Don’t try to tame me 2 We have new friends! 4 Action speaks louder than words 6 A ship becomes our home 7 Dad’s words of wisdom 8 The Dad is a three-star general 9 After all, it’s still a book 11 Saved by a submarine 12 Don’t drive a submarine captain nuts 13 We are home 14 Son’s birthday party 15 Kids never lie 16 Dibs! 17 An amateur magician 18 Distance makes vision clear 20 The Dad faints at the sight of blood 21 Blood and tears 22 No more pets 23 A photographer can be a good painter too 24 A naked statue 25 Don’t fool me again, Son 26 The birds above strike back 27 I’ll teach you a lesson in the museum 28 A chip off the old block 29 Can’t live without the dog 30 What a chance to destroy my exercise books 32 Dad is a bit high 33 Now, each has his own bike 34 The Son is a dog trainer 35 A prompt reply 36 Don’t make fun of people 37 Magic is nothing but an illusion 38 I just want to play on the swing 39 The Dad and Son are punished 40 In a wax museum 41 Playing a trick on the rich 42 A wild circus shot 43 A Finnish sauna 44 Hit by a straight punch 46 We are inventing things 47 We find the secret of a magic trick 48 The Son is the new juggler 49 A ghost likes to look cool 50 The Dad and Son love doing exercise 52 Dad, you hit the wrong guy 53 The Dad and Son in the flesh 54 We are everywhere! 55 So long, my friends! 56
前言/序言
琐碎嘻哈事,真挚父子情。德国漫画家埃里希·奥塞尔(Erich Ohser)1934 年至1937 年间化名埃·奥·卜劳恩(e.o.plauen)在《柏林画报》上连载的这部《父与子》幽默漫画,在当时动荡的时局下,犹如一片人性的绿洲,引发了读者的共鸣,并迅速风靡世界,成为无数读者心中逗趣、温情、纯真的父子情的经典画作。 《父与子》漫画的内涵主要借由卜劳恩精巧的构图和夸张的人物设计自然流露。我国著名漫画家华君武先生对这种表现形式尤为称道:“《父与子》无须什么解释,谁都能看懂;孩子看了好笑,成人看了也好笑,各人去笑各人所理解的,这是卜劳恩漫画的魅力。” 然而,一部像《父与子》这样的具有巨大艺术感染力的作品,同时也具备了绝佳的语言学习潜力。德国当地就出版了多部基于这部漫画的语言学习教材,收效甚佳,这也为世界范围内采用《父与子》来编写语言读物或教材提供了先例。 事实上,当漫画和文字走到一起的时候,所表现的不仅仅是简单的图画和文字的叠加,更是一种乘积的效果。例如在本系列第一册的漫画故事“Time for dinner”中,单看图画,展示的是本去叫儿子吃饭的爸爸反被儿子的书所吸引,虽然逗趣,但也就一笑而过了。但是再看文字,最后一幅图中儿子皱着眉头说:“Dad
评论{{'('+ commentList.posts_count + ')'}}
分享你的感受,帮助更多用户做出选择。
写评论{{ showTranslate(comment) }}收起
{{ strLimit(comment,800) }}查看全部
Show Original{{ comment.content }}
{{ formatTime(comment.in_dtm) }} 已购买 {{groupData}}
{{ showTranslate(comment) }}收起
{{ strLimit(comment,800) }}查看全部
Show Original{{ comment.content }}
{{ formatTime(comment.in_dtm) }} 已购买 {{groupData}}
暂无符合条件的评论
评论详情
{{commentDetails.user_name}}
{{ showTranslate(commentDetails) }}收起
{{ strLimit(commentDetails,800) }}查看全部
Show Original{{ commentDetails.content }}
{{ formatTime(commentDetails.in_dtm) }} 已购买 {{groupData}}
回复{{'(' + replyList.length + ')'}}
{{ confirmUser(reply) }}回复{{ reply.parent_user_name }}
{{ showTranslate(reply) }}收起
{{ strLimit(reply,800) }}查看全部
Show Original{{ reply.reply_content }}
{{ formatTime(reply.reply_in_dtm) }}
End
请输入评论
举报
确认删除该评论吗?
取消