[중국에서 온 다이렉트 메일] 나는 독서를 좋아한다 불모산 기사도·영웅 진량우 중화민국 무술 소설집·조환정 권

편집자의 선택

조환정은 중화민국 무술소설 작가로서 남무술이 유행하던 시기에 북무술계를 담당하며 '북오파'의 출현에 기여했다. 1923년 그가 시작한 『기하경중전』이 출판되자마자 핑장부샤오셩에 의해 『강호기하전설』로 알려지게 되었다. Zhao Huanting의 소설은 생생하고 현실적이며, 무술 액션의 모든 동작에 주목하고, 평이한 언어와 풍부하고 다채로운 구성을 갖추고 있습니다. 우리 출판사의 "민국무술소설집·조환정전"에는 그의 작품 20여권이 17권으로 편찬되어 있는데, 그 중 "여주인공진량우/공화국무술소설집도서관"이 있다. of China·Zhao Huanting Volume'도 그 중 하나이다.

간략한 소개

『불모산기사도 - 진량우여걸/중화민국무술소설집·조환정편』에는 불모산기사도와 진량우의 소설 2권, 총 36권이 수록되어 있다. '용모궁 일화, 사적지 태평촌의 단비 기원 모임' 등의 장에서 대중은 제단에 신의 복귀를 권유하고 그에게 다트칼과 놀라운 소녀를 바쳤다. 당나라" "물을 길러오는 신을 모시고 산을 향해 걸어가 숨겨진 숲의 길을 끊었다" "명마를 잡으려고 스승의 무덤에서 선(禪)에서 쉬다가 갑자기 사악한 손님이 찾아왔다" " 소란의 신비 속에 대추말이 숨어 있다', '명검은 영웅을 낳는다', '명우희는 밤늦게 도적을 잡아 펑산에 네 번이나 쪼그리고 앉아 현자를 찾아간다' 등의 내용을 담고 있다.

목차

불모의 산 히로인
용모궁 일화와 유적지의 첫 번째 장, 단비를 기원하는 태평촌 모임
2장에서는 공작이 대사를 제단에 추천하고, 깜짝 놀란 당나라 여인에게 다트칼을 선물하는 내용이 나온다.
3장: 신을 섬겨 물을 길러오고, 티베트 숲의 길을 개척하기 위해 산으로 향합니다.
제4장 도적단은 스승의 지도 아래 기술을 배워 큰돈을 벌고 마을 사람들에게 술을 권유했다.
5번째 류허여행에서 갑자기 술친구를 만났고 베이징으로 달려가 행운의 스타를 만났습니다.
6장: 결혼을 봉인하기 위해 류허 마을에서 컵을 바꾸는 젠 씨는 내실에서 노는 것을 매우 자랑스럽게 생각합니다
제7장 즐거운 밤의 연회, 때로는 기쁘고 때로는 화가 나고, 빛은 어둡고 구름과 비는 의심스럽다
제8화 못생긴 여자와 며느리는 선물 이야기를 하고, 노인은 깡패 이야기를 한다
형무소재난문을 울리는 축하행사 제9회 돌고래 동창회 손님과 친구들이 찾아온다
제10화: 현관에서 사악한 늙은 개를 화나게 때리고, 강당에서 시끄럽게 떠든다.
제11장 진씨는 손님을 잘 대접하고 혼인 잔치를 베풀고, 하오는 칼로 아기를 죽인다.
12화 먼지 쌓인 가게의 혼돈은 악화되고 내면의 강인함을 드러내며 달밤에 칼날이 날아든다
제13장: Seal Zi는 진주를 훔치지만 여주인공 강풍은 그를 가리키며 그를 기둥에 쏘고 그의 기적적인 일에 대해 이야기합니다.
제14화: 사철야자는 좁은 길에서 리솽구를 죽인다.
제15장 이방인의 불모의 산에 들어가 검술의 전설, 진저우로 달려가 길에서 동료 종파를 만나다
16회: 웨이소의 효녀는 원수가 되어 교만해지고 사악한 생각을 갖게 된다.

히로인 진량위
처음으로 스승님의 묘에 공양하고 선(禪)에서 쉬다가 명마를 얻었더니 갑자기 악손이 찾아왔다
2장: 폭풍 속에 잠복한 류우마 자오, 신비한 검이 영웅을 찾아온다
제3장 우희는 밤늦게 도둑을 잡고 펑산에 쪼그리고 앉아 선한 사람을 네 번 방문한다.
제4장: 검봉을 걷고, 양우가 호랑이를 쏘고, 무술 학교를 열고, 증주가 제자들을 가르친다
제5장: 달빛을 이용하여 제자 소교의는 리화 대사에게 마창을 배운다
6장: 몬스터 사냥 모험: 조양굴에서 낯선 사람을 만나고 보물 벼락도끼 획득
제7장: 금을 제련하고 불을 피우는 은둔자 증 선생은 죽기 전에 근본 원인에 대해 이야기했습니다.
제8장: 하이 선생이 관직을 버리고 풀밭에 빠지고 호종현은 도둑을 유인해 죽이고 항복한다.
9화 토스트마스터가 결혼에 손을 대자고 하지만 재미가 없다.
10장: Jinshuiyi Qinmatong 스타일: 청두시 Wen Bai의 숨겨진 결혼
제11장 작은 희롱이 큰 성냥으로 변하다
제12장 천승 비교술 좋은 결혼, 경마, 불륜 커플의 결정
제13장: Cen Ruhu는 다시 Bai Jinwa에 대한 음모를 꾸미고 비밀리에 암살자를 표적으로 삼습니다.
제14장: 풍량이 도둑을 붙잡고 경찰 진와가 귀를 보낸다
도적 진압 제15장 양우(梁佳)는 도적에 대비하여 시시문보(師文phos)를 방어하기 위해 병력을 모집했다.
제16장 백무장군이 청산돈사수장을 격파하고 청두현을 포위했다.
제17장 도적 죽이기 진왕영천자오는 촉에게 위기를 예견하는 편지를 썼다.
귀주문인전투 제18장 황실의 대권력을 장악하고 규석, 좋은 옥을 장악하여 나라를 수호하다
제19화 고 황제의 전군을 애도하며 전군의 인과가 분명하고 황제의 흥망성쇠
제20장 만수산의 유산은 백성의 의리를 수호하는 것

멋진 책 발췌

처음으로
용모궁 일화와 유적지
태평촌 모임은 비를 기원합니다
청나라 함풍시대 허난성 고도현 땅에 용무산이 있었다고 하는데, 이 산은 높이가 높지 않고 사적이나 명승지가 없었다. 그러나 산기슭에는 길고 구불 구불 한 시냇물이 있고, 가깝고 먼 곳에 작은 마을이있어 매우 야생적입니다. 평양지의 시냇가와 가까운 높은 경사면에 용모궁(龍母殿)이 있는데 녹색 기와와 붉은 벽이 있어 규모가 웅장하다. 사찰 앞 좌우에는 소나무와 편백나무가 늘어선 흰 돌 높은 사각형이 있고, 사찰 산문 왼쪽에는 수 에이커 크기의 네모난 연못이 있고, 그 주위에는 돌댐이 있고, 난간과 혼합 Sophora japonica 나무. 매년 여름이 더울 때마다 연못은 초록빛 그늘에 둘러싸여 시원한 바람이 분다. 벌써부터 상쾌한데, 연못 안의 물은 푸르고 유난히 시원하다. 겨울에도 얼지 않고, 한여름에도 마르지 않는다. 여름.물은 언제나 검은색이 차갑게 느껴집니다. 연못 근처에는 파리도 감히 모일 수 없습니다. 여름철에는 시원함을 즐기는 사람들이 댐 난간에 오랫동안 앉아 있어야 하는데, 살을 에는 듯한 추위를 견디지 ​​못합니다. 사찰의 내부는 넓고 깔끔하지만 인상적이지는 않다. 그러나 본당에는 용궁 수비대 조각상, 오자봉(吳子峰), 수족 약샤(吳族)의 조각상과 기타 조각상이 많이 있습니다. 허 신사 내부에는 금과 옥으로 싸여 있고 달빛에 구름이 있고 똑바로 앉아 있는 용 어머니의 동상이 있습니다.
그러고보니 신화처럼 보이는 일화가 있다. 용의 어머니 황후는 산기슭 마을의 처녀였다고 하는데, 그녀는 이미 전성기를 누렸음에도 불구하고 가난 때문에 결혼하지 않았으며, 남의 옷만 바느질해 삯을 벌었다고 한다. 늙은 어머니를 지지해 주세요.
이날은 여름이었는데 용마더는 다시 빨래바구니와 모루, 유봉을 들고 일을 하려고 장시 쪽으로 걸어갔다. 뜻밖에도 마을을 나오자마자 옷을 입은 여성 동료 4, 5명이 내내 이야기를 나누고 웃고 있는 것을 보았습니다. 이 여자들은 모두 소콘 마을의 야생 소녀들로 강하고 장난 꾸러기이며 각자 보스의 옷 바구니를 들고 땀을 많이 흘리고 있습니다. 참을 수 없는 더위와 길에 행인이 적어서 그랬나 봅니다. 다들 맨가슴, 맨가슴을 신고 있었고, 심지어 반바지까지 쭉 뻗은 채 다리를 꼬고, 맨발 사이에는 밀짚신을 신고 있었습니다. 백설 공주 송아지 아래 발. 모두가 용의 어머니가 빛바랜 녹색 반창 신발을 신고 우아하게 오는 것을 보고 웃지 않을 수 없었으며 "발이 작은 아가씨, 빨리 두 걸음 걷는 게 어때요? 대머리를 보세요"라고 소리쳤습니다. - 북서쪽에서 온 리 늙은이를 쫓아오면 문제를 일으키게 될 거야." 빨래를 다 못 빨고 있는데 비가 많이 온다."
이야기를 하고 있는데 모두 다가와서 드래곤 마더를 껴안고 떠나가면서 북서쪽을 가리키며 하늘을 향해 “보세요, 저게 용이 매달려 있지 않습니까?”라고 말했습니다.
용의 어머니가 주위를 둘러보니 회백색 구름 조각이 물 무늬처럼, 비녀처럼 천천히 늘어지고 있었는데, 붉은 태양이 불타는 우산처럼 밝게 빛나고 있었습니다. 긴 시냇물 옆에는 높은 흙절벽이 있고, 그 기슭은 시냇물둑 바로 옆에 있고, 앉아서 빨래를 할 수 있는 청석도 몇 개 있을 뿐만 아니라, 높이가 1m 높이의 흙동굴도 있다. 절벽 위의 사람 키가 꽤 깊고 넓다. . 매일 빨래하러 이곳에 오면 먼저 동굴에 가서 바구니와 기타 물건들을 놓고 일을 합니다. 그 때 너구리 소녀들은 모두 용엄마를 껴안고 장난스럽게 도망쳤는데, 벌써 땀을 많이 흘리고 있었고, 답답하고 공기가 없는 흙굴에 가서 물건을 놓을 때도 모두 땀을 흘리고 있었습니다. 그들 중 누군가가 소리쳤다. “시냇가에는 어차피 아무도 안 오는데, 더위를 견디지 ​​않으려면 맨등으로 빨래하러 가는 게 어때요?”
이 말을 듣고 모두가 멋진 말을 했고, 용의 어머니가 개울에 와서 일하려고 할 때 여전히 모두가 "타타"라고 외치는 소리가 들렸는데 갑자기 북서쪽에서 긴 바람이 불어 태양이 사라졌습니다. 그러자 천둥소리가 울려퍼졌고, 천둥소리는 곳곳에서 큰 빗방울을 퍼붓고, 딱딱거리며 무작위로 떨어졌습니다. 용마님은 진심으로 내려놓은 옷을 주워 올려다보니 질주하는 말처럼 회백색 구름이 순식간에 하늘의 절반을 덮고 있는 것을 보았습니다. 처진 하얀 두 발은 땅바닥에 곧게 박혀 있었고, 그 속에서 내리는 빗소리는 마치 샘물이 밀려들어와 거대한 산처럼 시냇물 머리를 짓누르는 것 같았다. 용엄마는 큰 비가 온다는 것을 알았고, 바쁜 일정 속에서도 나무에 걸려 있는 빨래 바구니를 가져올 시간이 없어 삼발 두 걸음을 달려 동굴로 돌아갔습니다. 그러자 너구리 소녀들이 모두 등을 드러낸 채 동굴 입구를 향해 몸을 기울이고 있는 것을 보니 시끄럽고 차가워서 한쪽에서 두 개의 벼락이 치는 소리와 번개가 세차게 번쩍이는 소리, 그리고 빗소리가 천둥처럼 떨어지는 소리가 들렸다. 폭포. 토굴 입구에는 바로 물장막이 걸려 있었는데, 바깥의 바람, 비, 물, 나무 소리가 천하강이 뒤집히는 것처럼 뒤섞이고, 잠시 후 비가 갑자기 아주 굉음과 함께 그쳤습니다. 천둥번개소리.갑자기 기세가 작아졌다가 잠시 흔들렸다가 비가 내린 뒤 하늘이 맑아졌습니다.
…

서문/서문

조환정과 그의 무술소설(서문)
중화민국의 유명한 무술소설가 조환정(趙憲亭)은 평론가와 학계에서 '북조(Northern Zhao)'로 불렸다. 본명은 조부장(趙富藏)이나 출판된 저작물은 모두 조부장(趙富藏)으로 하였으며, 청나라 광서제 3년 음력 1월 6일에 태어나 4월에 사망하였다. 그의 고향은 직예성 위전(현 허베이성 위전현)이었다.
새로운 관련 기록에 따르면, 조환정의 조상은 기수로서 한군 정백기 휘하에서 복무했으며, 조상의 이름은 조량부(趙梁富)였으며, 청군과 함께 세관에 들어가 가족과 함께 인근 대장간 마을에 정착했다. Fengrun과 Yutian의 교차점. 5대 조지성(趙智成)이 건륭 36년에 신마오커무술시험에 합격하여 조씨 일가는 위전현 서가(西街)로 이주하여 위전에서 100여년을 살았는데, 조환정은 이미 10대였다. 세대.
조씨 가문은 군인으로 출발하여 청나라에 들어와서 상당한 경제적 지위를 확보해야 했으나 공식적인 호칭은 없었다. Zhao Zhicheng이 무술 시험에 합격한 이후 Zhao 가문은 지역에서 어느 정도 명성을 얻기 시작했습니다. Zhi Chengzi Wenming은 한때 최고 경영자 후보로 재직했으며 Sun Changzhi는 지방 정부로부터 높은 평가를 받았습니다. Guangxu의 "Yutian County Chronicle"에 따르면: "Zhao Changzhi(예의 이름은 Deyuan)는 한군(Han Army)의 일원입니다. 그는 학생의 감독자이며 충성을 중요하게 여기며 자선을 기꺼이 기부합니다. 그는 특히 9개 민족과 사이좋게 지내며 펑(鳳) 대장간 마을에 살았으며, 많은 민 부족들은 가난하고 방이 없어 살 집을 주고, 마을 토지를 자선 토지로 기부했습니다. 가족을 부양합니다. 부는 성의 서쪽 거리에 살았고 그의 가족은 연이었습니다. Jiaqing Guiyou와 Daoguang Gengzi는 모두 배가 고파서 소작인에게 임대료 전체를 포기했으며 총액은 금 3천이었습니다. 뭔가 이상한 사람인데 시골에선 좋은 사람이라고 불리더라"고 말했다.
조창지의 아들 조대봉(趙大峰)이 가문의 전통을 이어받아 다시 지유커우시험에 제패하고, 손자인 조영좌(일명 은헌)가 가문의 전통을 바꾸자 청나라 동지 9년에 당선되어 제2의 시험에 합격했다. 동치 10년 연승, 진사 172명, 삼위 안에 들었고, 산둥 성 위태현 부사를 3번, 수라바야현 부사를 1번 역임했고, 하금의 대리인도 역임했다. , Jinxiang 및 기타 카운티 재직 기간 동안 그는 Yutai 및 Surabaya County Chronicles를 전공했습니다.
조영조는 4명의 아들을 낳았는데, 장남 푸통(富丹)이 공물(즉 학자)이었다. 둘째 아들 부청(富淸, 별칭 이당)은 광서 20년에 과거에 합격했으나 둘 다 관직에 오르지 못한 것으로 보인다. 셋째 아들 부홍(富洪)은 청로(靑魯), 이름은 관안(觀an)으로 광서제 19년에 당선되었고, 광서제 21년에 제76대 진사 2급에 봉해졌다. 3년 후 해산하여 공업부 장관을 역임했다가 1903년에 복직했다. 지방은 다음 해 말까지 공식적으로 취임하지 않았습니다. 1911년 혁명이 일어나자 관직을 버리고 떠나 민국 시절 창수현 관찰사를 역임했다. 그는 유명한 독서광인 철금통건탑의 소유주와 인연을 맺었다고 한다. 조푸훙은 1918년경에 사망했다. 넷째 아들 Fu Zhang은 Zhao Huanting입니다.
항일전쟁 당시 '신베이징뉴스'는 '현대 무술 소설가 조환정 선생의 전기'(이하 '전기'라 함)라는 제목의 유진의 서명이 담긴 기사를 게재했다. 저자는 “남편과 매우 친하고, 자세한 내용을 잘 알고 있기 때문에 간략하게 개요를 말씀드린다”고 인정한다. 기사에 따르면, 조영좌(趙永左)가 오랫동안 산둥성 관리로 근무했기 때문에 조환정(趙港丁)의 출생지는 사실 제남(濟南)이었고, 그곳에서 위텐(玉泉) 가문이 태어났다.
Zhao Huanting은 Jinan의 사립 학교에 다녔으며 둘째, 셋째 형제와 함께 절친한 친구 Jiang Qingdi와 Zhao Jingshan에게서시와 한문을 공부했습니다.
Jiang Qingdi, 예의 Jisheng은 Yutian에서 태어나 Xianfeng Renzi의 Jinshi였으며 유명한 문학 이름을 가지고 있으며 "Youzhutang Collection"의 저자입니다. 그는 계속해서 산동성 오성(五承), 웨이현(weixian), 이현(宜縣), 장추(張丘) 등 여러 지역의 현 행정관을 역임했으며, 공식적인 평판이 좋았고 인민들의 깊은 지지를 받았습니다. Guohua라는 이름의 Zhao Jingshan은 Fengrun에서 태어나 Jinshi였으며 한때 Le'an County의 행정관이었습니다. 그는 "고대시를 사용하여 북쪽을 묘사하고 오랫동안 Jinan에서 살았습니다". 그는 저자입니다. "칭차오탕 컬렉션" 입니다. '청백뇌조'는 자신을 '도서시대의 대학자이자 청나라의 학자'라고 말했다. 조(趙)가 친히 지은 대련은 매우 흥미롭다: “진사는 관직이니 아첨하지 아니하며 귀인은 병이 있고 눈에는 눈동자가 없느니라.”(조의 왼쪽 눈은 보이지 않는다.)
Zhao Huanting의 첫 번째 스승은 Qixia 출신의 Zhao Linzhou라는 이름으로, 그는 학습에 능숙하고 교육에 대한 독특한 통찰력을 가지고 있었습니다.
유명한 스승들의 지도 아래 세 형제는 학업에 큰 진전을 이루었고 제남 지역 학자들 사이에서 '위천삼주'로 알려졌습니다. "Xiao Zhuan"에 따르면 Zhao Jingshan은 세 형제의 훈련을 보고 한 번 한숨을 쉬었습니다. "Zhong과 삼촌 모두 원정대에서 고귀하고 Ji Hejian은 Xingxiang으로 알려져 있으며 일찍 도착했습니다. Ji Zi는 매우 재능이 있지만 , 그러나 문학적 에너지와 축복은 산과 강의 능선처럼 작으며 문학의 소리는 야생의 귀에 들립니다."
당연히 Fu Qing과 Fu Hong은 곧 과거에 합격하여 Jinshi가되었고, Fu Zhang은 "황제에서 폐지 될 자격이있는 유일한 사람이므로 그를 버릴 수 없습니다." 조환정이 소설에 남긴 몇 마디 말에 따르면, 그는 아마도 한 번 이상 지방 시험에 응시했다고 합니다. 그는 단편 소설 '떠다니는 인생의 네 가지 환상'의 시작 부분에서 이렇게 썼습니다. "광서제 재위 기간 중 가을(북위에게 임시로 하남성으로 이주하라고 명령했을 때)에 나는 낙에서 과거를 보았습니다. .."
북위 추계 시험은 청나라 과거 시험 역사상 독특한 곳인 허난(河南)으로 옮겨졌고, 광서 28년과 29년에 치러졌으며, 시험 장소는 오늘날 허난성 카이펑에 있었다. 그 이유는 의화단의 난과 8개국 연합군의 북경 함락 등의 영향으로 광서 26년에 치러지기로 되어 있던 농촌 고시가 부득이하게 중단되었기 때문이다. 조환정이 어느 지방 과거에 나갔는지는 알 수 없으나 분명히 낙제하였고, 그 후 청나라 정부에 의해 과거 과거가 폐지되었다.
그의 무협소설 『은일관영웅기』 제17장에도 작가의 감탄사가 짧은 단락으로 나온다. 당신은 일년 내내 발굽에 부딪혀도 울퉁불퉁하지 않은 사람을 갖고 싶습니까? 차를 타면 쿵쿵거리는 소리는 말할 것도 없고 불편합니다! , 다들 꼭 해보셔야 할 것 같고, 제가 직접 이런 느낌을 경험한 적이 있는데..."
마지막 몇 마디에 따르면 조환정이 하남성 고시에 응시하기 전 북경 순천부 농촌 고시에도 참가한 것으로 추측되며, 정유과가 광서 23년에 가장 유력한 것으로 추정된다. 그때는 이미 21세였다. . 그의 형인 조부홍(趙富洪)과 조부청(趙富淸)은 각각 광서 19년과 20년에 당선되었는데 당시 그의 나이는 고작 16세, 17세였다. 크면 안 돼.
어쨌든 조부장(趙富長)은 청진(淸津)의 학자가 되어야 하는데 두 번의 고시에서 낙방하여 과거가 폐지되면 그에게 기회가 없게 된다. 전통적인 상승 경로가 중단되었을 때 그는 아직 서른 살이 아니었지만 이로 인해 당황하지 않고 진지하게 공부를 계속했습니다. "소전"에서는 "예전처럼 시와 산문을 망쳤다"고 말하면서 동시에 "수천 권의 책을 읽고 수천 리를 여행한다"는 고대 속담을 실천했을 것입니다. , 봉래와 노산에 오르고, 푸른 하늘에서 일출을 감상하고 돌아오세요." 그는 여행 외에도 산동, 하북 등지의 풍속, 일화, 일화를 기록하고 수집하는 데에도 관심을 기울였으며, 고향인 옥천(玉内) 지역 유명 인사들의 일화는 그의 끊임없는 관심과 수집의 대상이었다. 이 모든 것이 그의 후기 소설 쓰기를 위한 많은 자료를 축적했습니다. 이러한 자료와 생활 경험은 상하이 석예 해외 시장의 인재들이 얻을 수 없는 것이며, 조환정이 마침내 '북조'가 되어 남방 무술 작가들보다 훨씬 뛰어난 '남조'와 경쟁하게 된 중요한 이유이기도 하다. 같은 기간.
Zhao Huanting은 공식적으로 기사 제출 및 판매로 글쓰기 경력을 시작했으며 1942년 기사 "Rain Window Travel Talk"에 따르면 이는 중화민국 초기에 시작되었습니다. 기사는 다음과 같이 쓰고 있다: "민국 초기에는 한문 단편 소설이 여전히 인기가 높았다. 당시 바다에는 각종 잡지의 출판사가 급증했고, 글을 가장 잘 쓰는 사람들은 『월간소설』과 『소설시리즈』를 가장 먼저 추천했고, 윤철교, 왕희신, 전지박, 서지연 등 저명한 작가들은 모두 중국학에 탄탄한 기초를 갖춘 유명 학자들이다. 너무 기뻐서 『요동수비대』라는 기사를 써서 『월간소설』에 투고하려고 했는데, 이것이 사실 위우의 소설을 쓴 동기이자 시작이다.”
『요동수비대』는 1914년 4월 『월간소설』 제5권 2호에 게재되었다. 그러나 현재 발견에 따르면 이르면 1911년 6월 타마다 자오푸장이 서명한 단편 소설 '홍설'이 '월간소설' 2년차 6호에 게재됐다. 이 소설에 대해 조환정(趙港丁)은 『요동방위』 말미의 자서전에서 이를 인정했다.
... 청나라 동광 시대에 우리 도시에서 시와 고대 산문을 노래한 사람들은 장개석 태수 치성(決聖)과 조관경산(趙宇寂山)이었으며, 이들은 역시 '유주당 모음집'과 '청초당 모음집'이다. "라는 말은 여러 세대에 걸쳐 전해졌습니다. 내가 그를 일반 가문의 아들로 삼아 여러 번 존경을 표했는데 그는 대단한 사람이었으며 특히 수필의 초안을 잘 쓰는 사람이었습니다. 당시 그는 제남에서 직위를 따랐고 Shu Jia라는 사람이 Shuo 부서에 임명되었으며 수백 편의 작품이 있었는데 그는 모두 옛 Shuo 부서에 수집했습니다. 나머지는 숨겨진 보물들로 가득 차 있고, 내 품에는 경이로움과 흥미로움으로 가득 찬 무언가가 있다는 느낌이 든다. 나중에 루린 선생님의 소설가의 말을 알게 되었고, 그를 매우 좋아하게 되었고, 오랫동안 아끼던 사랑을 다시 생각하여 각각 3만 단어가 넘는 두 편의 글을 썼는데, 그 글은 즉시 매진되어 책으로 바뀌었습니다. 우편으로 제출된 짧은 장 "Rouge Snow" 내 동생은 베이징에 살고 있습니다. 내 동생은 매우 감동받았고 자신이 Lin 가족과 매우 가깝다고 생각했습니다. 같은 해에 내 동생이 어떤 왕을 낳았을 때, 서로 편지를 주고받으며 가끔씩 글을 썼는데…
조면홍은 1907년 베이징을 떠나 강소에서 일했다가 1911년 혁명이 터지자 북쪽으로 돌아갔다. 그가 베이징에 있었는지는 확실하지 않다. 조환정의 두 편의 시험소설과 『홍설』은 아마도 1906년에서 1907년 사이에 쓰여졌다. 왜 "홍설"이 1911년까지 출판되지 않았는지, 그리고 Zhao Huanting은 그것에 대해 알지 못했던 것 같습니다. 오히려 그는 임의 소설을 깊이 좋아한다고 인정했고, 그가 쓴 단편소설마저도 임의 문체라는 평가를 받았다. 중화민국.
…
이런 점에서 『북조』의 영웅들은 『유교영웅』이라고도 할 수 있다. "남쪽"과 "북소"의 차이점은 지리적 위치뿐만 아니라 기사로서의 속성에도 있습니다.
'유교기사'와는 반대로 '악당'이 되는 것은 당연하고, 무협소설에는 그런 악당이 없을 수 없다. Zhao Huanting도 당연히 예외는 아닙니다. 조환정의 소설에 등장하는 주요 악당들 중 상당수는 등장하자마자 악행을 시작하지 않으며, 악한 사람이라고 말하기조차 어렵다는 점은 언급할 가치가 있다. " 그는 유명한 스승의 제자임에도 불구하고 반복적으로 간음하고 행실이 좋지 않았다. 그러나 양유춘의 끊임없는 훈계와 행동에 고무되어 한때 그의 마음 속에 선한 생각이 악한 생각과의 투쟁에서 승리했다. 그래서 길이천로는 양우춘을 따라가기 위해 수천 리를 거쳐 북경까지 가서 군에 입대하여 평묘 전투에서 많은 공을 세웠으나 결국 사념이 승리하여 완전히 사악에 빠져들었습니다. 방법. 또 다른 예로는 『은일관기』와 『음파삼영웅』의 조주아(趙論)가 있는데, 그는 원래 똑똑하고 성격이 부족한 소년이었지만, 스승과 형의 조언과 조언을 받았지만, 반성도 하지 않고 드디어 진짜 아이로 변한 음란도둑. 『마야오자전』의 주인공 마야오는 거지 소년에서 무술의 대가로 성장했지만 도덕적 수양에 관심을 기울이지 않고 점차 명예와 부에 집착하게 되었습니다. 중요한 문제나 옳고 그름, 변덕쟁이였던 그는 결국 수치심에 자살했습니다. Ma Yaozi Wang Fuchen은 실제 역사적 인물이며 최종 결말은 실제로 동일합니다.소설에서 그가 명성을 얻기 전의 대부분의 이야기는 Zhao Huanting이 직접 창작 한 것으로 무술 영웅이 어떻게 궁정으로 변했는지 이야기합니다. 명예와 덕을 사랑하는 하인.
위의 인물들은 인물의 복잡성과 가변성을 어느 정도 반영하고 있는데, 조환정은 이러한 대체 무협 캐릭터를 창조하려는 의도는 없었을지 모르지만, 이전의 무협소설을 포함해 동시대의 무협소설과 비교하면, 아마도 가장 초기일 것이며 일부 캐릭터도 비교적 성공적일 것입니다.
조환정은 책 속의 진정한 악당을 포함한 이들 인물들에 대해 그들의 악행의 방식과 근원을 매우 간단하게 다루었고, 기본적으로 그들을 외설이라는 한 단어로 분류했습니다. 악한 사람은 모두 음란한 사람이며, 종종 각종 문란한 행위를 하다가 마침내는 악의 길에 들어서게 됩니다. 게다가 일반 사람들도 이에 빠져 재난을 겪는 경우가 많다. 이런 식으로 캐릭터를 다루기에는 너무 단순할 수 있지만, 조환팅 역시 그런 문제에 너무 많은 시간을 쏟고 있습니다.
그런데 요즘 평론가들은 쿵푸를 묘사하는 데 사용되는 "무술"이라는 용어가 Zhao Huanting에 의해 만들어졌다고 믿습니다. 실제로 그는 완제품도 사용했습니다. 유명한 청나라 노트 '고창하사'의 속편에는 '문샤오롄'이라는 글이 있는데, 여기에는 '나는 학자이지만 무술을 수련한다'라는 문장이 담겨 있다. 정확히 말하면 조환정의 공헌은 이 용어의 새로운 용법을 창안한 것이 아니라 중화민국 무협소설에서 최초로 이 용어를 사용한 것이다. 조환팅은 이 말이 향후 100년 후 무협소설 작가들의 필수 단어가 되고, 일상생활에서도 흔히 사용되는 표현이 될 것이라고는 전혀 예상하지 못했다.
조환정의 무협소설에는 다른 유명 작가들이 갖지 못한 '세속적 풍미'가 있어, 이를 통해 그는 환상동화와 사회적 아이러니, 그리고 사회적 아이러니와 나란히 서서 스스로 '세속무술' 포털을 뒷받침할 수 있을 것으로 보인다. 무협소설의 숲 속의 갱무술소설.
민국 이후 첫 번째 무협소설 '북소'의 선두주자로서 그의 작품은 의심할 바 없이 훌륭한 연구 가치가 있지만, 안타깝게도 마땅한 주목을 받은 적이 없다. 1949년 신중국 건국 이후 조환정의 산발적인 무술 작품은 1990년대까지 출판되지 않았으며, 지난 20년 동안 단 4종만 출판되었다.
중국문학역사출판사에서 종합 편찬한 조환정의 무술 작품은 대부분 중화인민공화국 건국 이후 한 번도 출판된 적이 없다. 『두검전설』, 『영웅전설』, 『영웅전설』, 『신기한 영웅전설』 등도 중화민국판을 사용하여 개정되었으며, 많은 작품이 출간되었다. 심각한 문제가 발견되었습니다. 《이상한 영웅전설》에는 10개가 넘는 누락 단어, 문장, 생략 단락이 거의 2,000자에 달하며, 《이상한 영웅전설》에는 약 15만 개의 누락 단어가 있으며, 1990년대 《영웅나라를 기행하는 영웅들》의 복간판은 본문만 . 이러한 예상치 못한 문제는 이번 편에서 모두 해결되었고, 모든 공백이 메워졌습니다. 『영웅들의 고국기행 속편』도 본권과 함께 출판될 예정입니다.
이번에 출간된 작품집에는 여기에 간략한 설명이 필요한 작품이 여러 개 있습니다.
"남양산검객"은 1920년대 조환정(Zhao Huanting)이 쓴 중국 고전 무술 소설입니다.
『강호검영웅전설』은 1936년 춘명서가 출판한 장편 무협소설이다. 표지나 제목에는 작가의 이름이 들어가지 않는다. Zhao Huanting이 쓴 서문으로 판단하면 다른 저자가 있을 수 있으며 저작권 페이지에 표시된 대로 그는 "편집자"입니다.
"강황제"와 "풍진하숨겨진 기록"은 모두 미수집된 신문 연재물이며 아직 완성되지 않았습니다. 독자와 연구자가 1930년대와 1940년대의 각 시기 조환정 소설의 특징을 충분히 이해할 수 있도록 특별히 필사, 편찬, 출판했습니다.
"음파삼영웅"은 천진의 "이시바오"에 40편에 걸쳐 연재되었으며 아직 완성되지 않았습니다. Tianjin Yishi Printing House는 단 30개 장으로 구성된 세 권의 책을 출판했습니다. 이번 출판물은 독자들에게 완전한 그림을 제공하기 위해 신문에 따르면 아직 출판되지 않은 마지막 10개의 장을 추가했습니다.
저자는 수년 동안 Zhao Huanting의 관련 정보에 관심을 기울여 다행히 정보를 얻었으며 이제는 야만인 Xianqin의 예를 따라 잡다한 기사를 쓰고 Fang Zhiyaai를 출판하고 그를 아는 사람들에게 조언을 구하고 있습니다.
순서입니다.