把你的英语用起来！

◎《把你的英语用起来！》原地复活你放下多年的英语。很多人一直想学英语，提高英语水平，但背单词苦不堪言，拿起放下又拿起，背了单词又忘记。
◎《把你的英语用起来！》的作者恶魔的奶爸（刘晓光）在本书中提供了很多英语学习的工具，不仅侧重英语听说读写的提高，还分享了很多坚持学英语的好方法，坚持和积累是重要的。什么时间学，怎样才能越学越有成就感，不痛苦的坚持下去。
◎作者伍君仪在《把你的英语用起来！》中为读者提供前沿的英语学习资料，不背词汇表，提供详细的步骤指导读原著学单词，用透析法你现在就可以读懂英文原著。手把手教你写原著透析报告，让你的英文水平飞速提高。

海报：

《把你的英语用起来！》本书彻底解救一直想学英语，但从来没有坚持下来的人！
《把你的英语用起来！》这本书学习方法的理论基础是来自美国南加州大学的教授Dr Krashen的二语习得理论。
看完《把你的英语用起来！》，你会觉得英语学习不再是一件痛苦的事情！
◎把你手中的词汇书扔掉！！！！！
◎用透析法，100本畅销经典的英文原著，你现在就都读得懂！
◎选择比自己的英文水平略高的学习资料！
◎每天省下看电视剧的时间，就可以彻底搞定英语！
◎边学边用，越学越有成就感！

伍君仪，资深媒体人。北京大学应用心理学硕士、临床医学学士，英语六级优秀、GRE1440+5。教你读懂英文原著，让英语成为你听说读写的workinglanguage。2007年开始在新浪博客分享自创“透析英语学习法”，分享阅读英文原著的经验和体会。有不少学生和职场人士使用其方法，增强英语能力。同时，他本人平时透析各类英文原著，积累了大量的英语学习资源。

刘晓光（恶魔的奶爸），任职于上海某家猎头公司，兴趣爱好在于成人英语的教学和自学法研究，在豆瓣网创建“恶魔奶爸的英语教室”，颇受好评！其人提倡不以考试为目的的切实英语学习法。通过对英语播讲类材料的听、语音模仿、写作练习、阅读练习来达到真正能把英语作为一个语言工具使用的目的。其个人的学习方法的另一特点：不死记硬背，不提倡死背单词书，通过对心智的研究，琢磨出一条循序渐进，逐步升级的英文自学道路，坚决摒弃那种传统中把学习和痛苦煎熬等同的方法！

★《把你的英语用起来！》浙江大学医学院附属第二医院普外科医生
英文原著不仅满足了看小说的兴趣，更让我无形中提高了阅读能力，增长了词汇量。更重要的是，面对英语我不再惧怕，而是发自内心的喜欢，这是一种驾驭并应用语言的快感。从此以后，我走上了透析的“快车道”。
——网友推荐

★受此激励，我便有了继续看下去的信心。慢慢地，阅读上的困难逐渐变得不重要，因为小说的精彩内容深深地吸引着我，读的时候很想知道接下来会发生什么事，简直欲罢不能。于是一本接一本，我竟在半年里读完了五本“哈利·波特”。日积月累地，我认识了很多生词，还巩固了语法，对我的英语写作也很有帮助。
——广州美术学院的黄同学

★“觉得自己很没用……累什么的都不是借口，你上午踩着高跟鞋逛了俩小时你怎么不喊累，你洗澡洗两个钟头你怎么不喊累，你在猫组潜水看各家猫咪的捷豹你怎么不喊累，看几分钟音标你居然就睡着了，音标是催眠的啊啊啊？”
跟奶爸学英语之后，绝对不这样自我辱骂了！奶爸的学英语五大策略：
避免社交网络的干扰（2）保持记笔记自我监控（3）起始小期望，牢记循序渐进的道理（4）养成立即行动的好习惯（5）绝对不要以自我辱骂的方式进行激励，保持正面奖励机制。
——读者

本书使用攻略
Part 01 怎样学英语才是最有效的
1.1 好方法没那么难以坚持
1.2 为你的英语学习做减法
1.3 为普通人打造的学习方法
1.3.1 不痛苦地把英文坚持学下去
1.3.2 一年闲余时间创造奇迹
Part 02 透析法大战播讲类材料
2.1 学习的准备
2.1.1 解决口语难题，从听力输入开始
2.1.2 贯穿Part02的学习方法
2.1.3 学习材料的选用：播讲类材料
2.2 第一关：攻克变速纯正播讲类材料（中级）
2.2.1 级别自测
2.2.2 第一个环节，攻克英文发音（2～3周）
2.2.3 第二个环节，Dr.Krashen亲自推荐的ESLPOD
（3～4个月）
2.2.4 附：中国人的发音难点
2.3 第二关：突破常速多口音的EnglishPod（中高级）
2.3.1 第一个环节，发音复习课（2～3周）
2.3.2 第二个环节：常速多口音的搞怪材料：
EnglishPod（2～3个月）
2.4 第三关：American Accent Training（《标准美语发音的
秘诀》）（高级）
2.4.1 AAT内容结构
2.4.2 AAT的特点
2.4.3 如何使用AAT
2.4.4 AAT的实践战果
2.5 英文语法的学习
2.6 初级水平者通关攻略
2.7 外篇：大音希声，韵律之美-- audiobook欣赏
Part 03 透析法大战英文原著
3.1 如何选择适合自己的原著
3.1.1 什么才是真正的英文原著
3.1.2 从哪里可以获得英文原著
3.1.3 英文原著的技术瓶颈：生词太多
3.1.4 生词量：看首万词不重复词数
3.1.5 蓝思值：句子复杂程度的科学测算
3.1.6 兴趣选书：“The end justifies the means.”
3.2 手把手教你透析英文读物
3.2.1 透析准备：测量你的词汇量
3.2.2 核心操作：每2页查1个生词
3.2.3 在生词丛中抓住原著的大意
3.2.4 每个词都懂，组成一句就不懂？
3.2.5 每日复习原著生词不超过5分钟
3.3 保证透析成功的训练计划
3.3.1 七天行动1：置之死地而后生
3.3.2 七天行动2：欲速则不达
3.3.3 读到翻页之前绝不做其他事情
3.3.4 长期激励：承诺一年读10本原著
3.3.5 每读完一本就写透析记录
3.4 一网打尽各种形式的英文原著
3.4.1 循序渐进，先打好长篇基础
3.4.2 进军短篇，读尽天下英语新闻
3.4.3 每月“开发”一个英文网站
3.4.4 每月“开发”一个英文台
3.4.5 透析英文歌：进驻全球乐坛
3.4.6 透析英文电影：进驻全球影坛
3.5 上了轨道之后的透析效果
3.5.1 记忆效应1：单词会反复出现
3.5.2 记忆效应2：单词的背景很强大
3.5.3 英文原著为口语源源不断输送“弹药”
3.5.4 考试得高分，透析才是硬道理
3.5.5 实践案例：学员使用心得
Part 04 商业社会的常用英语
4.1 职场充电和英语学习两不误
4.1.1 透析自己专业的英文原著
4.1.2 纯商务英文原著词汇量弱爆了
4.1.3 提升商务英语的路线图
4.1.4 机要商务材料的循环透析
4.1.5 商务写作之模板激励
4.2 手把手教你写好英文简历
附录1生活英语小贴士
1.1 消除焦虑，稳步扩张口语圈
1.2 口语圈大杀器--微信
1.3 电子词典透析漫游
1.4 电脑壁纸透析英语矩阵
1.5 看英文菜谱学习烹饪美食
附录2资料合集
2.1 有关EP中的商业频道
2.2 经典、畅销英文原著100本
2.3 全球主流英文媒体
附录3参考数据
3.1 testyourvocab.com各年龄段的英语国家老外人均词汇量
3.2 testyourvocab.com非英语母语人士出国年限与人均词汇量

3.2.3 在生词丛中抓住原著的大意
读懂书本的内容大意，是透析法的前提，否则读了也白读。
严格执行每2页查1个生词，透过没查的生词的确可能影响理解。例如Death on the Nile（《尼罗河上的惨案》）开篇生词四面开花，令我如坠五里云雾之中。在坚持不多查词的基础上，我努力猜生词的大意不。很多时候，仅仅知道词性就足够，例如：“ Hercule Poirot shook his head and shuddered slightly.”①1没机会查shudder，但不难看出那是一个动词，大意是大侦探Poirot稍微shudder了一下，大意理解已经很通畅了。
初一女生谭同学报名学习透析法，读的第一本英文原著是Harry Potter and the Prisoner of Azkaban（《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》），首万词不重复词数2172个，蓝思值880L，阅读难度中等。她读到的第一章第一段是：
Harry Potter was a highly unusual boy in many ways.For one thing，he hated the summer holidays more than anyother time of year. For another，he really wanted to do his
homework，but was forced to do it in secret，in the dead ofnight. And he also happened to be a wizard.①1
她有如下理解：
“哈利·波特是一个××××男孩在很多路。为了一样东西，他××那个××××更多××××时间××××。为了另外一样，他××要做他的家庭作业，但是××做它在……××，在夜晚的死里……和他也××是一个男巫。”
她在电子词典查了wizard，其余××都是不理解的地方，理解缺损、偏差相当多，但问题不大，她已经基本明白了开场白：不就是一个和她一样要上学，要做作业的孩子吗？只不过他有点特别，是个“男巫”，所以他是会魔法的……
要知道，这段开场白之中，highly、secret是大学四级词汇，wizard是六级词汇，force是雅思词汇！理解不当不是大不了的事，更不是放弃的理由，大不了还可以换词汇量和蓝思值更低的英文原著。
谭同学偏偏按照这种低下的理解水平，磨磨蹭蹭地读完了这本317页的原著。看完后，谭同学虽然有很多细节说不上，但她觉得那是一本很有趣的书——唯有读懂了大意情节，才能觉得有意思。况且，小丫头越读到后面，××越来越少，细节上理解得越来越好。
从事酒店行政管理的白领王小姐对透析法感兴趣，但她大学毕业3年来早已把英语彻底荒废，到testyourvocab.com测得词汇量只有2570个，不如老外3岁小孩（3249个）。为了重拾英语，她选择了畅销书Who Moved My Cheese?（《谁动了我的奶酪?》）开始读。此书词汇很简单（首万词不重复词数1396个），行文浅显（蓝思值880L），篇幅甚短（全书10886词），基本上一两个小时就能通读。内容上，此书教人顺应变化，将大道理写成有趣的寓言故事。国内外很多公司企业为了让打工仔们“服从组织安排”，甚至批发回来人手一本。
Who Moved My Cheese? 开篇第一段：
I am thrilled to be telling you“the story behind the story”of Who Moved My Cheese? because it means the book hasnow been written，and is available for all of us to read，enjoy and share with others. ①1
王小姐迅速把第一个查词名额给了thrilled，结果没查到，方才想起这是过去分词，删掉ed才得出“激动”的意思（现在有的电子词典已经可以进行智能分析，然后提示单词原型）。她对开场白的理解是：
“我现在非常激动地告诉大家，故事背后的故事，谁动了我的奶酪，因为它意味着这本书现在开始写了，对于我们来说有阅读的价值，喜欢，和其他人分享。”
按说这样的理解程度完全达标了，但Who Moved My Cheese?的结构是先讲老朋友聚会，再引出老鼠、小人与奶酪的寓言，所以开始部分情节性不强，众人七嘴八舌地说自己的际遇，让王小姐失去了头绪。于是，她直接跳到了寓言正文开始读，感觉容易了许多，然后才读书本首尾的附属内容，总共花了2个小时，共计用手机查词17个：thrilled，constant，maze，slipper，spiritual，mouse，involved，gear，admit，fear，corridor，reflect，adapt，unexpected，initiate，grin，resist①1。除此以外，她还透露不查的很多生词，其中一半是似曾相识但想不起意思的，另一半才是完全没见过的。
在内容上，她对老鼠、小人和奶酪的故事情节掌握得比较到位，而在故事外的讨论部分则只知道内容是“要学会适应变化”，但具体的当事人的际遇就说不出太多细节。尽管如此，王小姐读完感觉“改变了三观”。原来她早已厌倦了自己的工作，但父母的意见是这份工作很稳定，不要再有别的想法。也许，她终有一天会鼓起勇气动自己的“奶酪”。
……

奶爸：这是一本游戏指南
这是一本游戏指南。没错，你没有看错，这就是一本游戏指南。当然，这本指南针对的只是名为“英文”的游戏。
把英文和电子游戏比较一下，我们会发现，这两者有惊人的相似之处。
第一，它们都需要你耗费大量的时间、投入很多精力去练级，磨炼你的技能，唯一不同的是电脑游戏要你练的是魔法和剑术技能，而英文要你练的是听、
说、读、写的技能。
第二，它们都要求你积累大量的经验值，游戏要求你打怪和做各种任务，而英语要求你完成大量的听力、跟读、阅读、写作等练习。
第三，这两者都有严格的等级分别，不同的等级从某种程度上说，代表着你可以在这个世界上“为非作歹”、“为所欲为”的程度。游戏中的等级高，你可以在PK时处处取胜，带着美眉做任务，博得她们的芳心。英文等级高了，你可以出国，找份不错的工作，去英语角博得美眉的芳心或者干脆直接去泡外国妞，这两者在这方面真是有异曲同工之妙。
第四，不管是打游戏还是学英语，你都必须闯过多重关卡，而每个关卡都有你不得不面对的boss。不管这个boss是名为暗黑破坏神巫妖王，还是四六级托福雅思GRE①1，每个关卡你是非过不可，要么你打死boss，要么被boss打死。
第五，在游戏级数升到一定级别之后，你都会遇到很严重的瓶颈，级数再往上升会很困难，因为它需要更多的经验值、更多的时间投入。英文同样如此，很多人学到一定层次之后都很容易陷入平台期，不知道如何进一步提高，耗费很多时间却没多大进展，甚至干脆放弃。
第六，在打游戏和学英语的过程中，你都有可能发生意外。游戏中，你可能会膝盖中了一箭，而如果英语学得不好，你可能学位证都拿不到，升职机会就抓不住。为了避免这些意外发生，我们都应该好好想一想，用什么样的攻略和方法去达到自己的目标。
这两者的相似程度如此之高，以至于我们有理由相信：学英语，也可以像玩游戏一样充满乐趣，越玩越想玩！
因此，本书的目的有四：
第一，给出一个完整的英文学习攻略，涵盖了从ABC初级入门，到轻松看懂无字幕影视、原版专业教材的各个等级和阶段。
不管你是一个新人还是一个小有名气的高手，我们都会提供循序渐进的、详细且完整的步骤供你参考，而不像任何一本其他攻略那样只告诉你某一个任务关的攻略（比如只偏重听说而没有涵盖读写之类的学习方法指南）。我们涵盖的是全部流程，每一步都稳扎稳打，让你从一名newbie（菜鸟）变成一个真正的骨灰级高手。
第二，教你如何迅速突破英文学习的平台期和瓶颈——这也是本书的核心内容。
如果你英文水平还算不错的话，肯定会明白平台期的痛苦——苦学三个月毫无进步，那这本攻略就正是你所需要的。它可以帮你扫清一切学习上的迷思和痛苦，迅速把你带到真正高水平的世界。事实上，这本攻略是如此有效，以至于你在用它来指导自己学习的时候，进步的速度会快得让你自己都感到吃惊。
第三，让大家能够坚持下去学好英文——这也是本书最大的特色。
讲英文学习的方法有很多，我们在这里不仅仅是告诉大家如何学习，更重要的是，我们还会告诉大家如何去“坚持学习”。换言之，我们会手把手地教会大家正确的陶冶心智的方法，杜绝不当或者错误的自我认知，一步步地通过自我管理和心智培养，来实现人生满足。
第四，让大家学英文像打电子游戏一样，充满乐趣，不再为英文头痛，快速通关！
我们在书中设置了中级、中高级、听说进阶级、高级四大关卡，让大家好像打游戏一样来闯关得分，提高自己的英文水准！这四大关卡分别涵盖了英文的听力、口语交际、原版书阅读、语法、词汇、写作等各个部分，大家在学习自己喜欢和感兴趣的材料时，不知不觉中这些能力都能够得到高效的提高！
正是抱着这样的目的，伍君仪老师和不才二人汇总了各自的一些粗浅经验，写出了这一本英文游戏攻略。我们虽不算是功力震古烁今的绝顶高手，但作为浸淫英文游戏多年的过来人，也算是略有心得。
在这本书中，我们竭尽所能，将这个名为“英文”的游戏中的各种法门、陷阱、弯路一一道来，让诸君的英文能力升级像开外挂那么迅速，一路闯过各种关卡，灭掉名为“英文听、说、读、写”的四大魔王也好，打败各类名为“四六级”的boss也好，击退各种名为“英文会议”或是“英文面试”的小卒也好，请拿出你的汗水、勇气、智慧去努力奋斗，直至你有能力去挑战名为“流利英语，母语水平”的超级大魔王，让“美女剑豪带着酒来了”的热血故事广为流传！
奶爸刘晓光
2013年4月