yami_featured_image

【😈Recommendation of good books】"Youth"






I read this book almost as soon as the movie "Youth" was coming out.

This is the first work by Geling Yan I have read and I am sure I will read more in the future. A brief summary of the reading experience of this book is suffering”< /span>. It's totally different from the movie. Next is a lot of books.

1️⃣In the movie, He Xiaoping (ie He Xiaoman in the book) is the object of being excluded by other members, it seems, other The members are enjoying themselves, and He Xiaoping is the person they all hate.

But in the book, the members of the art troupe are also turbulent, such as everyone's envy, jealousy and hatred for Lin Dingding's delicate physique, Hao Shuwen instigated Xiao Suizi's secret crush to report love letters ...After reading the book, I didn't like any of the troupe members, but in the movie they were much cuter.

2️⃣He Xiaoping's various reasons for craving attention and craving love in the art troupe are described in detail in the book, but they are simplified in the movie Now, the level of misery has been weakened a lot.

3️⃣At the end of the movie, Liu Feng and He Xiaoping leaned together, as if they were about to have a warm future. But in the book, everyone's ending is very sad. Liu Feng never really was with He Xiaoping, he only loved Lin Dingding from beginning to end. Hao Shuwen lost to Xiao San and became a charter wife after the divorce. Lin Dingding had two unhappy marriages in a row, and later returned from Australia. Everyone on touch eventsThe life after that cannot be called happiness.


Generally speaking, in terms of characterization and plot, the original book is far superior to the movie. Feng Xiaogang directed the beautiful, youthful and lively art troupe in his memory, but it was not Yan Geling's "Youth".


I highly recommend reading this book.



translate Show Original
yami_featured_image

【😈好书推荐】《芳华》






我差不多是在电影《芳华》即将上映的时候读了这本书。

这是我读的第一本严歌苓的作品,我很确定我以后会读更多。简单来概括这本书的阅读感受就是难受。和电影的感受完全不同。接下来是大量书透。

1️⃣在电影里,何小萍(即书里的何小曼)是被其他成员排挤的对象,看起来,其他成员一片其乐融融,何小萍是他们共同讨厌的人。

但是在书里,文工团的各位也是暗潮汹涌,比如大家对林丁丁娇弱体质的羡慕嫉妒恨,郝淑雯教唆萧穗子暗恋的人去告发情书……读过书后,我不喜欢文工团的任何一个人,但在电影里他们就可爱多了。

2️⃣何小萍在文工团的种种渴求关注渴求爱的原因在书里有很详细的介绍,但是在电影里被简化了,悲惨程度被弱化了很多。

3️⃣电影的最后,刘峰和何小萍靠在一起,好像即将会有个温暖的未来。但在书里,每个人的结局都很让人唏嘘。刘峰始终没有真的和何小萍在一起,他自始至终都只爱过林丁丁。郝淑雯不敌小三,离婚后当起了包租婆。林丁丁连续两次婚姻都不幸福,后来还是从澳洲回来了。每个人在触摸事件后的人生都称不上幸福。


总的来讲,从人物刻画还有情节上,原著都远高于电影。冯小刚导演的是他回忆里的肉体美好青春活泼的文工团,但那不是严歌苓的《芳华》。


很推荐大家读一下这本书。