亞太傳統月

防曬

養生指南

薯片

拉麵

電飯煲

登入/註冊

繁體中文

English 简体中文繁體中文 한국어 日本語

{{sellerTotalView > 1 ? __("sellers", {number: sellerTotalView}) : __("seller", {number: sellerTotalView}) }}, {{numTotalView > 1 ? __("items", {number: numTotalView}) : __("item", {number: numTotalView}) }}

去購物車結算

Nickname

請告訴我們怎麼更好地稱呼你

更新你的名字

xxxxxxx@yamibuy.com

賬戶訂單收藏

積分 0

優惠券 0

禮品卡餘額 $0.00

退出登入

切換配送區域

不同區域的庫存和配送時效可能存在差異。

歷史郵編

我們將在商品到貨後第一時間通知你。

商品到貨後將發送通知至： {{remindEmail}}

取消

京東圖書

汽车工程专业英语(张金柱)(第2版)

去購物車結算

{{buttonTypePin == 3 ? __("Scan to view more PinGo") : __("Scan to start")}}

圖書外語學習職業/行業英語

京東圖書

汽车工程专业英语(张金柱)(第2版)

Name: 汽车工程专业英语(张金柱)(第2版)
Brand: 京東圖書
SKU: 3104082101
Price: 20.16 USD
Availability: OutOfStock

{{__(":people-members", {'people': item.limit_people_count})}} {{ itemCurrency }}{{ item.valid_price }} {{ itemCurrency }}{{ item.invalid_price }} {{ itemDiscount }}

後結束

{{ itemCurrency }}{{ priceFormat(item.valid_price / item.bundle_specification) }}/{{ item.unit }}

{{ itemCurrency }}{{ item.valid_price }} {{ itemCurrency }}{{ priceFormat(item.valid_price / item.bundle_specification) }}/{{ item.unit }} {{ itemCurrency }}{{ item.invalid_price }} {{itemDiscount}}

後結束促銷

後開始秒殺後結束秒殺

{{ __( "Pay with Gift Card to get sale price: :itemCurrency:price", { 'itemCurrency' : itemCurrency, 'price' : (item.giftcard_price ? priceFormat(item.giftcard_price) : '0.00') } ) }} ({{ itemCurrency }}{{ priceFormat(item.giftcard_price / item.bundle_specification) }}/{{ item.unit }}) 詳情

商品有效期

已下架

我們不知道該商品何時或是否會重新有庫存。

當前地址無法配送

已售完

商品描述

展開全部描述

Editer Recommend

为高等院校车辆工程、汽车服务工程、交通运输及其他相关专业学生编写的专业英语教材。内容为发动机基本结构和工作原理，底盘和车身的结构和原理，汽车电器结构和原理，发动机故障诊断与修理，底盘故障诊断与修理，汽车电器故障诊断与修理，汽车保养等。

Content Description

《汽车工程专业英语第2版》是按照教育部颁布的“大学英语教学大纲”，为高等院校车辆工程、汽车服务工程、交通运输及其他相关专业学生的专业英语课程编写的教材。
全书共分7章，第1章为发动机基本结构和工作原理，如发动机曲柄连杆机构、配气机构、燃油系、润滑系、冷却系和排放控制等；第2章为底盘和车身的结构和原理，如离合器、手动变速器、自动变速器、万向节、差速器、车架、悬架、转向系和制动系等；第3章为汽车电器结构和原理，如点火系统、启动系统、充电系统、防抱死制动系统、空调系统、安全气囊、电动助力转向、汽车通信技术等；第4章为发动机故障诊断与修理；第5章为底盘故障诊断与修理；第6章为汽车电器故障诊断与修理；第7章为汽车保养。
《汽车工程专业英语第2版》可供高等院校车辆工程、汽车服务工程、交通运输及相关专业学生使用，也可作为从事与汽车相关专业的工程技术人员学英语的参考书。

Author Description

张金柱，黑龙江工程学院汽车与交通工程学院，分党委书记，教授，作者自1983年起一直从事汽车工程方面的教学与科研工作。先后承担汽车专业英语、汽车电器、汽车维修工程、汽车测试技术、汽车构造等课程，主讲的“汽车维修工程”被评为省级精品课程。
主持省基金项目4项，市厅级项目4项，包括省基金重点项目“基于GPS的汽车稳定性控制系统研究”，省基金项目“汽车智能电子节气门控制系统研究”，省基金项目“主动转向与差动制动集成控制系统研究”等。
科研项目获省科技进步三等奖1项，省高校科学技术进步1等奖1项，2等奖三项。译著《现代汽车设计概论》获中国石油与化工学会科技图书二等奖。主持的科研项目《基于GPS的汽车道路系统》在部分企业推广应用。

Catalogue

Chapter 1 Engine Construction发动机结构1
Lesson 1 Internal Combustion Engine Basics内燃机基础1
Lesson 2 Engine Block发动机缸体5
Lesson 3 Crankshafts,Bearing Inserts,Connecting Rods and Pistons曲轴，轴瓦，连杆和活塞10
Lesson 4 Valve Mechanisms 气门机构15
Lesson 5 The Fuel Delivery System燃料供给系统19
Lesson 6 Fuel Injection System燃油喷射系统24
Lesson 7 Gasoline Direct Injection汽油缸内直喷29
Lesson 8 The Cooling System冷却系统34
Lesson 9 The Lubrication System 润滑系统38
Lesson 10 Turbochargers and Superchargers涡轮增压器和机械增压器43
Lesson 11 Emission Control System排放控制系统48

Chapter 2 Chassis Construction底盘结构55
Lesson 12 Drivetrain传动系55
Lesson 13 How Does the Clutch Work离合器如何工作60
Lesson 14 Manual Transmission手动变速器64
Lesson 15 Automatic Transmission自动变速器70
Lesson 16 Differential and Final Drive差速器和主传动器76
Lesson 17 Body and Frame车身和车架81
Lesson 18 Suspension悬架86
Lesson 19 Front Independent Suspension前轮独立悬架90
Lesson 20 Steering System转向系94
Lesson 21 Wheel Alignment车轮定位98
Lesson 22 Hydraulic Brake System液压制动系统105
Lesson 23 Disc Brake盘式制动器109
Lesson 24 Tires轮胎113

Chapter 3 Automotive Electric Equipments汽车电器118
Lesson 25 Ignition System点火系统118
Lesson 26 Starting System启动系统122
Lesson 27 Charging System充电系统125
Lesson 28 Battery电池129
Lesson 29 Antilock Brake System防抱死制动系统135
Lesson 30 Air-Conditioning System空调系统139
Lesson 31 Electric Car电动汽车144
Lesson 32 Hybrid Electric Vehicles混合动力汽车148
Lesson 33 Fuel Cell Car燃料电池汽车154
Lesson 34 Electric Power Steering（EPS）电动助力转向158
Lesson 35 Vehicle Networks车辆网络162
Lesson 36 Air Bags安全气囊168
Lesson 37 Dualclutch Transmission双离合器变速器173
Lesson 38 Automotive Communication Technology汽车通信技术178
Lesson 39 Intelligent Vehicle Applications智能车辆的应用182

Chapter 4 Engine Troubleshooting and Repair发动机故障诊断与修理187
Lesson 40 Overheating: Causes and Cures发动机过热：原因和措施187
Lesson 41Diesel Diagnostics柴油机诊断193
Lesson 42 Engine Rebuilding Tips发动机修理要点199

Chapter 5Chassis Troubleshooting and Repair底盘故障诊断与修理206
Lesson 43 A Guide to FourWheel Alignment四轮定位指南206

Chapter 6 Automotive Electrical Equipment Troubleshooting and Repair汽车电器故障诊断与修理211
Lesson 44 Toyota Fuel Injection System丰田燃油喷射系统211

Chapter 7 Automotive Maintenance汽车保养218
Lesson 45 Fall and Winter Service Checklist秋季和冬季检查项目218

附录223
附录1 Automotive Acronyms汽车缩写词223
附录2 Automotive Tech Terms汽车技术术语234

参考文献244

Introduction

前言
教育部颁布的“大学英语教学大纲”要求学生在完成基础阶段的学习任务，达到四级或六级后，都必须修读专业英语。学生应能顺利阅读有关专业的原版教科书、参考书及其他参考资料，能借助词典将有关专业的英语文章译成汉语。据此我们编写了《汽车工程专业英语》教材，以满足高等学校车辆工程、汽车服务工程、交通运输及其他有关专业学生的专业英语教学的需要，也可满足从事与汽车相关专业的工程技术人员学习英语的要求。
本书版自2005年出版以来，受到许多院校的欢迎，老师们对修订再版也提出了一些宝贵意见。修订版基本保留了原书的结构与框架，主要在以下几方面进行了修改：
1.新增汽油缸内直喷、双离合器变速器、混合动力汽车结构、车辆网络等汽车新技术、新结构。
2.增添课文插图。
3.修改“传动系”，“手动变速器”和“自动变速器”课文的内容和插图。
4.删除“化油器式燃油系”，“巡航控制系统”，“汽车导航系统”，“蓝牙技术在汽车上的应用”，“驾驶员辅助系统”等内容。
本书课文内容比较新颖，选取的原文资料反映现代汽车所具有的典型结构。主要文章选自国外汽车专业教材、网络文章等。为了适应专业英语教学的要求，书中内容既对学生学过的课程进行了必要的覆盖，又有所拓宽和延伸，既可提高读者英语阅读水平，又能使读者学到一些汽车专业知识。
全书共分7章。第1章为发动机基本结构和工作原理；第2章为底盘和车身的结构和原理；第3章为汽车电器结构和原理；第4章为发动机故障诊断与修理；第5章为底盘故障诊断与修理；第6章为汽车电器故障诊断与修理；第7章为汽车保养。
本书由黑龙江工程学院张金柱编写第1～12课，汪伟编写第13～17课，韩玉敏编写第18～24课，吉淑娥编写第25～30课，赵雨旸编写第31～34课，哈尔滨技师学院李鹏编写第35～40课，龙岩学院王悦新编写第41～45课，黑龙江工程学院胡世栋编写附录1及附录2.全书由东北林业大学张锦生主审。
衷心感谢对本书修订提出宝贵意见和建议的老师们。由于作者水平所限，疏漏和不当之处在所难免，敬请读者批评指正。

编者
2016年4月

版前言
教育部颁布的“大学英语教学大纲”要求学生在完成基础阶段的学习任务，达到四级或六级后，都必须修读专业英语。学生应能顺利阅读有关专业的原版教科书、参考书及其他参考资料，能借助词典将有关专业的英语文章译成汉语。据此作者编写了这本《汽车工程专业英语》教材，以满足高等学校汽车工程、交通运输及其他有关专业学生的专业英语教学的需要，也可满足从事与汽车相关专业的工程技术人员学习英语的要求。
本书课文内容比较新颖，选取的原文资料反映现代汽车所具有的典型结构。主要文章选自汽车专业网站“icarumbacom”，“howstuffworkscom”等。为了适应专业英语教学的要求，书中内容既对学生学过的课程进行了必要的覆盖，又有所拓宽和延伸，既可提高读者英语阅读水平，又能使读者学到一些汽车专业知识。
全书共分七章。章为发动机基本结构和工作原理;第二章为底盘和车身的结构和原理;第三章为汽车电器结构和原理;第四章为发动机故障诊断与修理;第五章为底盘故障诊断与修理;第六章为汽车电器故障诊断与修理;第七章为汽车保养。
本书由黑龙江工程学院张金柱，韩玉敏，石美玉主编。参加编写的还有黑龙江工程学院齐晓杰，王悦新，东北林业大学张锦生，哈尔滨工程大学王立权。
由于作者水平所限，疏漏和不当之处在所难免，敬请读者批评指正。

编者
2005年5月

規格參數

品牌

京東圖書

品牌屬地

China

免責聲明

產品價格、包裝、規格等資訊如有調整，恕不另行通知。我們盡量做到及時更新產品資訊，但請以收到實物為準。使用產品前，請始終閱讀產品隨附的標籤、警告及說明。

查看詳情

加入收藏

{{ $isZh ? coupon.coupon_name_sub : coupon.coupon_ename_sub | formatCurrency }}

詳情

數量

{{buttonTypePin == 3 ? __("Scan to view more PinGo") : __("Scan to start")}}

由 JD@CHINA 銷售

送至

滿69免運費

正品保證

查看詳情

地區

已加入購物車

繼續逛逛

為你推薦

優惠券

領取已領取已領完

即將過期： {{ formatTime(coupon.use_end_time) }}

分享給好友

取消

亞米禮卡專享價

使用禮卡支付即可獲得禮卡專享價

規則說明

禮卡專享價是部分商品擁有的特殊優惠價格；

購買禮卡專享價商品時，若在結算時使用電子禮卡抵扣支付，且禮卡餘額足夠支付訂單中所有禮卡專享價商品的專享價總和，則可以啟用禮卡專享價；

不使用禮卡支付，或禮卡餘額不滿足上一條所述要求時，將無法啟用禮卡專享價，按照普通售價計算，但您仍然可以購買這些商品；

在購買禮卡專享價商品時，若餘額不足，可以在購物車或結算頁中點擊“充值”按鈕對禮卡進行購買和充值；

商品若擁有禮卡專享價，會顯示“專享”的特殊價格標記；

如有疑問，請隨時聯繫客服；

禮卡專享價相關規則最終解釋權歸亞米所有。

由亞米銷售

服務保障

滿$49免運費

無憂退換

從美國出貨

配送資訊

美國

標準配送 $5.99（不含阿拉斯加，夏威夷），最終價滿$49免運費

本地配送$5.99(加州，紐約州，新澤西，麻省和賓夕法尼亞，以上州部分地區);最終價滿$49免運費

兩日達（含阿拉斯加夏威夷）運費19.99美元起

退換政策

亞米網希望為我們的客戶提供最優秀的售後服務，讓所有人都能放心在亞米購物。亞米自營商品在滿足退換貨條件的情況下，可在收到包裹的30天之內退換商品（食品因商品質量問題7天內可退換；為了確保每位客戶都能獲得安全和高質量的商品，對於美妝類產品，一經開封或使用即不提供退款或退貨服務，質量問題除外；其他特殊商品需聯繫客服諮詢）。
感謝您的理解和支持。

查看詳情

由亞米銷售

亞米電子禮品卡使用規則

若購買時選擇自動儲值，訂單完成後禮品卡將自動儲值至您的帳戶；

若購買時選擇發送郵件，訂單完成後系統將自動發送卡號和密碼到您填寫的郵箱；

寄送郵件時，任何使用者均可使用郵件中的卡號密碼進行禮卡儲值，請妥善保管郵件資訊。

如接收郵件遇到問題，請聯絡客服處理；

發送郵件時，若禮卡沒有被兌換，可以補發郵件。若已經被其他用戶兌換，無法補償；

亞米網電子禮卡可用於購買自營或第三方商品；

亞米網電子禮卡沒有有效期限限制，長期有效；

亞米網電子禮卡的金額，可分多次使用；

亞米網電子禮卡業務規則，最終解釋權歸亞米網所有。

退換政策

已消費的電子禮卡不支持退款。

由 JD@CHINA 銷售

亞米發貨

服務保障

滿$49免運費

最優售後

美國本土出貨

配送資訊

美國

標準配送 $5.99（不含阿拉斯加，夏威夷），最終價滿$49免運費

本地配送$5.99(加州，紐約州，新澤西，麻省和賓夕法尼亞，以上州部分地區);最終價滿$49免運費

兩日達（含阿拉斯加夏威夷）運費19.99美元起

退換政策

提供30天內退還保障。產品需全新未使用原包裝內，並附有購買憑證。產品品質問題、或錯發漏發等,由商家造成的失誤，將進行補發,或退款處理。其它原因需退貨費用由客戶自行承擔。

由 JD@CHINA 銷售

Yami-China FC

服務保障

跨店滿$69免運費

30天退換保障

亞米-中國集運倉

由亞米從中國精選並集合各大優秀店舖的商品至亞米中國整合中心，合併包裹後將一次合包跨國郵寄至您的地址。跨店包郵門檻低至$69。您將在多商家集合提供的廣泛選購商品中選購商品，輕鬆享有跨店鋪包郵後的低郵資。

退換政策

提供30天內退換保障。產品需在全新未使用的原包裝內，並附有購買憑證。產品品質問題、錯發、或漏發等商家造成的失誤，將進行退款處理。其它原因造成的退換貨郵費客戶將需要自行承擔。由於所有商品均長途跋涉，偶有簡易外包壓磨等但不涉及內部品質問題者，不予退換。

配送資訊

亞米中國集運 Consolidated Shipping 運費$9.99（訂單滿$69 包郵）

下單後2個工作天中國商家出貨，所有包裹抵達亞米中國整合中心（除特別情況及中國境內個別法定假日外）會合併包裹後透過UPS發往美國。 UPS從中國出貨後到美國境內的平均時間為10個工作天左右，可隨時根據直發單號追蹤查詢。受疫情影響，目前物流可能延遲5天左右。包裹需要客人簽收。如未簽收，客人須承擔包裹遺失風險。

由 JD@CHINA 銷售

服務保障

滿69免運費

正品保證

配送資訊

Yami Consolidated Shipping 運費$9.99（訂單滿$69包郵）

Seller will ship the orders within 1-2 business days. The logistics time limit is expected to be 7-15 working days. In case of customs clearance, the delivery time will be extended by 3-7 days. The final receipt date is subject to the information of the postal company.

積分規則

不參加任何折扣活動以及亞米會員積分制度。

退換政策

下載亞米應用

意見反饋

返回頂部

評論{{'('+ commentList.posts_count + ')'}}

分享您的感受，幫助更多用戶做出選擇。

撰寫評論

{{i}}星

{{i}} 星

{{ parseInt(commentRatingList[i]) }}%

{{ showTranslate(comment) }}收起

{{ strLimit(comment,800) }}查看全部

Show Original

{{ formatTime(comment.in_dtm) }} 已購買 {{groupData}}

{{ comment.likes_count }} {{ comment.likes_count }} {{ comment.reply_count }} {{comment.in_user==uid ? __('Delete') : __('Report')}}

{{ showTranslate(comment) }}收起

{{ strLimit(comment,800) }}查看全部

Show Original

{{ formatTime(comment.in_dtm) }} 已購買 {{groupData}}

{{ comment.likes_count }} {{ comment.likes_count }} {{ comment.reply_count }} {{comment.in_user==uid ? __('Delete') : __('Report')}}

暫無符合條件的評論~

更多評論

評論詳情

{{ showTranslate(commentDetails) }}收起

{{ strLimit(commentDetails,800) }}查看全部

Show Original

{{ formatTime(commentDetails.in_dtm) }} 已購買 {{groupData}}

請輸入內容

回覆{{'(' + replyList.length + ')'}}

{{ reply.reply_user_name }}回覆{{ reply.parent_user_name }}

{{ showTranslate(reply) }}收起

{{ strLimit(reply,800) }}查看全部

Show Original

請輸入內容

取消

這是到目前為止的所有評論！

發表評論

商品評分

請輸入評論

一個好的暱稱，會讓你的評論更受歡迎！
修改了這裡的暱稱，個人資料中的暱稱也將被修改。

感謝你的評論

你的好評可以幫助我們的社區發現更好的亞洲商品。