法国留学全程指南+实用会话一本就GO（附光盘）

法国驻华大使馆专员、多年留法资深教师悉心整理，最专业、最细致的留法指南

TEFAQ法语能力考试评委、专业法籍外教精心打造，最地道、最详尽的法语表达

★ 法国教育体系对比解说，留学概况全面分析

★ 名校与知名专业重点介绍，选择学校得心应手

★ 申请留学全程详尽指南，轻松开启求学之路

★ 留法常用会话地道表达，境外沟通畅通无阻

★ 独家整理大学信息一览，最新数据尽在掌握

留法全程申请步骤，在法地道会话表达，一本书完全搞定！

近年中法教育交流日趋频繁，中国留学生赴法留学人数逐年递增。他们在面对赴法留学这一选择时，往往都有着同样的困惑。比如“我应该选择去法国留学吗”“如果我决定去法国留学，应该如何申请呢”等。另外，留法学生共同面临的一大难题是口语交际。即便是法语专业的毕业生，初到法国时往往也会在各类交际场合中感到力不从心。

《法国留学全程指南+实用会话一本就GO》针对有意向赴法留学的人群编写，针对以上问题，分法国及其教育体系的介绍、法国名校介绍及申请法国留学的步骤、法国留学实用会话三部分，全面分析法国各地高校概况，详细解说留学手续办理过程，并结合留学法国常见场景编写常用句与会话，配以场景解说，希望可以通过对留学实际内容和交际实际内容的整合，使广大法语学生的留学之路更加通畅。

王照异，现任某外国语大学法语系讲师，教研室主任。2004年毕业于大连外国语学院（时名）法语系，2005年赴法国留学。留学期间先后取得法国卡昂大学语言学院大学文凭（DU），法语语言水平DALF C2（最高等级）文凭，卡昂下诺曼底企业管理学院（IAE）硕士文凭，巴黎高等翻译学校（ESIT）笔译硕士文凭。2010年回国任法国驻华大使馆经济处专员，2011年回母校任教，曾出版译著《我的舅舅》、编著《法语动词攻略》等。

Sophie BRILLI，法国里昂二大教育学专业硕士毕业，主研外语教学。在学期间兼任助教，负责中国留学生的学习管理。2012年赴中国，任大连法语联盟法语教师，负责中国学生的留法前的集体和单独培训，并任法语水平测试（TEFAC）评委。现任大连外国语大学法语系外教，教授法语会话、写作、视听说等课程，其师德风范和教学水平受到系内师生的一致好评。

第一章 你决定留学法国吗
第一节 法国概况
（一）法国的历史
（二）法国的地理
（三）法国的政治
（四）法国的经济
（五）法国的文化
第二节 法国的教育体系
（一）法国的初等和中等教育体系
（二）法国的高等教育体系

第二章 实用留学指南
第一节 法国名校简介
（一）公立大学
（二）大学校
第二节 如何申请法国大学
（一）申请法国大学必备的条件
（二）申请法国大学需通过的考试
第三节 申请法国留学全程指南
（一）申请法国留学的步骤
（二）如何查询高校信息
（三）如何填写个人简历
（四）如何撰写申请信
（五）应准备的材料一览
第四节 在法国学习和生活
（一）留法费用面面观
（二）初到法国必做的5件事

第三章 留学实用法语会话
第一节 留学前准备
（一）留学咨询
（二）CELA面试
第二节 初到法国
（一）在机场
（二）乘坐公共交通
（三）保险
（四）银行
（五）电话和网络
（六）找房子
第三节 大学生活
（一）注册入学
（二）结识同学
（三）在课堂上
（四）迟到和缺席
（五）课下时间
（六）图书馆
（七）论文和答辩
第四节 日常生活
（一）饮食
（二）购物
（三）接打电话
（四）邮局
（五）医院
第五节 娱乐出行
（一）邀请和拜访
（二）参加聚会
（三）观看电影
（四）外出旅行
（五）宾馆住宿
第六节 法国就职
（一）电话求职
（二）面试
（三）实习
第七节 紧急情况
（一）交通事故
（二）迷路
（三）丢失财物

附录A 法国公立大学一览表
附录B 法国职业技术学院一览表
附录C 法国常用电话

法国不仅是一个浪漫的国度，也是西方近现代教育的强国。尤其是法国高等教育，一直以重视质量、重视实践、文史和理工兼备、理论和实践并重为特色，始终走在欧洲高等教育的前列。法国一方面拥有免费的公立教育体系，另一方面拥有独具法国特色、以培养世界级政商精英为目的的私立“大学校”体系，还有各种各样的艺术、建筑、翻译类专业学院。因此，从上个世纪初开始就吸引着求知若渴的中国留学生。

近年中法教育交流日趋频繁，中国留学生赴法留学人数逐年递增。他们在面对赴法留学这一选择时，往往都有着同样的困惑。比如“我应该选择去法国留学吗”“如果我决定去法国留学，应该如何申请呢”等。另外，留法学生共同面临的一大难题是口语交际。即便是法语专业的毕业生，初到法国时往往也会在各类交际场合中感到力不从心。

目前国内关于留学法国的书籍中，有专门介绍留法手续者，也有专门讲解法语口语会话者，但能够面向留学实际和交际实际，同时满足留法学生这两方面需要的书籍尚属罕见。适逢中法建交50周年，我们着手筹备此书，希望能使广大法语学生的留学之路更加顺畅。

本书以“立足实际”为宗旨，在信息方面尽可能满足留学生的实际需要，在对话方面尽可能贴近留学生活的实际场景。本书的编写和校对人员都是拥有长期留法经历、法语教学经验或专门从事跨文化交际研究的专业教师，为了尽可能让本书中的法语保留原汁原味，本书中对话的法语部分由拥有丰富口语教学经验的外教Sophie BRILLI女士编写。

第一章“你决定留学法国吗”主要介绍法国的历史、地理、政治、经济、文化等概况，以及法国教育体系，尤其重点介绍了法国的高等教育体系。目的是帮助读者在留学前对法国的各个方面有一个适度的了解。

第二章“实用留学指南”中，我们对法国的重要高等学府分门别类，分地区地进行了介绍。并且以尽可能简明的方式，完整地介绍了留学法国的准备和申请过程。最后，对留学生初到法国的一些实际问题给予了建议性的指导。

第三章“实用法语会话”针对留学过程中可能遇到的各种场景编写实用对话，其中包括咨询、面试、公交、保险、购物、注册、求职、紧急情况等。在每个场景中，我们首先列出了“一定会听到的话”和“一定要会说的话”，其次给出情景对话，并对情景进行解说，对重点的词汇、句法和语法内容进行详解，最后还列出常用的生词以供读者参考学习。

需要提醒读者的是，近几年法国的教育系统正面临一系列的改革，因此本书中所涉及的学校联系方式、留学手续等信息有可能有所变更。请各位读者在实际操作时，务必以法国大学和法国使领馆驻华教育机构提供的最新信息为准。

在本书的编写和审校过程中，许多人付出了辛勤的努力。在此特别感谢中国宇航出版社赵天编辑的信任与支持，是她的敬业精神和耐心细致的工作令本书得以顺利完成。感谢徐日宣老师对完善本书的建议和贡献，以及对稿件认真仔细的校对。

由于水平所限，本书编写过程中的错误和疏漏在所难免，在此请求读者原谅。欢迎随时批评指正。

编者