【中国直邮】I READING爱阅读 威尼斯商人(青少年读本)
已下架
商品描述
威尼斯商人（青少年读本。莎士比亚戏剧翻译大家朱生豪先生翻译）
莎士比亚四大喜剧之一。一磅肉引发的曲折故事，真善美&机智&幽默
◎朱生豪译本，再现莎剧神韵。
民国翻译家朱生豪译本通俗易懂，再现莎剧神韵！
◎精心编校，通俗易懂！
在朱生豪的经典译本之上，按照当下规范的语法、词语、标点等做了精心编校。特别将人名、地名的翻译按照中学语文课本做了统一，读者无障碍阅读。
◎注释准确详尽，阅读更增知识！
对剧中重要人物、难解语句、典故等进行了准确的注释，尽可能详解，带给读者更多有价值的信息，增加了全书的可读性。
◎人物真实立体，形象经典绝妙！
没有非对即错的人物刻画，只有真实复杂的人性流露，凶恶的夏洛克也有苦衷之言，正面人物也有自己的缺点。对复杂人性的刻画完胜同类图书。
新书推荐：
《哈姆莱特》 (莎士比亚四大悲剧之一，朱生豪先生译本），莎士比亚四大悲剧之一，又名《王子复仇记》，对歌德、詹姆斯乔伊斯、弗洛伊德等大家影响深远的文学作品！
内容简介
威尼斯富商安东尼奥为了成全好友巴萨尼奥的婚事，向犹太商人夏洛克借债。自私狠毒的夏洛克佯装不要利息，但若逾期不还则要从安东尼奥身上割下一磅肉。不料一场意外，安东尼奥无力偿还借款，夏洛克趁机控告要求其履行诺言……
《威尼斯商人》是莎士比亚较受欢迎的喜剧之一。本剧具有极大的讽刺性，塑造了夏洛克这一唯利是图、冷酷无情的高利贷者的典型形象，其主题歌颂仁爱、友谊和爱情，同时也表现了对金钱、法律等问题的人文主义思想。
作者简介
莎士比亚（1564—1616），英国剧作家、诗人，人文主义文学的集大成者。他25岁时开始独立创作戏剧，并很快取得了成功。他的剧本被翻译成多种语言。莎士比亚因为对戏剧的杰出贡献，被誉为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。
朱生豪（1912—1944），浙江嘉兴人。翻译家、诗人。他从24岁起开始翻译莎士比亚作品，直至32岁病逝。他是中国翻译莎翁作品较早和较多的人，共译悲剧、喜剧、杂剧与历史剧31部半，共180万言。他翻译的莎剧，被认为是接近莎剧的文字风格、通俗易懂的译本。其译文质量和风格独具特色，深受研究者和读者的推崇。
媒体评论
当我读到莎士比亚作品时，我的一生就都属于他了！当我首次读完他的一部作品，我觉得我好像原来是一个先天的盲人，这时一瞬间有一只神奇的手赋予了我双目的视力。我很清楚地体会到我的生活被无限地扩大了。莎士比亚对人性已经从一切方向上、在一切深度和高度上，都已经发挥得淋漓尽致。
——德国作家 歌德
在线试读
规格参数
| 品牌 | 爱阅读 |
| 品牌属地 | 中国 |
| 净含量 | 200g |
| 版次 | 威尼斯商人(青少年读本) |
扫码分享
为你推荐
{{ item.currency }}{{ item.market_price }}
{{ item.currency }}{{ item.unit_price }}
{{ item.currency }}{{ item.unit_price }}
服务保障
满$49免运费
无忧退换
从美国发货
服务保障
满$49免运费
最优售后
美国本土发货
服务保障
跨店满$1免运费
30天退换保障
为你推荐
为您推荐
评论{{'('+ commentList.posts_count + ')'}}
分享你的感受，帮助更多用户做出选择。
写评论-
{{i}}星
{{i}}星
{{ parseInt(commentRatingList[i]) }}%
{{ showTranslate(comment) }}收起
{{ strLimit(comment,800) }}查看全部
Show Original{{ comment.content }}
{{ formatTime(comment.in_dtm) }} 已购买 {{groupData}}
{{ showTranslate(comment) }}收起
{{ strLimit(comment,800) }}查看全部
Show Original{{ comment.content }}
{{ formatTime(comment.in_dtm) }} 已购买 {{groupData}}
暂无符合条件的评论
{{ showTranslate(commentDetails) }}收起
{{ strLimit(commentDetails,800) }}查看全部
Show Original{{ commentDetails.content }}
{{ formatTime(commentDetails.in_dtm) }} 已购买 {{groupData}}
回复{{'(' + replyList.length + ')'}}
End
举报
取消
确认删除该评论吗？
取消历史浏览