書，卻只是在此方寸之間。

媒體評論

流淌在熱鬧中的樸實

資深繪本編輯兒童文學作家 龔慧瑛

一直忘不了朱自清先生的《背影》，忘不了父親佝僂著身子攀爬月台為兒子買橘子的背影。為什麼？因為樸實。看《團圓》，就不由自主地想起了《背影》。為什麼？因為都是寫父親，還因為有似曾相識的樸實。它對父親與父愛的至真、純潔的描寫，同樣深深地打動了我。

我是一個從小就失去父親的人，不知父愛是何滋味，也不知完整的家是什麼樣子。現在，我終於從《團圓》的字裡行間知道了父愛的溫厚、硬朗以及給人的安全感，也知道了一個完整的家是何等的甜蜜、其樂融融。

春節是華人心目中**重要的節日，也是一家人恣意釋放親情、享受親情的日子－它其實已經成了「團圓」的代名詞。所以，這個故事放到春節的背景下來呈現，是再適合不過的了。這給長年奔波在外的爸爸一個*充足的回家的理由，也為整本書塗抹上了一層濃濃的喜慶色彩。

但是，熱鬧的色彩並沒有掩蓋住一直靜靜流淌在書中的樸實：初見到爸爸時，「我」怯怯地不肯走近乃至嚇得大哭；透過理髮店的鏡子，「我「欣喜地發現了以前那個熟悉的爸爸；爸爸抓緊點滴時間為家裡修補房子換燈泡；爸爸把「我」穩穩地扛在肩頭看遠處舞龍燈……這些生活細節都是用很平實的語言敘述出來的，在熱鬧的襯托下，反倒更顯出含蓄的魅力。

尤其是那枚小小的好運硬幣！

這個幾乎貫穿始終的小道具，好像是從中國民間風俗中信手拈來的一個小玩意，但它確確實實是一個難得的靈感！硬幣原本是堅硬的、冰冷的，而這個靈感卻賦予了它柔性與溫度，使它成為一個傳送溫柔愛意的小天使——爸爸有意餵“我”吃那隻包了好運硬幣的湯圓，而「我」又將這枚自己非常在乎的好運硬幣送給了出遠門的爸爸，在這一來一去中，寄託了多少牽掛呀，又傳遞了多少無言的祝福！

短短的團圓之後，又是長長的別離、長長的等待。也許唯有這樣，團圓的日子才顯得彌足珍貴。當爸爸的背影消失在路的盡頭的時候，「我」和媽媽的心中，除了眷戀，更多的，一定是憧憬吧？

過年

南京市民俗博物館展示研究部副主任楊英

在中國，人們每逢傳統節日都會有既定的活動，來抒發自己千百年來流傳不息的民族情懷。在一系列的節日里，春節應該是集中了所有情結的、*重要*隆重的時刻。

中國人的年，是從臘月二十三的祭台揭開序幕，直到正月十五才告結束。它代表舊年的結束和新年的開始。春節之前，不論大人小孩，都要精心理發，把自己打扮一番，以嶄新的面貌迎接新年的到來。家家戶戶都要把家裡收拾一新，貼春聯、「福」字，掛起一盞紅燈籠。到處都是紅通的，傳遞著節日的顏色和喜氣。

人們盼過年，盼的就是團圓。他們早早準備好年貨和一份團圓的心情，日盼夜盼那個離家的人早日回來。而背井離鄉的遊子們更是歸心似箭，他們收拾好行囊，一路車馬勞頓，為的是除夕之夜與故鄉親人的團聚。這種心理，就像根一樣紮在了我們民俗文化的底蘊深處。無法割捨的濃濃親情讓「回家過年」具有了隆重的情感意味，所以，在民間，與其說春節是一個傳統節日，不如說它是一種心情、一種無法言說的企盼。

吃餃子是我國北方地區盛行的一種過年方式，餃子的形狀如同過去的元寶，象徵「招財進寶」。我國南方的很多地區則講究吃湯圓和年糕。餃子和湯圓都有餡，於​​是，人們把各種代表吉祥意義的東西包進餡裡，寄託著對新的一年的祈望。在民間，人們常常會包進一枚硬幣，誰吃到誰就會交好運，誰就*有福氣！

春節的幾日，遊子們聊盡了一年的酸甜和苦辣，親人聊盡了一年的相思與牽掛，所以，從某種意義上來說，過年的情結裡融入了中國人性格深處*普遍性的大悲大喜，是外在的傳統習俗與內在的情感回歸的複雜交織。

書摘插畫