丹·布朗作品系列:本源

哈佛大学符号学专家罗伯特·兰登受邀前往西班牙毕尔巴鄂古根海姆博物馆出席一场重大的发布会。他二十年前的学生——如今已是享有国际声誉的计算机专家、未来学家——埃德蒙·基尔希将要揭开一个惊人的发现，它关系到人类长久以来未能解开的两大难题：我们从哪里来？我们要往哪里去？

活动一开始，兰登和数百位听众就被埃德蒙的精彩演说所深深吸引。但突如其来的混乱破坏了这场精心策划的晚会——埃德蒙被一颗从暗处飞来的子弹击中头部。

埃德蒙究竟发现了什么？为什么有人要杀他？

为了解开谜团，不让埃德蒙的伟大发现就此销声匿迹，兰登和博物馆馆长安布拉· 维达尔逃离毕尔巴鄂来到巴塞罗那，却遭到西班牙王室和教会的阻挠，而杀手的追杀以及当地警方的追捕更是让他们命悬一线……

在埃德蒙发明的人工智能程序“温斯顿”的帮助下，两人最终在一首诗里找到了解开埃德蒙发现的密码，以及我们一直不敢直面的真相。

丹·布朗（Dan Brown, 1964—），美国著名畅销作家，毕业于阿默斯特大学，曾是一名英语教师。一九九六年开始写作，先后推出了《数字城堡》《骗局》《天使与魔鬼》和《达·芬奇密码》四部小说，其中《天使与魔鬼》奠定了他在小说界的地位，而《达·芬奇密码》一经问世就高踞各大畅销书排行榜榜首，并打破销售纪录，成为史上畅销小说的翘楚，创下书市奇迹。其后，他历时六年完成的《失落的秘符》首印量高达六百五十万册，在开始发售三十六小时后，此书的全球销量已破百万，di一周售出二百多万册，成为被经济危机的乌云笼罩的美国书市的大亮点。二○一三年五月十四日，《地狱》首印四百万册，出版后的前八周蝉联《纽约时报书评周刊》精装书畅销排行榜榜首，同时其平装本及电子书也在发行后的前八周内稳居排行榜榜首。 二○一七年十月，新作《本源》英文版由美国双日出版社出版。在这部新作中，主人公罗伯特·兰登将再一次面临人类永恒的难题。

楔子
第1章
第2章
第3章
第4章
第5章
第6章
第7章
第8章
第9章
第10章
第11章
第12章
第13章
第14章
第15章
第16章
第17章
第18章
第19章
第20章
第21章
第22章
第23章
第24章
第25章
第26章
第27章
第28章
第29章
第30章
第31章
第32章
第33章
第34章
第35章
第36章
第37章
第38章
第39章
第40章
第41章
第42章
第43章
第44章
第45章
第46章
第47章
第48章
第49章
第50章
第51章
第52章
第53章
第54章
第55章
第56章
第57章
第58章
第59章
第60章
第61章
第62章
第63章
第64章
第65章
第66章
第67章
第68章
第69章
第70章
第71章
第72章
第73章
第74章
第75章
第76章
第77章
第78章
第79章
第80章
第81章
第82章
第83章
第84章
第85章
第86章
第87章
第88章
第89章
第90章
第91章
第92章
第93章
第94章
第95章
第96章
第97章
第98章
第99章
第100章
第101章
第102章
第103章
第104章
第105章
尾声

第89章

解密网

突发新闻

教堂遭到袭击！

不，不是遭到埃德蒙·基尔希的袭击，而是遭到西班牙警方的袭击！

此时此刻，巴塞罗那托雷-赫罗纳教堂遭到当地警方的突然袭击。据说，在教堂里的罗伯特·兰登和安布拉·维达尔正准备将万众期待的埃德蒙·基尔希的发现公开。此时距离播出时间只有几分钟。

倒计时已经开始！

第90章

兰登第二次尝试输入诗句后，老掉牙的电脑终于兴高采烈地“嗡嗡”做出了回应。看到这一幕安布拉·维达尔兴奋不已。

密码正确。

谢天谢地！她心想。这时兰登从办公桌前站起身来转身对着安布拉，安布拉立即伸出双臂紧紧搂住他，给了他一个深情的拥抱。埃德蒙会感激不尽的。

“2分33秒。”温斯顿说道。

安布拉放开兰登。两人把目光转向头顶上的液晶显示屏。显示屏上出现了一个倒计时钟，她上次见到倒计时钟是在古根海姆博物馆。

距现场直播还有2分33秒

目前远程参与人数：227，257，914

超过了两亿人？安布拉惊呆了。显然她和兰登在巴塞罗那四处逃命时，全世界都注意到了。埃德蒙的关注人数已经达到了天文数字。

显示屏上，除倒计时钟以外，实时监控系统还在继续监视外面的动静。安布拉注意到外面的警察突然发生了变化。本来在砸门和用对讲机讲话的警察一个个停下手中的活，掏出手机低头看了起来。教堂外的庭院逐渐变成了被一个个手机亮光照得煞白而又急不可耐的人脸

的海洋。

埃德蒙已经让整个世界戛然停止了。安布拉心想。她突然感觉自己负有一种责任感，因为全世界的人都在准备观看从这个玻璃房里播出去的演讲。我不知道胡利安是不是在看。她心想，紧接着又立马把他从脑海里抹去了。

“程序已经启动。”温斯顿说，“我觉得你们两位到实验室那边埃德蒙的会客区去看会更舒服一点儿。”

“谢谢你，温斯顿。”兰登说完便领着安布拉光脚走过光滑的玻璃地板，绕过蓝灰色金属立方体来到埃德蒙的会客区。

会客区的玻璃地板上铺着一块东方式的地毯，里面还有一些讲究的家具和健身自行车。

安布拉从踏上柔软的地毯后，整个人顿时觉得轻松了一些。她爬上长沙发，双脚蜷曲在身子下面，环顾四周去寻找埃德蒙的电视。“我们看哪儿？”

兰登显然没有听到她的话，而是走到房间的一个角落去看什么东西。但安布拉的问话马上得到了回应，房间的整面后墙从里面开始发光，然后从玻璃内投射出熟悉的影像来。

距现场直播还有1分39秒

目前远程参与人数：227，501，173

整面墙是显示屏？

安布拉目不转睛地盯着八英尺高的显示屏，这时教堂里的灯光逐渐暗了下来。为了埃德蒙的这场大型直播，温斯顿似乎要把他们安排得像在家里一样舒适。

在玻璃房十英尺开外的角落里，兰登一动不动地站在那里——吸引他的并不是巨大的电视墙，而是他刚刚发现的一个小物件。这东西就像博物馆里的展品摆放在一个精致的基座上。

那是一根试管，放在一个正面是玻璃的金属陈列柜里。试管是密封的，外面还贴有标签，里面装的是一种黑褐色的液体。刚开始兰登还以为这可能是埃德蒙之前服用的某种药剂。接下来他看了看标签上的名称。

不会吧！他自言自语。这东西怎么会在这里？！

世界上只有为数几个“出了名”的试管，但兰登知道这一个绝对当之无愧。我真不敢相信埃德蒙手里居然有一个！他准是神秘地花了大价钱买来的。就像他购买米拉之家里高更的那幅画一样。

兰登蹲了下来仔细去看这个有七十年历史的小玻璃瓶。虽然试管上的胶纸标签已经褪色、破损，但上面的两个名字仍然清晰可见：米勒—尤列。

兰登脑后的毛发都竖了起来，他赶紧把名字又看了一遍。

米勒—尤列。

我的天哪！……我们从哪里来？

在二十世纪五十年代，化学家斯坦利·米勒和哈罗德·尤列曾做过一个富有传奇色彩的科学实验，试图回答这个问题。虽然他们大胆的实验以失败告终，他们的努力却得到了全世界的赞誉。自那以后，他们的实验就被称为“米勒—尤列实验”。

兰登还记得在高中生物课上，自己如饥似渴地去了解两位科学家是如何试图重构地球产生的早期环境——一个炎热的行星，被没有生命且翻腾不息的海洋所覆盖，而海洋的主要成分则是沸腾的化学物质。

原生汤。

米勒和尤列复制了早期海洋和大气中存在的水、甲烷、氨和氢等化学物质，对这种化合物进行加热来模拟沸腾的海洋。然后他们用电荷模拟闪电对化合物进行电击。最后他们让化合物自然冷却，就像地球上的海洋冷却下来一样。

两位科学家的目的很简单，也很大胆——从没有生命的原始海洋中激发生命的火花。兰登心想，用科学手段去模拟“创世记”。

米勒和尤列对化合物进行了研究，希望能发现化学成分丰富的混合制剂会产生原始微生物——这个前所未有的过程就是所谓的“无生源说”。令人遗憾的是,他们这种用无生命的物质创造“生命”的尝试没有成功。他们没能创造出生命，倒是留下一大堆没有用的小玻璃

瓶。这些小玻璃瓶现在就丢在加州大学圣地亚哥分校一个黑乎乎的壁柜里。

时至今日，神创论者还在拿米勒—尤列实验的失败例子去证明没有上帝之手，地球上就不可能有生命。

“三十秒。”头顶上响起了温斯顿洪亮的声音。

兰登站起身来，他盯着周围黑沉沉的教堂看时大脑还在飞转。几分钟前温斯顿曾说，科学的最大突破就是那些创造宇宙新“模式”的突破。他还说“地中海”就是专业从事计算机建模的——先模拟复杂的系统，然后看着这些系统运转。

米勒—尤列试验，兰登心想，是早期的一种建模……模拟原始地球上发生的复杂化学反应。

“罗伯特！”安布拉在房间另一边叫道，“马上开始啦。”

“马上过来。”他边回应边朝沙发走去。这时他突然产生了一个疑问，他可能窥见了埃德蒙研究的一部分。

就在兰登走过玻璃地板的时候，他想起了自己躺在古根海姆博物馆草坪上倾听埃德蒙震撼人心的开场白时的情景。埃德蒙说，今天晚上，让我们也像早年的探险家那样，抛开一切向无边无际的大海进发。宗教的时代行将终结，科学的黎明即将来临。试想一下，如果我们奇迹般地找到回答生命问题的答案，那将会怎么样。

兰登在安布拉身边刚坐下来，巨大的显示墙上就开始最后倒计时了。

安布拉盯着兰登看了半天。“罗伯特，你没事吧？”

兰登点点头。这时房间里响起了动人心扉的配乐声，在他们面前的幕墙上出现了埃德蒙五英尺高的脸庞。这位大名鼎鼎的未来学家看上去既消瘦又疲倦，但仍然满脸笑容地面对着观众。

“我们从哪里来？”他先提出问题。音乐渐渐停止，他说话的声音却越来越激昂：“我们要往哪里去？”

安布拉抓起兰登的手焦急地握着。

“这两个问题是一个问题的两个方面，”埃德蒙说，“所以让我们从头、从一开始说起。”

埃德蒙幽默地点了点头，把手伸进口袋掏出一个小玻璃瓶——一个盛着黑色液体的小瓶子。瓶子标识上米勒和尤列的名字已经模糊不清。

兰登觉得自己的心跳在加快。

“我们的旅程始于很久以前……公元前四十亿年……在原生汤中漂泊。”

第91章

兰登在安布拉身边坐定后，看着玻璃幕墙上埃德蒙蜡黄的脸，心里一阵难过。他知道埃德蒙一直在默默地承受着不治之症的痛苦折磨。今晚这位未来学家的眼神中只有兴奋和喜悦。

“等一会儿我会再跟大家讲这个小瓶子。”埃德蒙拿起试管说道，“不过让我们先到原生汤中……去畅游一番。”

埃德蒙从屏幕上消失了。突然一道闪电划过，出现了翻腾不息的海洋。在疾风骤雨中，洋面上的火山岛熔岩喷涌而出，火山灰直冲大气层。

“这里是生命开始的地方吗？”埃德蒙的画外音问道，“化学物质在翻腾不息的大海中会自发产生反应吗？抑或那是太空飞来的陨石上的微生物？抑或是……上帝？遗憾的是我们无法穿越时空回到过去，去见证那一时刻。我们现在知道的是，生命首次出现的那一刻之后发生了什么。发生了进化。而我们已经习惯于把进化描绘成下面这副样子。”

此时屏幕上出现了人们熟悉的人类进化路线图——先是低头垂肩的原始类人猿，后面是一排身体越来越直立的原始人类，最后是一个完全直立、体毛完全脱落的人类。

“没错，人类是进化而来的。”埃德蒙说，“这是不争的科学事实，而且我们已经根据化石记录清晰地绘出了人类进化的路线图。但如果我们能倒过来看进化过程，那又会怎么样呢？”

突然埃德蒙的脸上开始生出毛发，蜕变成原始人。他的骨骼结构也开始发生变化，变得越来越像类人猿。紧接着蜕变过程加速到近乎令人眼花缭乱的程度，屏幕上转瞬即逝的是越来越古老的物种——狐猴、树懒、有袋目动物、鸭嘴兽、肺鱼。这些物种潜入水底后又突变

为鳗鱼和鱼、凝胶状生物、浮游生物、变形虫，直到变成一个在显微镜下才能看清的细菌——一个在汪洋大海中游动的单细胞。

“生命最早的痕迹。”埃德蒙说，“我们的影片一直回放到胶片用完为止。我们不知道最早的生命形态是如何从没有生命的化学海洋中物化出来的。我们根本看不到整个进化过程最初的画面。”

T等于0！兰登自言自语道。他的脑子里回放着一部想象的影片，描写的是本来在不断扩张的宇宙，后来不断缩小到一个光点，而宇宙学家同样走进了死胡同。

“‘第一因’，”埃德蒙说，“这是达尔文在描述‘创造’这个捉摸不定的时刻所使用的术语。他证明了生命是不断进化的，但他没能解开进化过程是如何开始的这个谜。换句话说，达尔文的理论描述的是适者生存，而不是适者来临。”

兰登呵呵笑了起来，他可从来没听说过什么“适者来临”。

“那么生命是如何来到地球上的呢？换句话说，我们是从哪里来的呢？”埃德蒙微笑着说，“几分钟后我会告诉你这个问题的答案。但请相信我，这个问题的答案虽然振聋发聩，但只是今晚话题的一半。”他看着摄像机镜头，狡猾地咧嘴笑了笑。“事实证明，‘我们从哪里来’这个问题令人着迷……不过‘我们要往哪里去’这个问题，则令人震惊。”

安布拉和兰登疑惑地交换了一下眼神。虽然兰登意识到这是埃德蒙夸张的说法，但仍然让他越来越不安。

“生命的本源……”埃德蒙继续说道，“自从形形色色的神创论出现以来，就一直是一个难解之谜。几千年来，哲学家和科学家一直在寻找生命最初的某种印记。”

埃德蒙举起那支盛着混浊液体的试管。“在上世纪五十年代，两个探索者——化学家米勒和尤列——进行了一次大胆的尝试，希望能揭开生命是如何开始的这个谜。”

兰登俯下身子小声对安布拉说：“那支试管就在那边。”他指了指角落里的陈列柜。

安布拉一脸的惊讶。“为什么埃德蒙会有？”

兰登耸了耸肩。从埃德蒙公寓里稀奇古怪的收藏品来看，这支小试管很可能只是他想占为己有的一段科学史而已。

随后埃德蒙对米勒和尤列为重新创造原生汤、在无生命化学物质中试图创造生命而付出的种种努力进行了描述。

此时屏幕上出现了1953年3月8日《纽约时报》刊登的一篇已经褪了色的题为《回顾二十亿年前》的文章。

“显然，”埃德蒙说，“实验引起了一些人的关注。但其影响可能是惊天动地的，尤其对宗教界。如果在这个试管里奇迹般地出现了生命，那我们就可以得出结论：单靠化学规律就足以创造生命。我们就不再需要一个超自然的人从天上降临到人间，给予我们创造的火种。

我们就会明白作为自然法则不可避免的副产品，生命诞生的过程就是这么简单。更重要的是，我们就能得出一个结论：既然生命能够在这个地球上自发产生，那么几乎可以肯定，在宇宙其他地方生命同样会自发产生。这就是说，人类并不是独一无二的，人类并不在上帝之宇宙的中心，宇宙中也不只有人类。”

埃德蒙长叹了一口气。“但是很多观众可能都知道，米勒—尤列实验失败了。虽然实验制造出几种氨基酸，但与生命的诞生还相去甚远。两位化学家反复尝试将不同的化学成分进行混合，采用不同的加热方式，但终无所获。表面上看，生命——就像虔诚的教徒一直认为的那样——需要神的干预。米勒和尤列最终放弃了实验。宗教界如释重负地松了一口气，科学界也只好另起炉灶从头再来。”他带着调侃的神色停顿了片刻，“也就是说，直到2007年……取得了意想不到的进展。”

接着，埃德蒙开始讲述，米勒—尤列实验中被人遗忘的试管，是如何在米勒去世后在加州大学圣地亚哥分校的一个壁橱里被发现的。米勒的学生采用了包括液相色谱法和质谱分析法在内的更灵敏的现代技术手段，对样本重新进行分析后，结果让人大吃一惊。很显然，米勒—尤列实验制造出了许多氨基酸和配位化合物，只是米勒当时没能检测出来。对试管进行重新分析后，甚至鉴定出几种重要的核碱基——RNA的基础材料，没准最后还有……DNA的基础材料。

“这是一个令人震惊的科学发现，”埃德蒙总结道，“因为它再一次证明了下面的观点是正确的，那就是生命也许就是这么简单地产生的……没有神的干预。看样子米勒—尤列实验确实走对了路，只不过需要更多的时间来孕育。让我们记住一个关键点：生命经过了数十亿年的进化，而这些试管丢在壁柜的时间不过五十多年。如果米勒—尤列实验的时间轴用英里去衡量，这就好比我们的视角仅局限在时间轴的第一英寸上……”

他把这种想法交给观众去想象。

“不用说，”埃德蒙继续说道，“人们在实验室里创造生命的兴趣又重新被点燃了。”

这我记得。兰登心想。哈佛生物系举办过一个系部聚会，美其名曰BYOBa——培养你自己的细菌。

“当然，现代宗教领袖们对此反应强烈。”埃德蒙说着，两手比画着把“现代”二字用引号引起来。

显示墙上又刷新到一个网站——创世记网——的主页。兰登马上认出这是经常让埃德蒙气愤、因而喜欢去嘲讽的一个组织。该组织在宣传神创论方面的确很聒噪，但把它当作“现代宗教”，未免有失公允。

该组织宣传的宗旨是：“弘扬《圣经》的真理和权威，维护《圣经》的可信度——尤其是《圣经》中‘创世记’的可信度。”

“这个网站，”埃德蒙说，“很受欢迎，也很有影响力。网站上有几十个博主都在讨论重启米勒—尤列实验的危险性。幸运的是，对创世记网的网民来说，他们没有什么可担心的。即使实验能成功创造出生命，那也可能是二十亿年以后的事了。”

埃德蒙又一次举起试管。“大家可以想象，我无非是想加快二十亿年的进程，重新研究这个试管来证明神创论是错误的。遗憾的是，要实现这一点需要一台时光机。”埃德蒙停顿了一下，然后揶揄道，“所以……我制造了一个。”

兰登看了安布拉一眼。演讲开始后，安布拉几乎没动过，一双黑眼睛一直盯着屏幕。

“时光机并不难造。”埃德蒙说，“我现在就告诉大家我的想法。”