地铁2033、2034（套装共2册）

《地铁2033》
第一章 世界末日
第二章 猎人亨特
第三章 如果我回不来
第四章 隧道里的声音
第五章 换子弹的交易
第六章 强者的权力
第七章 黑暗笼罩可汗的领地
第八章 第四帝国
第九章 杜?斯特布斯特
第十章 法西斯不许通过
第十一章 我不相信
第十二章 大都会站
第十三章 大图书馆
第十四章 就在上面
第十五章 一张地图
第十六章 亡者之歌
第十七章 大虫的孩子
第十八章 权威
第十九章 最后的决战
第二十章 危险的潜行

《地铁2034》
序章
第一章 保卫塞瓦斯多波尔
第二章 回归
第三章 来世
第四章 交织
第五章 记忆
第六章 另一端
第七章 穿越
第八章 面具
第九章 空气
第十章 死后
第十一章 礼物
第十二章 标志
第十三章 一个故事
第十四章 还有什么？
第十五章 双面人
第十六章 在笼中
第十七章 谁在说话？
第十八章 逃脱
尾声

《地铁2033》
第一章世界末日
“谁？！阿尔乔姆，你去看一眼！”
阿尔乔姆不情愿地从火堆旁起身，将身后的机关枪护在胸前，向黑暗中走去。他站在亮处的边缘，威胁似的把弹匣子敲得“咔哒咔哒”响，粗暴地喊了一嗓子：“站住！口令！”他听见黑暗中传来一阵急促的脚步声，几分钟前，他听到那里有奇怪的沙沙声和沉闷的咕哝声，在阿尔乔姆粗暴的嗓门和武器的恐吓之下，似乎被吓回隧道的深处去了。
阿尔乔姆马上回到火堆旁，丢给皮约特？安德烈维奇一句话：“谁都没来。没人答话，可能是跑了。”
“蠢货！我清清楚楚地告诉过你，要是他们不答话，就马上开枪射死他们！你怎么知道他们是什么人？说不定是黑暗族的人正在靠近！”
“不是……我想他们应该不是人……那声音很奇怪……脚步声也不像是人类的。难道我连人的脚步声都听不出来吗？再说了，黑暗族的人什么时候那样逃过？皮约特。安德烈维奇，你心里也是清楚的。前不久，他们往前冲的时候可是毫不犹豫的啊。他们甚至连武器都没用，就袭击了一支巡逻队，他们会迎着机关枪的火力直冲过去。可刚才那些东西，直接逃跑了……像是些受了惊吓的畜生。”
“好啊，阿尔乔姆！你倒是挺会为你自己考虑！但是，我命令你，别想那么多，追上他们。万一是个侦察员呢？这样一来，对方就知道我们这里现在没几个人，他们需要多少火力。说不定，他们会来这儿像玩儿一样把我们给灭了。仅仅因为你没干掉那只耗子，他们就会回来把刀子架在咱们的脖子上，像上次在波立查夫站那样的来个全站大屠杀……你得给我小心点！如果下次再出现这种情况，我就让你跟他们一起滚到隧道里去！”
想到隧道700米开外的地方，阿尔乔姆不寒而栗，那是个就连想一想都会觉得毛骨悚然的地方，没人敢走到那个700米开外的地方。巡逻队曾经到过隧道500米处，他们用电车上的灯照亮那里的界桩，确信没有人越界之后，便匆匆忙忙地打道回府了。就连那些当过海军的大个子侦察员们也最多只敢停在隧道680米处，
紧紧抓着他们的夜视设备，用手掌遮住烟头发出的亮光，静悄悄地立着，一动不动。要回地铁站的时候，他们要慢慢地、蹑手蹑脚地往回倒退着走，一路直盯着身后的隧道，绝不敢背过身来，让自己的后背对着那个危险的地方。
他们现在巡逻的地方是隧道450米处，离界桩的位置只有50米远。巡逻队每天会去例行检查那个界桩一次，现在离今天的例行检查时间已经过去几个小时了。这时候，最靠外围的就是他们现在巡逻的地方了，从几个小时前的那次检查到现在，那些被巡逻队吓退的野兽肯定又一次开始往这边爬了，并且靠得越来越近。火焰和人类在吸引着它们。
阿尔乔姆坐回原位，问道：“波立查夫站到底发生了什么事啊？”
虽然他早就从地铁站的商人那里听到过那个让人毛骨悚然的故事，但他还想再听一次，就像一个按捺不住好奇心的孩子，非要听那些关于没有脑袋的异型和绑架孩子的黑暗族的恐怖故事一样。
“你是说发生在波立查夫站的那场灾难吗？难道你没听说过？那可真是个诡异的故事，即诡异，又可怕。先是他们的侦察员一个个消失了。他们往隧道里边走，进去之后就没再回来——不过，他们确实都是些菜鸟，跟我们没法比。接着，他们的地铁站越来越小，原来住在那里的人不断减少，侦察队消失了。一个分遣队被派出去，就再也回不来了，像人间蒸发一样地消失了。起先，他们想：是不是他们都被抓起来，关在隧道里的某些地方了……”阿尔乔姆听到这儿时打了个冷颤，心里一阵不自在。“但是，巡逻队也罢，住在地铁站的人也罢，谁都没看见异常的东西，不管他们用了多少灯，照得有多亮。他们等啊等，半小时，一小时，然后两小时过去了，还是没人出现。他们着实搞不懂那些只往里面走了1000米的巡逻队员们去了哪里，毕竟他们也不是傻子。后来，他们就不允许自己的人再往那里面走了——这个故事长得很，简单地说吧——后来，他们等不下去了，就派出增援部队去搜救，找啊找，喊啊喊，最终还是一点音讯都没有。侦查员们消失了，巡逻队也没了。最可怕的是，人们不但没有看到是什么东西把这些人给弄没了，而且连一点动静都没听到啊。这究竟是怎么回事儿，波立查夫站的人没有一点线索。”
阿尔乔姆开始后悔让皮约特？安德烈维奇重述关于波立查夫站的故事了。虽然皮约特？安德烈维奇既没有比他知道更多，也没有对这个故事添油加醋，但他却提到了那些热衷于并且很擅长讲故事的商人们做梦都想不到的一些细节。这些细节让阿尔乔姆不由得起了一身鸡皮疙瘩，背后一阵寒气，让他即使坐在火边仍然觉得不自在。这时候隧道里传来的任何动静，即便是从很远的地方传来的，都让他忍不住胡思乱想。
“喏，现在你知道啦，波立查夫站的人们没听到枪响，所以他们认为：那些侦察员是当了逃兵逃跑了，也许他们想轻轻松松地活着，跟那些流氓无赖似的到处鬼混，那就让他们见鬼去吧。也许波立查夫站的人们这样想会觉得好受些，轻松些。然而，一周后，又一支侦察队不见了。原本那支侦察队不想从地铁站往那隧道的深处走500米以上的。但老情景又重现了，这些人就像空中蒸发了一样，没有任何声音，也没有任何痕迹。波立查夫站的人们开始担心了，他们碰到了棘手的难题——一个星期之内，已经有两支侦察队不见了。他们得采取点措施，也就是说，这问题得解决。于是，他们在隧道300米处的位置设了警戒线。用沙包垒起战壕，架起机关枪，装好探照灯，弄得像个要塞一样。然后，他们派了一个信使到跑马站去——跑马站和1905大街站都是和他们结了盟的。起初，十月场也是这个联盟里的一员，后来不知道发生了什么事情，那里没法住人了，谁也不清楚到底发生了什么，反正十月场的人都跑光了。”
“话说回来，波立查夫站派了个信使到跑马站去，告诉跑马站的人说：大事不好了，得要他们帮忙。第一个信使还在跑马站等着对方回话的时候，第二个信使也到了。这个信使满身大汗，说他们加固了的警戒线还没来得及开一枪就被攻破了，那里现在只剩下他一个人，其他人都被杀光了。太可怕了！他们就像死在睡梦中一样，但问题是他们根本没有睡觉，暂且不说军令如山不允许睡觉，就算让他们睡他们也不敢睡！此刻，跑马站的人们一下子反应过来，要是他们不采取任何措施的话，同样的悲剧也会发生在他们这里。于是，跑马站装备起一支大约由100名经验丰富的老兵组成的突击队，每人配备一把机关枪，还配备了榴弹发射器。这些准备花了些时间，大概一天半的样子吧。一准备好，他们就马上派这支冲锋队去支援波立查夫站了。当这支队伍赶到波立查夫站的时候，那里没有留下半个活口，除了一地鲜血，他们连尸体都没找到一个。哼，谁知道是哪些混蛋干的呢！至少我绝不相信人类会有这种本事。”
“那些去了波立查夫站的跑马站冲锋队后来怎么样呢？”阿尔乔姆不由紧张地变了腔，听上去都不像他了。
“他们倒没事。这些人聪明得很，他们把通往波立查夫站的隧道炸毁了。听说大约40米长的隧道都塌了，如果没有专用的机械设备的话，这隧道是不可能再被打通的，就算有那些设备，你也没办法跑那么远去打通它们，再说我们去哪儿找那样的设备呢？我们站的那些设备已经在角落里烂了十五六年了……”说完，皮约特？安德烈维奇陷入了沉默，盯着火苗不做声了。
阿尔乔姆重重地咳嗽了一声，说：“嗯……我是该开枪打死刚才那东西，是啊……我太蠢了！”南边——地铁站的方向，有人喊了一声：“嗨！400米处的兄弟们，你们还好吗？”皮约特？安德烈维奇把手罩在嘴边当扩音器，回答他们说：“过来吧！我们这儿有个巡逻站！”
隧道里有三个人向这边走了过来，他们的手电筒的灯光在隧道里晃动着——看来他们可能是300米处的巡逻队员。直到走近火堆，挨着火光了，他们才把手电筒熄灭。然后，他们坐了下来。
“皮约特，是你呀！原来你在这里！我还在想今天总部把谁派到这世界边缘上来了呢。”巡逻队长一边面带微笑地说着，一边从他的口袋里抖出一支香烟。“听着，安德里亚！今天阿尔乔姆发现什么东西在靠近，但他没有开枪，那东西就又躲回隧道里去了，他说那玩意儿看起来不是人类。”
“不像人？那像什么？”安德里亚把头扭向阿尔乔姆，问道。
“我也没看到它……我只是问口令，那东西马上就朝北跑掉了。可那脚步声不像是人类的，非常轻盈，速度也相当快，应该是四条腿的，不是两条腿的。”“说不定是三条腿的呢！”安德里亚眨眨眼睛，做出一幅害怕极了的表情。阿尔乔姆倒吸一口冷气，想起菲列夫斯卡亚地铁4号线上关于三条腿的人的故事来。那里有几个地铁站因隧道挖得太浅而过于靠近地面，住在那里的人相当于没有任何保护地暴露在射线的辐射之下。那些地方到处是长了三条腿或者两个脑袋的怪物，还有其他的乱七八糟的东西在地铁上爬来爬去。
安德里亚吸了一口烟，跟他的同伴们说：“伙计们，既然来了，何不在这里坐一会儿呢？要是三条腿的怪物真来了，咱们就帮他们一把。喂，阿尔乔姆！有水壶吗？给我弄点水喝。”
皮约特？安德烈维奇站起来，把罐子里的水倒了些在一个坑坑洼洼、糊满油烟的破水壶里，架在火上烧。过了几分钟，水开了，那个破水壶的哨子响了起来。这熟悉而又温馨的声音让阿尔乔姆觉得温暖了些，也平静了些。他环顾四周，看看那些围坐在火边的人——他们一个个都是结实又可靠的汉子，这里艰苦的生活把他们锻炼得如钢铁一般坚强。你可以相信他们，可以信赖和依靠他们。他们的地铁站是整条站线上出了名的最成功的地铁站，全靠坐在这里的这些汉子们，还有其他跟他们一样结实又坚强的人们。他们之间有着兄弟般温暖的情谊，紧紧地团结在一起。阿尔乔姆来到这个地下世界的时候才20岁出头，那时候还有人在地面上生活。他不像很多出生在地铁隧道里的人一样消瘦而苍白，因为害怕辐射和灼热的阳光而不敢到地表上去（地表的辐射和阳光对这些地下居民们来说简直就是毁灭性的灾难）。不过，即使是阿尔乔姆，他也已经在这地下得了很久了，他印象中也只去过地表一次，而且只在上面得了一小会儿——宇宙的辐射太严重，任何人要是因为好奇心在上面得久了，也许都来不及散散步或者看看地表上那个光怪陆离的世界，就会被烧成灰。
他对自己的父亲已经完全没有印象了。他和母亲一起生活，直到他5岁那年。他们住在季米利亚泽夫站，那时候一切都挺美好的，生活总是风平浪静，很和平。然而，这一切都被发生在季米利亚泽夫站的一场鼠患给毁了。
有一天，数不清的湿漉漉的灰色巨鼠毫无征兆地从黑暗的地铁站隧道里涌了出来。这条隧道原本是这个城市复杂的地下隧道系统中北边的一个分支，在平日里很少引起关注。某一日，这段隧道突然陷到了更深的地下，消失在冰冷、恶臭而又可怕的地下迷宫中。隧道延伸到了老鼠的王国里，那是一个连最不要命的探险家都不敢踏入的地方。若有人在地下迷了路，即使找不到出口，他也不会进入此处寻找出口。任何人都能本能地感到这里面那种黑暗而又不祥的危险，然后迅速从这里逃开，就像从一个遭了鼠患的城市的大门逃走一样快，没人敢打扰这些鼠类，没有人去过它们的领地，更没有人敢于越过它们的疆界。但是，它们找上了人类。
那天，许多人失踪了。巨鼠的狂流涌过了警戒线，埋葬了人类入侵者们。它们巨大的身躯和排山倒海的数量，让人们在临死之前都来不及惨叫一声。这些巨鼠们吞噬着它们碰到的所有活的、死的人类和老弱病残的同类，盲目而又坚定地向前猛冲，那种奇怪的巨大力量简直超乎人类的想象力。
这场浩劫中只有少数人幸存了下来——没有女人、没有老人和孩子，往常优先获救的这些弱势群体如今一个都没能逃命，只有五个健壮的男人活了下来，因为他们一直拼命地跑在了这股死亡狂流的前面。还有，若非因为他们当时站在一个只发动了但还没跑的无轨电车的旁边，他们也没命了。当听到地铁站里传来了巨响，他们之中的一个人飞快地跑回去看情况。但当他靠近的时候，季米利亚泽夫站已经开始消失了。在地铁站入口处的一瞥已经明白地告诉了他究竟发生了什么情况——巨鼠群已经攀上了站台。当他知道自己已经不可能保护这个地铁站或者救助别人的时候，他准备转身逃走。这时候，他的手被后面的人拉住了。他回头看见一个因惊恐扭曲了脸庞的女人，死死地拉着他的袖子，用尽全身的力气，声嘶力竭地在一片绝望的哭喊声中大叫：“长官！救救他吧！求求你了！”
他看见女人把一个小孩递给他，一只胖乎乎的小手伸过来，他来不及多想就抓住了这只手——他甚至没有想到他是救了一条人命。他把身后这个孩子一把拉过来，夹在腋下，与那队死亡狂流中跑在最前面的巨鼠一起飞奔起来——向前冲，隧道的前面，他的巡逻队队友们正停着电车等着他。他边跑边对着五十多米外的队友大喊：“快把车发动起来！”他们发动了这辆周围十个地铁站仅有的一辆电车，侥幸地逃出了这些巨鼠的追杀。这些巡逻队员们驾驶着电车玩命似地逃跑，用最快的速度穿越了废弃的德米特洛夫站，几个在那里避难的僧人紧张地忘了自己已经没有机会逃生的处境，对着这些队员们大喊着：“快跑啊！老鼠追上来啦！”逃到萨夫约洛夫斯卡亚站的警戒线的时候，他们放慢了速度以免因速度太快而被当成入侵者遭到枪击——谢天谢地，这里的防卫很到位。他们朝着守卫们扯破喉咙似的吼着：“老鼠！老鼠来啦！”他们准备冲过萨夫约洛夫斯卡亚站继续逃命，只要被准许通过，就沿着这条线路，一直往前走，走到没有路了再说——只要那灰色的熔岩尚未淹没整条地铁线，就一直往前跑。
然而，幸运的是，正是萨夫约洛夫斯卡亚站或者说整条莫斯科地铁9号线救了他们。好在他们当时离地铁站还算近，这些全身被汗水湿透的逃命者们大声呼救，萨夫约洛夫斯卡亚站的警卫们把他们从死亡线上拉了回来。同时，正在站岗的警卫迅速地扯掉了看上去火力强大的武器上的盖子。这是一台火焰发射器，它是当地的工匠自己用配件组装的本土产品，火力却无比强大。当第一拨巨鼠出现在人们的视野中时，当听到上千只巨鼠的爪子在黑暗中发出刺耳的刮地声时，警卫们点燃了火焰发射器。直到燃料烧光，他们才停止发射火焰。橘红色的火焰呼啸着填满了隧道内十多米的距离，把不断冲上来的巨鼠烧掉了，10分钟，15分钟，20分钟过去了，猛烈的火焰一直在吞噬着巨鼠。隧道里弥漫着皮肉烧焦的恶臭，人们的耳朵被巨鼠的尖叫声刺得像是聋了。萨夫约洛夫斯卡亚站警戒线上的巡逻警卫们在整条地铁线上都是大名鼎鼎的英雄，无轨电车就在这些英雄所守卫的警戒线后面停了下来。车上正是那五名从季米利亚泽夫站逃生到这里的汉子，再加上他们救下的那个男孩——阿尔乔姆。
巨鼠的进攻被具有军事天赋的人们的发明所击退。人类在屠杀的能力上总是比任何其他活着的生命要强。鼠群退回了它们的王国，那里的面积大小，无人知晓。这些地下迷宫，如此神秘诡谲，看上去似乎让地铁无法运行。
《地铁2034》
列车很久很久以前就僵死在这里了，谁也没希冀着它重新开动起来。但每次看到这一幕，荷马都想爬到它那彻底损毁了的驾驶室中，轻轻抚摸那些操作盘仪表，闭上眼睛想象列车在隧道中全速运行时的场景：列车头后是一连串灯火通明的车厢，载着满满的乘客，读着书的、打着盹的、漫不经心看着广告的，以及伴随着发动机的轰隆声费力交谈的。
“当核泄露警报在最近的地铁站拉响时，大门要立刻放下、打开，以协助国防系统和军队疏散伤者并封闭地铁站。”
对地铁司机来说，这个“审判日”来临时的工作守则，上面一条一条清清楚楚，理解起来也并不困难。上面的每一条，只要是规定了的，只要是有可能去完成的，都被完成了。大部分列车组都在地铁站台上停着，昏睡般一动不动，车组的备用零件被陆续拆走、偷光。撤退下来的居民们事先被告知将要在地铁中躲避几个星期，后来他们发现自己不得不在这个防空洞中待上一辈子。
只有在列车上，荷马才觉得精神振奋，似乎那里才是他的家园。撤退了的居民被安置保护起来。荷马对一切感到很痛心，就像看到自己心爱的猫被做成了标本。但在那些不适宜安置居民的车站，例如纳西莫夫大街，虽然列车停在那里，同样受着时间和不文明生物的侵蚀，但多多少少仍是完整的。
荷马无论如何也不能将自己的视线从车厢上挪开，但在他的耳中却交织着沙沙声和咝咝声。从站里传来了高吼着的鬼魅般的警报声和低沉的鸣笛声，这种警报声是他从未听到过的。那是一声长音接着两声极短促的音，是核泄露的警报声！
一阵急促的刹车声后，每一个车厢里都响起了令人无所适从的广播：“尊敬的乘客们，我们很遗憾地通知您，因为技术原因，本地铁停运……”司机没有再冲着麦克风多讲一句话，他的助手荷马也没有，因为当时谁也无法意识到在这官腔十足的通知背后隐藏着一个怎样棘手的困境。
那把密封阀的大锉刀，矗立在忘川的新河道中，永远将世界生死两界隔开。那本“审判日”地铁员工行为准则中规定，在核泄露警报响起后6分钟内，这扇大门就要永久性关闭，不管有多少人留在了“生”这一边。如果有人试图阻止大门的关闭，就直接开枪射击。
穿着断了跟的高跟鞋奔跑的女人，她们的丈夫拼命抵住钢铁庞然大物想要让她们进去，一个平常在站中巡逻、专门对付流浪汉和酒鬼的军士，能去射死这样的男人吗？至于那些戴着制服帽、蛮横不讲理的大妈们，30年的工龄内一直站在地铁闸机旁边做着两件事--制止别人进站以及吹哨子，她们能把奄奄一息的老人拒之门外吗，何况老人身上还戴着饱含血泪史的橙黄色英雄勋章？6分钟，准则规定6分钟决定一切，6分钟内人要么变成机器，抑或，变成怪物。
女人的尖叫，男人的怒吼，孩子们的嚎啕大哭。机关枪在扫射，冲锋枪在连发。每一个扩音器都在广播，那是一种金属般冷酷的声音，冰冷地呼吁着，这声音要求人们保持冷静。之所以要呼吁号召，是因为每一个人都知道当前发生了什么事，没有一个人可以控制住自己，保持冷静。那么的冷漠无情：“不要恐慌，不要张皇失措……”哭泣，哀求……
之后又是射击。
警报拉响后的6分钟过去了，在哈米吉多顿绝世天劫前的一分钟内，密封门的两部分合在了一起。伴随着如泣如诉的丧钟般的警报声，门闩清脆有力地归位。死寂。
就像在古墓中。
他们不得不紧贴着墙壁绕过这个车厢--司机刹车刹得太晚了。也许，这是因为注意力被站台上的情境所吸引的缘故。他们沿着生锈了的铁梯向上爬，很快便到达惊人宽敞的大厅。没有一根柱子，只有一个带着椭圆形深槽的半圆形拱门，上面竖着照明灯。这扇拱门包围着站台，也包围着两条延伸至不同方向的铁轨，上面还停着列车。多么精致的设计构造啊！那么简洁大方……但千万别往下看，别看自己的脚下，也别看自己的前方。
不要再盯着这个站看下去，因为你不会想知道它现如今是如何面目全非。这是一个怪诞的荒郊墓地，灵魂在这里却得不到安息；这是一个瘆人的屠宰场，堆满了被剔得干干净净的白骨、腐烂了的躯体，和不知从哪具尸体上散落的四肢。这些丧心病狂的恶魔，贪婪地在自己宽广领地的边缘地带拖来了那么多人，甚至一时半会儿都吃不下，便储存起来。这些“储粮”开始腐烂分解，但对这些恶魔来说，这样的食物更符合它们的口味，所以它们继续积攒，贪婪的欲望没有穷尽。
……