{{sellerTotalView > 1 ? __("sellers", {number: sellerTotalView}) : __("seller", {number: sellerTotalView}) }}, {{numTotalView > 1 ? __("items", {number: numTotalView}) : __("item", {number: numTotalView}) }}
free FREE

Change Your Zip Code

Inventory information and delivery speeds may vary for different locations.

Location History

{{email ? __('Got it!') : __('Restock Alert')}}

We will notify you by email when the item back in stock.

Cancel
Yami

KingStone

【繁體】百合心(同名電影原著小說)

{{buttonTypePin == 3 ? __("Scan to view more PinGo") : __("Scan to start")}}

【繁體】百合心(同名電影原著小說)

{{__(":people-members", {'people': item.limit_people_count})}} {{ itemCurrency }}{{ item.valid_price }} {{ itemCurrency }}{{ item.invalid_price }} {{ itemDiscount }}
Ends in
{{ itemCurrency }}{{ item.valid_price }}
{{ itemCurrency }}{{ priceFormat(item.valid_price / item.bundle_specification) }}/{{ item.unit }}
{{ itemDiscount }}
{{ itemCurrency }}{{ item.valid_price }} {{ itemCurrency }}{{ priceFormat(item.valid_price / item.bundle_specification) }}/{{ item.unit }} {{ itemCurrency }}{{ item.invalid_price }} {{itemDiscount}}
{{ itemCurrency }}{{ item.valid_price }}
Sale ends in
Sale will starts after Sale ends in
{{ getSeckillDesc(item.seckill_data) }}
{{ __( "Pay with Gift Card to get sale price: :itemCurrency:price", { 'itemCurrency' : itemCurrency, 'price' : (item.giftcard_price ? priceFormat(item.giftcard_price) : '0.00') } ) }} ({{ itemCurrency }}{{ priceFormat(item.giftcard_price / item.bundle_specification) }}/{{ item.unit }}) Details
Best before

Currently unavailable.

We don't know when or if this item will be back in stock.

Unavailable in your area.
Sold Out

Details

Full product details
内容簡介

「殺人是我獲得愛的唯一方法,
也是守護你的最後手段……」

繼湊佳苗《告白》後,
又一撼動道德、震懾人心的驚世之作

《百合心》/沼田真帆香留
融合殘酷的殺人場面和深刻的家族之愛
「我從未讀過如此不可思議的小說」──桐野夏生


第14屆大藪春彥獎
2012年書店大獎第六名
「這本推理小說了不起!2012年版」第五名
「週刊文春推理小說BEST10 2011年版」第六名
「我想讀這本推理小說!2012年版」第九名

「小滿斷氣前的短暫時間,那種總是纏繞著我的厭惡感忽然平息,
院子裡的的樹木、石頭與天空,彼端一望無垠的世界,都帶著清潔感而且閃閃發亮。我有種不可思議的直覺,這才是世界真正的面貌。」

第一個是小女孩,第二個是小男孩,第三個是年輕女性……
我有著一顆空洞的百合心,唯有他人死去的瞬間光輝能夠填滿。
直到我遇見了你,我這才知道殺人是我獲得愛的唯一方法,
也是守護你的最後手段……


亮介在老家找到了一本名叫「百合心」的手記,
沒想到其中寫的居然是令人顫慄的殺人記錄。
小女孩、小男孩、高中女生、中年男性,一一死於作者手裡。
這本令亮介深感不安的手記是虛構的還是真實的?作者又是誰?
在閱讀這本手記的過程中,
亮介赫然發現這本來歷不明的手記隱藏著將會改變他一生的祕密……

「百合也是生於幽谷、出汙泥而不染的花,球根浸泡在黑暗的血水裡,邪惡醜陋。但這些崩壞的小人物在不安穩的狀態下,卻紡織出安寧清靜的物語,宛如開在墓地的曼珠沙華,自有可觀之處。」──劉黎兒(作家)

‧獨步新系列「E‧Fiction」首作
(E是ENTERTAINMENT,也是日文「良い(好的)」,也是本書系的主旨:出色、精采的大眾娛樂小說)

‧融合殘酷殺人場面與家族之愛的「いやミス」:作者沼田真帆香留是近年來日本蔚為風潮的「いやミス」的代表作家之一,擅長描寫女性心中灰暗、陰濕、外人難以理解的一面。本作是她在2011年發表的作品,獲得無數讚譽,極少掛名推薦的知名小說家桐野夏生給予本作極高的評價!為2011年日本小說界最受矚目的作品之一。本作雖然以殘酷的殺人事件為開端,最後卻令人感動不已。

成功融合殘酷的殺人場面和深刻的家族之愛是本作最精采的地方。

※いやみす:可譯為「令人討厭的推理小說」。創作者多為女性作家,以女性為主角,多以女性內心的陰暗面為故事主軸。這個風潮在2011年的東北大地震後進入高峰,一般認為地震逼使讀者面對更為殘酷的現實,而女性又比男性更擅長面對這種狀況。以女性面對殘酷外在的這類作品,便順勢成為風潮。
代表作家:沼田真帆香留、真梨幸子、湊佳苗

各界推薦/推薦序

作家劉黎兒、精神科醫師鄧惠文、 作家廖輝英
作家 郝譽翔、詩人楊佳嫻、小說家 陳雪、作家肆一
音樂詩人 張懸、音樂人陳珊妮、作家宅女小紅、知名部落客小鳥茵
聯名推薦

讀後回響

‧橫掃日本書市,好評不斷!


「我從未讀過如此不可思議的小說,不知何時恐懼和哀傷最後竟然成了幸福。」
──桐野夏生(小說家)

「我認為作者在真相揭開後準備的結局,毫無疑問就是『幸福』。或許不是所有人都能產生共鳴,但那的確就是一種『愛』。」
──藤田香織(書評家)

「正因為徹底無視法律或倫理,所以才能如此純粹──透過描寫這樣的愛情,讓我們窺見了善惡的彼岸,不愧是只有這位作者才寫得出來的力作。」
──千街晶之(推理小說評論家)

「當家族的祕密被揭開之際,我內心震撼不已。這真是令人激動的傑作。」
──吉野仁(書評家)

「一旦開始讀,彷彿身心都被吸入書中,打從內心令人動搖。然後最後讀者應該都會察覺,這是一個愛的故事。」
──《讀賣新聞》書評

‧台灣各界試讀驚艷推薦!

「我原本是不愛讀充滿不幸或詳細描述殺人心理過程的小說,多少會帶來生理上的不愉快,但沼田超級成熟的描寫力,卻讓人不能不看,跟手記一樣,一開始看,就停不下來,而且以超越凡俗道理,巧妙地安排圓滿結局,給讀者基本的安心感與濃密的幸福感,餘韻無窮。」──作家劉黎兒

「關於本書我做錯了一件事,就是我千不該萬不該在上班前隨意的翻了一下,然後一整天我就一直想著它只想下班衝回家火速看完它,這是一本沒有多餘的廢話一開頭就深深吸引著我的書,跟著書中的主角一起偷窺一起解謎,一起享受那份不舒服感但又停不下來,只能說《百合心》真是太棒了啊。」──作家宅女小紅

「陳年壁櫥裡翻出的佚名手記,記載著一連串冷漠殘酷的殺人自白,蛛絲馬跡拼湊出的真相直指身世之謎,雙親為何從不與他人往來?為何絕口不提從前?家族之謎宛如巨大的黑洞,一步步往裡走只覺窒息,越是追查卻只覺越把自己往死裡推,知道那麼多真的好嗎?已經很久很久沒有讀到這麼讓人不舒服卻又無法放下的書,幸好一口氣讀完才如釋重負般的得到了慰藉並重獲自由。」──知名部落客小鳥茵

「這是一本出人意表、非常好看的小說。我不想幫它歸類,也不必故做解人分析或詮釋。翻開書頁開始看,不由自主就停不下來。」──作家廖輝英

「心如一口盲井,能使一切掉落之物沉淪,井裡卻也蕩漾著明水,能映照一切低眉斂首想看清自己的人。《百合心》寫的正是關於心的常態與變態,愛的飢渴,血脈的呼應。致人於死是有罪的,那麼,從死亡當中提煉活著或繼續愛下去的可能呢?」──詩人楊佳嫻

「殺了人卻沒有罪惡之心的人,為了修正錯誤而殺人的人,懷抱著愧疚而苟且生存著的人,還有因為罪惡而誕生的人……隨著秘密的揭曉暴露出來不是罪惡,而是贖罪與救贖。我喜歡日推的原因,除了人性的幽暗之外,很大一部分是,被層層謎團所包覆、然後剝落之後的,通常都是,愛。」──作家肆一

「揭露人心不可思議的深處,卻又從黑暗中見到了光」──作家郝譽翔

「這是一本會讓人流淚的小說。才讀了第一句,思緒已不由自主地開始拆解作者所織纏的網絡。過去、現在;虛構、真實,小說中更隱藏著小說。而我因為自信所作的推理,卻又在新的線索拋出來時,被全數推翻。就像打開層層疊疊的俄羅斯娃娃般,非得一窺最後到底會蹦出什麼才甘願罷休。或許我們每個人都潛藏著一顆『百合心』,正等待適當的時機被充盈、滿足。在閱讀本書時,罪惡的煎熬會侵襲全身,讓人不禁動搖原本對『善』的信念。不過最後,作者終究還是給了我們一個解答,一個關於『無私之愛』的解答。」──《双河彎 生活.閱讀誌》主編盧巧勳

「」
──《Ami雜誌》書評專欄作家吳包包

「以毫無防備的心,接受衝擊,非常喜歡整個人被故事吸進去,不由得把手邊的堆疊有101那麼高的事都擱著,專注的看到結束。而事實真相揭開的力道之大,讓我趕去參加下一場會議之前,得先把眼淚擦乾,把心情平覆,再被愛擁抱一把,才能出發。最終,始能定義,這殘酷的一切實名為愛。」──金石堂網路書店文學線PM Emanda

「這本書很可怕,可怕之處是讓人完全停不下翻動書頁的手,沒有被莫名物驅使,更不是什麼詛咒,無法自控的就是不願意放下它。」──誠品夢時代店店長

「由驚愕到驚喜、由疑惑到明白,這過程就是連串的理解和幸福,讀來讓人不願停歇,就為了未解的真相。」──紀伊國屋書店台中中港店店長

「看書多年的我, 對於市面上流通的日本作家的書.幾乎都拜讀過不少,這本書結合乙一的黑暗面,東野圭吾的推理策略,也有宮部美幸的娓娓道來,看這本書時,不禁令人眉頭深皺,但結局又會讓人放心的吐了一口氣。這本書,很有魅力,讓你一直想走進去它的世界。」──金石堂汀州店店長

「這是一部不像推理小說的推理小說,有殘忍的殺人場面、也有優美的愛情故事,無論是寫人、寫情、寫景都非常雋永深刻,令人欲罷不能。」──金石堂信義店店長

「隨著書中主角開始翻閱手記抽絲剝繭尋找真相,自己也宛如置身其中跟著一起探究、追尋、思考....起初因追尋平撫內心缺角的百合心而起的殺意,一直到因罪惡感而結合的愛情,最終找到慰藉彼此的百合心,幸福原來就是這麼簡單。」──金石堂台南店店長

內容試閱

像我這種坦然殺人的人,大腦構造或許與普通人有點不同。
曾在書上看到,近年來即便是精神分裂病也可用藥物大幅抑制了。腦中有種種荷爾蒙複雜地相互作用,只要彼此之間的平衡稍有變化,心情或個性便會明顯改變云云。
當時我忽然想到,如果那方面的醫學研究今後繼續發展,說不定也能發明治療殺人兇手的藥物。
如果真有那種藥問世,我想我還是會服用看看。
雖然我只因想殺便殺,絲毫沒有罪惡感,但若能遏止殺人,我還是想服用看看。那是為什麼,連我自己都覺得不可思議。

該從何寫起才好?
變成這種人的前兆,或者起因,但願我能妥善說明。
四、五歲時,我被母親定期帶去醫院。
醫生總是揉著我後腦杓的小肉瘤做觸診,然後取出畫有圖案的卡片,一邊慢吞吞地不斷重複蘋果,蘋果,蘋果云云,一邊目不轉睛地看著我。
直到很久之後我才明白,醫生是想讓我也說蘋果。
不知與腦部的瘤是否有關,當時的我,即便可以勉強理解別人對我說的話,卻完全不肯自己開口說話。

我的診療很快就結束了,之後母親總是會就我在家的情況和醫生談論很久。
醫生是個戴著眼鏡每次都低聲說話的人。當母親時而含淚敘述時,他會很有耐性地一邊點頭一邊傾聽,必要時也會低聲插嘴說明。
他經常以辯解的語氣說,這孩子欠缺……的百合心所以不能怪她,諸如此類。
……的部分會視情況更換所以我不太記得,總之,有各式各樣的百合心,而我好像每一種都欠缺。

還有一次,醫生也曾用「沒有百合心是很嚴重的問題」,或者「只要能讓這孩子找到某種百合心就好了」之類的說法。
大家好像都有的東西,為何獨我沒有?小小年紀的我深感不公平。我總是懵懂地想,那我也要想辦法得到百合心。

從醫院離開後,被母親帶著四處辦事,也令我痛苦難當。
醫院本身我早已習慣,但若是去陌生場所,那個場所的陌生事物,彷彿會以肉眼不可見的許多棘刺戳向我。
最讓我安心的,還是回到我自己房間,鑽進床鋪與牆壁之間的縫隙時。痙攣發作後必然會在那裡陷入昏睡,母親還替我把吃的端到那裡。

某日診療後,母親去了百貨公司的特賣會場。
賣場的喧囂、色彩、氣味,當下撲天蓋地將我壓垮。
任由母親牽著手默默走路的我,其實嚇得都快尿褲子了(實際上也的確發生過好幾次),想必母親和任何人都不知道吧。如果這時醫生觸摸我的後腦杓,應該會發現,向來柔軟的肉瘤已膨脹成硬鼓鼓的疙瘩。

起初,母親會牢牢抓著我的一隻手,但她為了將她從成堆特賣品抽出的衣服攤開檢視,在一瞬間鬆開那隻手,然後就這麼一再重覆抓緊、鬆開的過程。
趁著不知第幾次鬆手時,我離開母親身邊,走出人潮擁擠的區域。
沿著電扶梯對面的牆壁,現在回想起來可能是在辦古董展,陳列著座鐘、花瓶及用途不明的金屬用具,那裡只有小貓兩三隻。
我走過去,立時,我發現在玻璃櫃裡有個小女孩。女孩子有一頭金髮,用又像驚訝又像絕望的眼神看著我。
四目相對的瞬間,周遭氾濫的色彩,攻擊性的喧囂,頓時陷入夢幻般的安靜。我立刻恍然大悟,那個女孩就是百合心。竟然在這種地方。本來應該不可能發現的。但是,已經不要緊了。(待續)過了一會母親來找我時,我坐在玻璃展示櫃前的地板上,即使她拽我的手我也不肯動。
「怎麼,想要洋娃娃?」
我想母親很驚訝。因為這是我第一次不聽話,還向她要東西。
母親看看價錢,對店員說,這個很老舊了呢,一邊面帶不解地沉思,但最後,她還是把百合子(我在心裡很自然地這麼稱呼)買給我了。

也許是因為每次去醫院,醫生總是交代她,無論如何最好讓我愛怎麼做就怎麼做。
附帶一提,母親曾在懷孕時想搭公車卻一腳踩空,腹部狠狠撞到台階邊緣。所以,她認定我不說話都是她的錯。
包裝好的盒子裡,也一同放入少許替換衣物和迷你奶瓶。百合子是樹脂做的古老喝奶娃娃。藍眼睛的周圍種了像小刷子一樣的長睫毛,把她放倒就會喀答一聲閉上眼。塗著紅色亮光漆的嘴唇非常小,其間塞著喝奶用的圓形短管。由於有那根管子,看起來多少也有點像正欲尖叫的驚嚇表情。

回到家,鑽進床鋪與牆壁的縫隙裡只剩我與百合子後,我立刻剝下綴有紅色蕾絲的深紅色天鵝絨衣服,甚至小小的棉質內褲也忍不住扯下來看個究竟。
百合子的下腹部微微隆起,中央埋著與嘴巴一樣的小管子。那看起來異樣淫靡。淫靡這種字眼,當時我自然還不知道。
我把臉湊近管子,試著窺看百合子的內部,但從狹小的洞口只能看見一片昏黑。
即便如此,百合子的心是百合心。所以我已經不要緊了。

我每天與百合子玩。
那些細節,以病態夢境般的鮮明重現腦海。我讓百合子裸體站立,把奶瓶的水從嘴巴的管子倒進去,水立刻從下腹部的管子滴滴答答滴落,期間百合子一直面帶驚嚇瞪著眼。
接著我把她那圓滾滾的玫瑰色身體倒過來。腿根轉一圈的雙腳呈現匪夷所思的角度張開,其間的小小秘密花園這下子完全曝光。埋在裡面的管子切口有點突出。我把奶瓶也輕輕插進那根管子,汩汩倒水進去。
百合子就是我,我是空蕩蕩的容器,開在身上的管子無法關閉。進去與出來的東西都無法遏止。百合子的恐懼是我的恐懼。我的恐懼是百合子的恐懼。頭下腳上的百合子緊閉雙眼,宛如小鳥的嘴巴源源不絕溢出的水,浸濕了頭髮。

母親毛骨悚然地旁觀我成天與洋娃娃玩耍。
但我不知厭倦,娃娃的金髮永遠濕搭搭。
這樣的遊戲一再重覆之後,在我內心,似乎終於開始出現小小的變化。對於自己和世界,好像一點一滴地產生免疫力。
我發現,就算開口說話,大概也不會弄壞自己。

不顧母親的憂心,我被編入小學的普通班。
我已經可以用幾乎不動唇的方式做簡短的單字應答,位於後腦脖頸處的肉瘤,從外表也看不出來了。
雖說如此,我的內心一半仍失魂落魄。只有眼睛睜著茫然眺望自己周遭的事物。我依然和百合子一樣。
如今回顧才知道,打從我記事起就一直浸淫在獨特的討厭的感覺中。我無法貼切說明。就像舔砂紙,就像裸身穿著癢得要命的毛衣……。總之,周遭的全部,都有種帶著不明敵意的又癢又痛又刺眼的感覺。
其中,大人們尤其壓倒。他們的身體大小及氣味、遣詞用字及表情乃至笑法,都帶有特別的威力壓垮我。能夠與如此可怕的大人坦然對話的同學們,也令我深感費解又遙遠。(待續)小學兩年級時,班上有一個功課很好的女生叫做小滿。長得也很可愛,家境富裕,簡而言之,是任何班級都會有一個的女王。
唯有這個女生,不知何故在我心裡的地位很特別。
班上同學經常去小滿家玩。
她的身邊永遠跟著三個女生扮演所謂的小跟班,更外圍,還有十名男孩女孩貌似小跟班的跟班。
像我這樣的人當然只是站在最遠的地方默默旁觀,但即便我這種人跟大家一起賴在她家她也不當回事,小滿就是有那種傲氣。不僅如此,偶爾,當我倆目光對上時她甚至還會咧嘴一笑或對我點點頭。

小滿,雖然不到百合子那種程度,但也有很長的睫毛。
小滿家,據說本來是當地的大地主,在古意盎然的木造平房周圍,是一大片種了許多樹的院子。
在岩石環繞的池畔藤架下,放著陶製桌子及幾張圓凳,無論辦家家酒或捉迷藏,那裡都被當作中心基地。小滿與三個小跟班坐下後,剩餘的椅子該由誰坐,向來總會引發小小的爭執。
我從來沒有想坐在那裡的念頭。
就算辦家家酒也不會派給我任何角色,玩捉迷藏也不會有誰來找我,但我倒也沒有被欺負,所以我沒有任何感覺。

某日,大家正在傳閱漫畫時,我蹲在遠處,觀望杜鵑葉片上的蝸牛。
在小滿住的豪宅大院,連蝸牛都詭異地巨大,足有枇杷那樣的個頭。
一旁,有個如今已不使用的老井,上面蓋著木製圓蓋。我發現那個蓋子邊緣有一處已經腐蝕,兀然開了一個握緊拳頭也塞不進去的小洞。
明明好像會有蛇鑽出來很可怕,卻又覺得非湊近探頭一窺究竟不可、非這麼做不可,無法抗拒。
彷彿,不是我發現小洞,而是小洞找到我。

一走到井旁,潮濕的氣味、黑暗的氣味便撲面而來,連同呼吸一起被我吸入。
把臉貼到洞口,黑暗立刻吸入眼中。已分不清哪兒是自己的眼睛哪兒是黑暗。只是無邊無際,一片漆黑。
我連自己正在白晝下的庭院都已忘記,背上起了整片雞皮疙瘩。
「死」這個字眼此時是否浮現腦海,我已不復記憶,但我明確感到,洞底無垠的黑暗,遠比洞外明亮的世界更無邊無際。
再不想想辦法,說不定隨時會被從頭吞進去。屆時,一定也不會有任何人發現我的消失。

好不容易才把臉從洞口扯開的我,急忙回到剛才看蝸牛的地方。忍住噁心捏起蝸牛殼,從葉子上扯下來,放在手心。
我把蝸牛丟進洞裡。無聲無息,一圈一圈的蝸牛殼和蝸牛肉都被吞食,瞬間消失,彷彿化為黑暗的一部分。
我總算有點安心了。因為我覺得,這下子,今天自己應該不會被小洞吞沒。

從那天起,每次再去小滿家時,把小蟲子丟進洞裡,成了我的秘密任務。有種非如此不可的義務感,彷彿是受到神明的命令(小孩子是一種幾乎生理性信仰神明的生物)。
蝸牛比較好抓,但其實什麼都行。地蜈蚣、蚯蚓、已經虛弱得無法動彈的蟬。
當大家大叫大嚷跨出第一步時,我卻在院子裡爬來爬去尋找小生物。
越是將找到的生物丟進洞中,該說我已上癮嗎,我越是迷戀上這種行為帶來的奇妙歡愉。
明知昆蟲掉進洞裡會沒命,卻湧現一種將蝸牛與蚯蚓送回原居地的溫柔心境。因為小洞彼端的無垠黑暗世界裡,沒有任何又癢又痛又刺眼的東西,只是一片靜謐。
我有種正在做該做之事的安寧。葬送越多生命,越能保持安全的均衡。
如此這般,這是我頭一次秉持明確的意志主動採取行動。
對於一無所知只顧著玩幼稚遊戲的同學們,我也有強烈的優越感。(待續)某日,藤架的紫藤花已凋零殆盡所以大概是夏初吧,我們像往常一樣待在院子裡,四下忽然變暗,開始滴滴答答下起雨。
小滿提議回屋裡吃點心,於是大家喳喳呼呼地往屋裡跑,但我卻沒有離開院子。
不知何故,這天我一隻獵物也沒抓到,還沒有送東西給小洞。這種情形是頭一次發生,我總覺得如果不趕緊設法一定會發生什麼可怕的事。
開始下雨時,我總算發現一隻小雨蛙,正在拼命想辦法追捕牠。
終於抓到死命彈跳的雨蛙時,屋旁矮牆出現一頂紅色圓點的雨傘。
是小滿。她筆直朝這邊走來。我慌忙站起。

「啊,還有人在這種地方啊?」
小滿毫不驚訝,朝我說道。
「喂,我不曉得把帽子忘在哪裡了。淋濕就討厭了,有沒有在這附近看到?」
她微微歪頭裝可愛地問道。對於我無法像普通小孩那樣說話,她似乎覺得絲毫不是問題。
我面紅耳赤,只能拼命搖頭。過去我從未與小滿單獨相處過。

「那是什麼?」
小滿進一步靠過來。我闔起的手心之間,關著雨蛙。
「青……蛙……青蛙。」
我保持上下排牙齒閉合的狀態回答她。只要閉緊牙齒,就沒問題。
「啊,青蛙?摸青蛙那種東西,都不會怕嗎?好厲害喔。」
小滿似乎打從心底吃驚。
「是自己抓到的?什麼樣的青蛙?給我看,欸,給我看嘛。對了,讓青蛙在這個池子游游看。」

小滿在池邊扁平的石頭上蹦蹦跳,一邊高興地說。
我在她的催促下不自在地走到旁邊,把覆在上面的另一隻手心稍微打開。
於是,原本安分的雨蛙,也許是被突然出現的光線刺激,朝著小滿的肩頭,猛然跳起來。
短促的叫聲與水聲同時響起,小滿向後一仰跌落池中。小紅傘飛到池塘中央,倒過來浮在水面上。
池塘並不深。但小滿一隻腳的襪子,不知怎麼搞的勾到種在水邊的灌木枝椏,因此她怎樣也無法從頭下腳上的仰面姿勢翻身爬起來。她只能把一隻腳伸出水面,拼命掙扎。

我知道她正在水中叫喊。雖然完全聽不見聲音,但有好多泡泡。池水激烈晃蕩之際,我站在那裡,什麼也不想,只是瞪大雙眼。
小滿纖細的腳近在眼前,尖銳的枝椏從白襪的布料戳出。只要把她腳上的運動鞋和襪子一起脫掉,小滿便可立刻離開池塘。腦中遙遠的某處,很清楚這點。
可是,我卻只是一逕望著小滿掙扎。也許是因為這一幕實在太古怪所以把我嚇傻了。所謂的惡意,其實並沒有。
晃得那麼劇烈的水面徹底恢復平靜,也不再冒泡泡後,只見小滿在綠色的水中任由髮絲搖曳。

不知何故我非常如釋重負,朝小滿笑了。因為小滿看起來也如釋重負。
水中的那張臉,雙眼與嘴巴都張著。
因為讓雨蛙逃了,所以小滿代替牠進入洞內,把身體留在這裡,只有靈魂脫離,溶入彼端的黑暗,我如是想。
然後,我就像往常慣做的從後門離開,回家去了。
為了不幸意外喪命的小滿,大人與小孩都哭了。
我一而再再而三地想起那時的事。
小滿斷氣前的短暫期間,那種向來纏繞我身邊的討厭感覺忽然平息,院子裡的樹與石頭、天空、彼端一望無垠的世界,都帶著清潔感閃閃發亮。我有種不可思議的直覺,這才是世界真正的面貌。在真正的世界中央,自己能夠安然站立簡直宛如奇蹟。(待續)池水晃蕩的期間我一直有那種感覺。
喪禮之後,再也沒人去小滿家玩。
過了一段日子,某天,我試抱久違的百合子。
百合子保持女生的姿態變成老婆婆。
唇上的紅漆剝落,金髮處處脫落露出頭皮的膚色,上面開著一個個種頭髮的小孔。
我在跨越家旁那條骯髒河流的石橋上,把百合子丟下去。
河底長出整片白色宛如細繩之物,輕撫一邊朝空中伸手一邊隨波漂過的百合子背部。
再也沒有人給百合子灌水。百合子在水中漂流,水在百合子的體內漂流,就這樣流入大海,流入海底黑暗深邃的洞穴。
丟掉洋娃娃,是因為如今小滿死時的觸感已成為我的百合心。

在充斥敵意如玻璃碎片的世界中,漸漸地,我開始認為自己是為了保守特別秘密而被選中的特別人物。
中學時代的我,雖然寡言,已可與同學正常對話,就是因為我有那種扭曲的自信。
他們與她們的身體,散發出魚腥味,我知道自己也散發同樣的氣味。
但我的渴望,不像同學那樣針對甜美的戀愛,想當然爾只被百合心吸引。
我想讓那個再次重現,滿腦子只有那個念頭。唯有一池綠水蕩漾的期間能夠碰觸的奇蹟光輝,不斷煎熬著我。
小滿家院子裡的那口井,不知不覺在我的心裡,張開又深又暗的大嘴。它正迫不及待地等著獻祭的獵物。
我也不明白為何如此,卻無力阻止。只能說我就是這樣的人。
即便如此,若非一些細微的巧合撞在一起,說不定我會在持續的鬱悶與煎熬中過完一生。至今我仍認為,的確有過那種可能。

然而,到了三年級,暑假前夕的某個週日,巧合的齒輪,宛如某人蓄意的精心安排下,喀答一聲互相咬合了。
當時,我在車站附近的公園長椅看書。
那是個就夏天而言清風涼爽的日子,公園很熱鬧。
我不經意抬起頭,只見看似兄妹的兩個小孩,正手牽手沿著園內小徑朝我這邊跑來。
那個妹妹,無論是年紀或齊肩直髮,都與小滿驚人相似,甚至令我不禁小聲驚呼。
   
凝視那個女孩,我知道自己的眼神變得很不自然,彷彿要吃人。我沒出聲,只是在心裡呼喚著小滿、小滿,但小女孩和她哥哥當然都不可能察覺,就這樣跑過我面前。
環繞公園四周的道路前方,有一個放自動販賣機的角落,我想那兩個小孩也許要去買飲料。
但是,結果兩人兩人哪兒也沒去成,所以終究無法知道他們要去哪裡。
我反射性地起身,跟在兩人兩人後頭。
不過話說回來,和當時的小滿或自己同齡的小女孩,在中學三年級的自己看來,是多麼弱小啊。

我一開始尾隨,小女孩立刻止步,不知何故,試圖將一直拿在手裡的白帽子戴上去。
這時,彷彿就等這一刻,突然有陣風吹來,把那頂帽子吹走了。
帽子飛上天,落到公園與道路之間的水溝裡。水溝的部分,蓋著赤鏽色鐵板,但不巧帽子似乎鑽進那底下了。
兩個小孩,和湊巧坐在旁邊長椅的年輕男子,「啊──!」一同叫了出來。
「笨蛋,我不管妳了啦,妳會被媽媽罵死──」
做哥哥的說著,立刻跨越低矮的柵欄,低頭朝溝裡瞧。雖然嘴上說得難聽,但若是能撿大概還是想幫妹妹撿回來吧。
年輕男子的注意力似乎被孩子們引去,於是我在旁邊空著的長椅坐下。(待續)「哥哥,撿得到嗎?」妹妹已經快哭了。
「哇,髒死了,好多垃圾。啊──看到了,看到了,被那邊勾住了。」
小男孩把一隻手伸進鐵板底下開始摸索。即便他咬牙將整隻手臂都伸進去了,似乎還是搆不到帽子。
這時,觀望的男人起身。
「讓開,小弟弟,我幫你看看。」
男人叫小男生讓開自己探頭往裡瞧,但他立刻說:
「啊──那樣搆不到呢。連大人也沒辦法。」
這時,站在溝邊的妹妹,開始放聲大哭。
男人一臉困窘,用手指撩起及肩的蓬亂頭髮。
他想了一會又彎下腰,抓住鐵板邊緣,「嗯!」一鼓作氣抬起十公分左右。
然後放下鐵板,呼地吐出一口氣。
在我心頭,開始模模糊糊地瀰漫尚未成形的預感。比起神似小滿的小女孩,現在小男孩更吸引我。

我心中的黑暗老井,張開深不見底的大嘴殷切盼望小男孩。
「那,我把蓋子抬起來,小弟弟你要趕快撿喔。來,你繞到那邊準備好!」
男人站到溝裡,雙手用力猛然抬起鐵蓋一端的邊緣時,趴著等待的小男孩,立刻將上半身鑽入打開的縫隙。
「大哥哥,還差一點──嗚──再差一點就能碰到了。」
從我這裡可以看見男人的背部。他的脖子後面和肩膀的肌肉,正隆起顫抖。
 雖不知正確重量,但鐵蓋寬五、六十公分,長度有一公尺以上。
「小、小弟弟,快點──快──一──點──」
「啊,我碰到邊緣了,啊,快拿到了。」
男人的喉頭發出含糊不清的呻吟,已說不出話。

我從長椅起身,屏住氣,但步伐自然地走過去。
小男孩纖細的脖子。
湧現的期待幾乎令我窒息。
黑暗的洞穴周遭,公園,電線,天空,映入眼中的一切,都籠罩在光輝中為之顫抖。我這個生物覺醒,企圖一口吞盡這新鮮的現實。
「嗚、嗚噢──噢!」
男人再次粗聲呻吟,於是我看到小男孩的兩腿不停在地面扒拉。不知是終於抓到帽子,還是對男人的呻吟心生恐懼,總之小男孩正掙扎著想爬出縫隙。

支撐蓋子的男人,想必也看見了。他大概認為只要再忍耐一下就好,可以感到他正拼命擠出最後一絲力氣。
就是現在──。
我假裝不忍旁觀要幫忙,湊到男人身邊,雙手抓住鐵蓋邊緣。我滿是百合心。酩酊與尖銳的覺醒毫不矛盾地支配了我的意識。我一邊假裝用力抬起蓋子,其實卻反過來往下壓。
實際上我幾乎完全沒用力。男人已到極限的肌肉,只是稍微一壓,便輕易崩潰了。
鐵板砸落的聲音響起。小男孩的雙腿不自然地彈起,痙攣──。一秒之間便全部結束。

聲音的餘響也立刻靜止,出現宛如時間靜止的空白。
男人端正跪在地上,小妹妹站著,兩人兩人都一臉茫然,愣怔凝視柏油路上再也不會動的兩條腿。小孩纖細的腿,穿著很不搭調的大球鞋。
人群漸漸聚集。過了一會,我起身離開現場。
那個男人事後想必會替自己辯解吧。他會說,自己沒有撐到最後,是因為路過的某人懷著惡意壓蓋子。所以,小孩死亡不是他的錯。亦或,那一瞬間發生了什麼,連他自己也不是很清楚?
我一邊這麼想一邊走過公園小徑,來到自動販賣機的地方,為了滋潤乾渴如火燒的喉嚨,我將硬幣塞進投幣口。

Specifications

Brand KingStone
Brand Origin Taiwan
Net Content 1g

Disclaimer

Product packaging, specifications and price are subject to change without notice. All information about the products on our website is provided for information purposes only. Please always read labels, warnings and directions provided with the product before use.

View Full Terms of Use
Add to favorites
{{ $isZh ? coupon.coupon_name_sub : coupon.coupon_ename_sub | formatCurrency }}
{{__("Buy Directly")}} {{ itemCurrency }}{{ item.directly_price }}
Quantity
{{ quantity }}
{{ instockMsg }}
{{ limitText }}
{{buttonTypePin == 3 ? __("Scan to view more PinGo") : __("Scan to start")}}
Sold by King Stone
Ship to
{{ __("Ship to United States only") }}
Free shipping over 49
Genuine guarantee
Ship from Taiwan

Added to Cart

Keep Shopping

More to Consider

{{ item.brand_name }}

{{ item.item_name }}

{{ item.currency }}{{ item.market_price }}

{{ item.currency }}{{ item.unit_price }}

{{ item.currency }}{{ item.unit_price }}

Coupons

{{ coupon.coupon_name_new | formatCurrency }}
Clip Clipped Over
{{ getCouponDescStr(coupon) }}
{{ coupon.use_time_desc }}
Expires soon {{ formatTime(coupon.use_end_time) }}

Share this item with friends

Cancel

Yami Gift Card

Get this exclusive deal when paying with gift card

Terms and Conditions

Gift card deals are special offers for selected products;

The gift card deals will automatically be activated if a customer uses gift card balance at check out and the balance is sufficient to pay for the total price of the shopping cart products with gift card deals;

You will not be able to activate the gift card deals if you choose other payment methods besides gift card. The products will be purchased at their normal prices;

If your account balance is not enough to pay for the products with gift card deals, you can choose to reload your gift card balance by clicking on the Reload button at either shopping cart page or check out page;

Products that have gift card deals can be recognized by a special symbol showing 'GC Deal';

For any additional questions or concerns, please contact our customer service;

Yamibuy reserves the right of final interpretation.

Sold by Yami

Service Guarantee

Yami Free Shipping over $49
Yami Easy Returns
Yami Ships from United States

Shipping

  • United States

    Standard Shipping is $5.99 (Excluding Alaska & Hawaii). Free on orders of $49 or more.

    Local Express is $5.99 (Available in Parts of CA, NJ, MA & PA). Free on orders of $49 or more.

    2-Day Express (Includes Alaska & Hawaii) starts at $19.99.

Return Policy

Yami is committed to provide our customers with a peace of mind when purchasing from us. Most items shipped from Yamibuy.com can be returned within 30 days of receipt of shipment (For Food, Beverages, Snacks, Dry Goods, Health supplements, Fresh Grocery and Perishables Goods, within 7 days of receipt of shipment due to damages or quality issues; To ensure that every customer receives safe and high-quality products, we do not provide refunds or returns for beauty products once they have been opened or used, except in the case of quality issues; Some products may have different policies or requirements associated with them, please see below for products under special categories, or contact Yami Customer Service for further assistance).
Thank you for your understanding and support.

Learn More

Sold by Yami

Terms and Conditions of Yami E-Gift Card

If you choose “Redeem automatically” as your delivery method, your gift card balance will be reload automatically after your order has been processed successfully;

If you choose “Send to Email”as your delivery method, the card number and CVV will be sent to the email address automatically;

Any user can use the card number and CVV to redeem the gift card, please keep your gift card information safely. If you have any trouble receiving email, please contact Yami customer service;

Yami gift card can be used to purchase both Yami owned or Marketplace products;

Yami gift card will never expire;

Yami gift card balance does not have to be used up at once;

All rights reserved by Yami.

Return Policy

Gift card that has already been consumed is non-refundable.

Sold by King Stone

Service Guarantee

Yami Free Shipping over $49
Yami Easy Returns
Yami Ships from United States

Shipping

  • United States

    Standard Shipping is $5.99 (Excluding Alaska & Hawaii). Free on orders of $49 or more.

    Local Express is $5.99 (Available in Parts of CA, NJ, MA & PA). Free on orders of $49 or more.

    2-Day Express (Includes Alaska & Hawaii) starts at $19.99.

Return Policy

You may return product within 30 days upon receiving the product. Items returned must be new in it's original packing, including the original invoice for the purchase. Customer return product at their own expense.

Sold by King Stone

Service Guarantee

Yami Cross-store Free Shipping over $49
Yami 30-days Return

Yami-China FC

Yami has a consolidation warehouse in China which collects multiple sellers’ packages and combines to one order. Our Yami consolidation warehouse will directly ship the packages to your door. Cross-store free shipping over $69.

Return Policy

You may return products within 30 days upon receiving the products. Sellers take responsibilities for any wrong shipment or missing items. Packing needs to be unopened for any other than quality issues return. We promise to pack carefully, but because goods are taking long journey to destinations, simple damages to packaging may occur. Any damages not causing internal goods quality problems are not allowed to return. If you open the package and any quality problem is found, please contact customer service within three days after receipt of goods.

Shipping Information

Yami Consolidation Service Shipping Fee $9.99(Free shipping over $69)

Sellers in China will ship their orders within 1-2 business days once the order is placed. Packages are sent to our consolidation warehouse in China and combined there. Our Yami consolidation warehouse will directly ship the packages to you via UPS. The average time for UPS to ship from China to the United States is about 10 working days and it can be traced using the tracking number. Due to the pandemic, the delivery time may be delayed by about 5 days. The package needs to be signed by the guest. If the receipt is not signed, the customer shall bear the risk of loss of the package.

Sold by King Stone

Service Guarantee

Free shipping over 49
Genuine guarantee
Ship from Taiwan

Shipping

UPS Ground $11.99(Free shipping over $49)


Seller will ship the orders within 1-2 business days. It will not be shipped between April 7, 2019 and April 4, 2019. Orders during this time will begin shipping on April 8. Thanks for your cooperation.

Yami Points information

All items are excluding from any promotion or points events on Yamibuy.com

Return Policy

You may return product within 30 days upon receiving the product. Items returned must be new in it's original packing, including the original invoice for the purchase. Customer return product at their own expense.

Yami

Download the Yami App

Back Top

Recommended for You

About the brand

KingStone

为您推荐

Yami
欣葉
2种选择
欣叶 御大福 芋头麻薯 180g

周销量 600+

$1.66 $1.99 83折
Yami
欣葉
2种选择
欣叶 御大福 芋头麻薯 180g

周销量 600+

$1.66 $1.99 83折
Yami
欣葉
2种选择
欣叶 御大福 芋头麻薯 180g

周销量 600+

$1.66 $1.99 83折
Yami
欣葉
2种选择
欣叶 御大福 芋头麻薯 180g

周销量 600+

$1.66 $1.99 83折
Yami
欣葉
2种选择
欣叶 御大福 芋头麻薯 180g

周销量 600+

$1.66 $1.99 83折
Yami
欣葉
2种选择
欣叶 御大福 芋头麻薯 180g

周销量 600+

$1.66 $1.99 83折

Reviews{{'('+ commentList.posts_count + ')'}}

Have your say. Be the first to help other guests.

Write a review
{{ totalRating }} Write a review
  • {{i}} star

    {{i}} stars

    {{ parseInt(commentRatingList[i]) }}%

Yami Yami
{{ comment.user_name }}

{{ showTranslate(comment) }}Show Less

{{ strLimit(comment,800) }}Show more

Show Original

{{ comment.content }}

Yami
Show All

{{ formatTime(comment.in_dtm) }} VERIFIED PURCHASE {{groupData}}

{{ comment.likes_count }} {{ comment.likes_count }} {{ comment.reply_count }} {{comment.in_user==uid ? __('Delete') : __('Report')}}
Yami Yami
{{ comment.user_name }}

{{ showTranslate(comment) }}Show Less

{{ strLimit(comment,800) }}Show more

Show Original

{{ comment.content }}

Yami
Show All

{{ formatTime(comment.in_dtm) }} VERIFIED PURCHASE {{groupData}}

{{ comment.likes_count }} {{ comment.likes_count }} {{ comment.reply_count }} {{comment.in_user==uid ? __('Delete') : __('Report')}}

No related comment~

Review

Yami Yami

{{ showTranslate(commentDetails) }}Show Less

{{ strLimit(commentDetails,800) }}Show more

Show Original

{{ commentDetails.content }}

Yami
Show All

{{ formatTime(commentDetails.in_dtm) }} VERIFIED PURCHASE {{groupData}}

{{ commentDetails.likes_count }} {{ commentDetails.likes_count }} {{ commentDetails.reply_count }} {{commentDetails.in_user==uid ? __('Delete') : __('Report')}}

Please write at least one word

Comments{{'(' + replyList.length + ')'}}

Yami Yami

{{ showTranslate(reply) }}Show Less

{{ strLimit(reply,800) }}Show more

Show Original

{{ reply.reply_content }}

{{ formatTime(reply.reply_in_dtm) }}

{{ reply.reply_likes_count }} {{ reply.reply_likes_count }} {{ reply.reply_reply_count }} {{reply.reply_in_user==uid ? __('Delete') : __('Report')}}

Please write at least one word

Cancel

That’s all the comments so far!

Write a review
How would you rate this item?

Please add your comment.

  • A nice nickname will make your comments more popular!
  • The nickname in your account will be changed to the same as here.
Thanks for your review
Our community rely on great reviews like yours to find the best of Asia.

Report

If you find this content inappropriate and think it should be removed from the Yami.com site, let us know please.

Cancel

Are you sure to delete your review?

Cancel

You’ve Recently Viewed

About the brand

KingStone