【繁體】曠野逆境,恩典相隨:從執行長到在美滯留服刑2343天的告白

從千億執行長，到成為失去自由的美國聯邦監獄囚徒，
如今成為完全自由基督國度裡的新生子民。
前友達副董事長陳炫彬，因面板反壟斷官司敗訴，
在美滯留服刑2343天的第一手親身告白，
原本充滿驚濤駭浪、十分凶險的歷程，竟是一段意外的恩典之旅。

生命因暗夜而熠熠生光
本書作者陳炫彬(HB)的這一段意外旅程，從美國對台、韓面板廠的一場反壟斷官司開始，從他受困美國、官司失利、受洗成為基督徒，之後兩度進出美國加州沙漠裡的一所監獄，到返回家鄉台灣，彷彿置身曠野逆境，卻是恩典相隨。
生命因暗夜而熠熠生光。看到HB在美國監獄裡小中風的情節令人揪心，無邊落木蕭蕭下，萬山不許一溪奔，可心靈自由之不羈意志，不可抑制不可馴服，那段歲月，他戴著心靈的鐐銬起舞，不屈不撓不困於斯的堅強磨礪，令人印象深刻。地有罅隙裂縫，光芒才照進現實；人生有突發和不幸，但更有愛和恩慈。從千億執行長到在美滯留服刑2343天，陳炫彬親手寫出的第一手告白與生命故事，不容錯過！

出人意外的平安
我的上半場人生一帆風順，以世俗的眼光看，該有的都有了，是在雲端上的人，然而因為這個訴訟案件，讓我回落到地面，失去了身體的自由和工作。對我和內人金枝來說，這不僅是一趟生命的大轉向（detour）的旅程，更是我們親自經歷見證耶穌基督信仰、恩典和重生之旅！
在這段試煉期間，我的確是從忿怒不平、痛苦、無助、自信和驕傲的個性中，因為基督教的信仰，逐漸地將我的個性情緒，轉化成忍耐、節制、謙卑、恩慈，並且倘佯在基督耶穌的大愛之中。《聖經》的話語激勵了我的意志力，書中的經句平靜了我的心思意念：「應當一無掛慮，只要凡事藉著禱告、祈求和感謝，將你們所要的告訴神，神所賜出人意外的平安，必在基督耶穌裡，保守你們的心懷意念。」

神的愛不離不棄，祂的恩典更是無處不在！
神說：「凡勞苦擔重擔的人可以到我這裡來，我就使你們得安息。」當我們軟弱無能的時候，神說：「我的恩典夠你用的，因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。」當我們感到害怕恐懼的時候，神說：「不要害怕，因為我與你同在；我必堅固你，我必幫助你 。」當我們孤單寂寞或感到被拋棄的時候，神說：「我總不撇下你，也不丟棄你。」當我們覺得沒有人愛我們的時候，沒有人理解我們的時候，想一想我們的神，因為神說：「我愛你們。」

〜以往奔波事業，對家人的關懷和愛習以為常，同事之間的交談也大部分是業務。身陷苦難，才知道那麼多同事關心我和愛我。更壓根沒有想到一些素昧平生的人會如此大方地將他們的愛和關懷很直接，毫不掩飾地給我？是什麼力量呢？什麼動機呢？小時候我在電線桿上看到的字：「神愛世人」、「信耶穌得永生」，說明了一切！主耶穌基督的愛與力量是如此地奇妙！真是奇異的恩典！

逆境中的祝福  意外中的恩典

推薦序
在生命的低谷，因為神而反轉人生／張典翯
從ANTITRUST到TRUST／蘇惠智
意外的恩典之旅／熊暉
我從前風聞有你，現在親眼看見你／蘇峰正
 逆境轉為勝境／劉金枝
作者序 找到人生的定錨

前  言 一場充滿驚奇的意外之旅

第一章 從千億執行長到在美滯留服刑2343天
神的揀選／從達基科技到友達光電／水晶會議的爾虞我詐／滯留美國的新生活／回家，是那麼遙遠的路／人間處處有溫情

第二章 神的連結，比WiFi 還要快而有效
神奇的連結：牧師的呼召／來自陌生人的一封信／給我力量與安慰的《荒漠甘泉》／上帝挑選的教會／女兒的帶領，復活節聖靈的感動／從決志到受洗／在友達的週年慶受洗／同事弟兄
姊妹的代禱

第三章 保釋的恩典：神收回去了！神啊，你在哪裡？
入獄和信心的操練／第一次入獄服刑和生活點滴／非常規律的生活／親友獄中探訪／小中風驚魂記：神賜的考驗與恩典之旅／在禱告中上訴：神應許了！／新的應許和盼望／保釋的恩
典：神收回去了！神啊，你在哪裡？／讀經、靈修、禱告、主日敬拜、閱讀的生活

第四章 《聖經》：神的默示並啟示真理的書和生命指南
《聖經》：神的默示並啟示真理的書和生命指南／人生的休止符與休耕的生活／無視歷史經驗，重複犯錯的人類／萬事都有定時／憂愁與歡樂／十誡：信仰和道德標準／天國八福／人人都需要平靜安穩的心思意念／詩篇的感動／鹽和光／約伯記／憂鬱症的解藥：神的愛／聖徒保羅和約翰．本仁／信仰大師路易士的《返璞歸真》／善與惡／罪與救贖／造和生大不同／超越時間、超越歷史、超越空間／接受基督信仰難不難？／小基督的實踐

第五章 重新發現信仰與領導統御之美
 信仰與領導統御：領導者＝僕人／僕人領導學／領導 vs. 管理／以僕人自居／溝通與口舌／扮演好僕人的角色，需耐心修練／身為領導者最具挑戰的功課／團隊夥伴關係與論斷

第六章 人生下半場，開跑了！
神是愛／愛人如己／享受愛裡的合一／愛是恆久忍耐，又有恩慈／神的愛就在這裡，當我們需要神的時候／愛的實踐／蘭嶼之歌：奇妙的相遇／凝視死亡和安養照護／神的恩典：護照遺失，出獄回家／二○一七年一月二十五日出獄：人生下半場開跑了！／溫馨的歡迎

後記  主耶穌的愛，永遠常在長存！

張典翯(迦南台灣基督教會牧師 )
蘇惠智(迦南台灣基督教會前主任牧師)
徐莉玲(學學文化創意基金會副董事長)
熊暉(八維智能股份有限公司董事長)
蘇峰正(隆達電子股份有限公司董事長)

在生命的低谷，因為神而反轉人生
這本見證集與回憶錄：《曠野逆境，恩典相隨：從執行長到在美滯留服刑2343天的告白》就要和大家見面了，期待這本書能成為榮耀神、幫助人的一個美好的啟蒙書。願上帝的恩典和慈愛，常常與炫彬 (HB)以及各位讀者同在！——張典翯牧師 (迦南台灣基督教會牧師)

從 ANTITRUST到TRUST    
炫彬兄(HB)由於反托拉斯法訴訟經歷了生命的意外，卻因此有機會在生命中操練交託及信靠。我見證天父上帝在HB生命的恩典及掌權，看見他的轉變及順服。HB不再以他自己的方式，而是以全然信靠的態度，將他所知道的信仰內容實踐在他個人生命經歷中。本書雖已是過去的歷史(history)，卻是HB 面對生命挑戰 (ANTITRUST)時，帶著所給予的交託信靠(TRUST)，經歷生命旅程的故事 (his story)。——蘇惠智(迦南台灣基督教會前主任牧師)

意外的恩典之旅
從2010年中到2016年底這漫長的六年半時間裡，我的患難弟兄陳炫彬(HB)與我，在人生的旅途中意外地偏離了原來的航道，而更出乎我們意料的是：這原本看來充滿了驚濤駭浪、十分凶險的旅程，竟是一段恩典之旅，分別成為HB與我的人生下半場的正向轉折點。在這本書中，HB誠實地分享了他這一段精彩的故事，故事中的他既是一位失去自由的美國聯邦監獄囚徒，也是一位完全自由的基督國度裡的新生子民。我相信無論讀者是什麼宗教背景，都能夠從HB在書中所分享的人生哲學裡得到啟發。——熊暉(八維智能股份有限公司董事長)

我從前風聞有你，現在親眼看見你
HB(炫彬)骨子裡是一位永遠的戰士，血液中流淌著義人不滅的激情。他個性頑強，囿限試煉，歷劫多幸，夙世善緣，終在宗教信仰中找到最適合他的歸宿。《聖經》裡說：「愛是恆久忍耐，又有恩慈。」他在奪福困境下仍抱持向上信念；態度不凡，他盡全力勇敢的為他認為正確的事情而戰，努力之後也坦然接受最終的結果，最後以感恩蒙福迎接人生的下半場。——蘇峰正(隆達電子股份有限公司董事長)

前言

一場充滿驚奇的意外之旅

自從二○一七年一月二十五日從美國加州的監獄出獄回到台灣，至今已經一年半了，這段期間我確實享受著許許多多，不在計劃中神的恩典。在監獄裡曾經起心動念，記下過去七十八個月、二三四三天，滯留美國加州和監獄的生活點滴，於是有了這一本書。

每個人的一生，都可能面對不可預測的困境，結局卻端賴當事者以什麼樣的態度來看待它。感謝主，我的案子，同業間液晶顯示器價格協商的會議，在經過法官、檢察官、陪審團、起訴方和被告方的辯論過程裡，已經充分了解事實真相，讓我不致於感到自責、自憐、自卑，反而坦然面對美國司法的挑戰和判決。

坦白說，這是一場無法事前規劃又充滿驚奇的意外之旅，幸好藉著日記、耶穌基督的信仰、恆常的禱告和主耶穌永無止盡的愛，翻轉了我的下半場人生。

我必須感謝許許多多的人，包括最親密的家人、同事、同學、朋友和美國台灣兩地教會的牧師、師母和弟兄姊妹們。其實最要感謝敬拜讚美的，就是阿爸父神和主耶穌基督！這是一場有愛就有恩典的見證！

第一章 從千億執行長到在美滯留服刑2343天

終於有了結論！二○一二年三月十三日上午十一點半，法官通知被告在法庭集合，宣布陪審團的裁定：十二位陪審員一致同意陳來助、李燦榮無罪；梁兆龍則因為陪審員無法達成一致共識，不做裁定(司法部後來再對粱兆龍起訴，經陪審團判決有罪，必須入獄服刑)；十二位陪審員卻一致通過同意陳炫彬、熊暉有罪。這是一個晴天霹靂般的消息。我和熊暉失望至極，無法理解。律師們更覺意外，我們輸了？回到休息室，我強作鎮定，淡淡地跟熊暉表示：「我們既然一起創業，我們就一起承擔責任吧！」隨後，律師們馬上討論上訴的策略，因為我們都認為法庭的審理過程有瑕疵，必須爭取在上訴時反敗為勝。

當天晚上回到宿舍，白天強忍的悲慟與不滿瞬間爆發出來，痛哭了許久，將自以為堅強的面具卸了下來，為什麼會這樣？不斷地問自己，為什麼會這樣？哭過了，冷靜了，鬥志又來了。於是馬上發了電郵給律師，提出要求馬上準備上訴的幾個訴求。同時又想到在台灣友達同仁們的反應，於是在三月十四日發了一封公開信。
我的這封信「面對困境，讓我們更堅強！」，內容如下：

各位同仁，鎮定了十幾個小時，因為睡不著，凌晨起來聽佛經 C D，靜心，習慣性打開

email ，映入眼簾的是許多同仁慰問致意的信，此刻終於忍不住，流下眼淚，痛快地哭了一場。

回想這一路走來的點滴，我仍不悔最初的決定，因為不僅是為公司，也是為個人的清譽，奮戰到底。

昨天的判決公佈後，沈澱了一些時間，和各位分享我目前的心境。美國舊金山時間三月十三日早上十一時半(台北時間上午二時半)，當我們聽到陪審團的結論時，著實大吃一驚！雖然前一天就有不祥的警訊，不過，心理上仍無法接受。直到晚上，強忍著失望，打起精神，發了封mail 給律師Mike，“Subject: Next fight.”，總共問了九個問題。坦白說，“fight，Keep fighting”的想法佔據腦袋，無法入睡。

回想白天，我還在安慰Kuma(熊暉)，凌晨時分，反而讓眼淚安慰了自己。我這個六十一歲的男人，因為同仁們的真誠支持，流淚，讓我卸下了我以為的堅強，感謝有你們的後援。哭過後，平靜了，也更堅強理性了。

判決公佈，我們雖然有暫時的挫敗，但也獲得部分的勝利。至少我們讓三位主管及家庭可以回歸正常的工作與生活。

相較於其他未上戰場就認罪的公司，友達一開始就選擇走一條不同的路，一條辛苦的路，但，這不就是我們的精神嗎？

未來仍有硬仗要打，無論是官司或公司營運，要贏，需要憑藉著我們自己的實力，以及更強的團隊決心。我在美國會堅強的面對，我也需要各位同仁繼續留下來一起奮鬥。

Stay tuned!

hb@Cupertino, US.

Fight 、Keep Fighting ，表達了我不認輸、不屈服和繼續奮鬥的決心。這封信曾被台灣的《商業周刊》登出，後來美國司法部的檢察官看到信的內容，認為我仍舊不知悔改，竟然用我的信函要求法官判處十年的有期徒刑！情何以堪？台灣的媒體也開始報導友達訴訟失利的議題並加以評論。箭頭幾乎都指向董事長李焜耀的決策錯誤，不自量力地向美國司法機關挑戰，造成今日損兵折將的後果。其實不然，不只是李先生，熊暉和我都一致同意，必須跟美國司法部據理力爭，董事會最後也同意這麼做，在這裡我必須為李先生說句公道話。當時媒體報導評論，都一面倒地認為友達高層決策的錯誤。
在這裡我最感欣慰的，也認為我們沒有全輸的結局：六位被告，經過審判，三位無罪，三位有罪(梁兆龍經過再審，陪審團判決有罪，後來白柏龍自告奮勇赴美向法官宣告無罪，經過陪審團判決無罪)。如果當初認罪協商，我們六位全部坐牢，無一例外，就像其他認罪協商的公司一樣了。

從社會大眾和媒體關注的角度來看，大家都把輸的那部分放大了，然後加以評論云云，大家卻忽略了嬴的部分，避免了冤獄的發生，不是嗎？在異鄉異地坐牢有很大的風險，我就是一個典型的例子，稍後會仔細地描述(詳見第三章「小中風驚魂記」)。

表面上，我和熊暉暫時失去了自由，反而讓我們知道我們的能力是有限的，不能夠老是以自己的標準或價值觀，陷入自以為是的泥淖裡面。過去十幾年來熊暉和我並肩經營友達，經過許多次景氣循環的風浪，我們都一一挺過來了，如今我們都安靜地接受這樣的結果。在獄中充分地利用寶貴的閒暇時間，認真地活著。

在二○一二年四月八日復活節到教會之後，我因為有了新的信仰，知道主耶穌基督必定會保守我在獄中的生活平安，更因為這樣的試煉，我和太太金枝嬴得了豐盛的下半場人生。失敗了、失去自由、也失去工作，全輸了嗎？感謝主！我們贏得了更豐盛的下半場人生，以及更永恆的生命價值！