我的枕边英语书：这些，成就独一无二的你（升级版 附光盘）

487篇励志格言，均精选自世界名人的演讲，每篇均注明演讲人，语言生动，极具震撼力，跟着名人学演讲，锻炼你的口才与思维。

主题丰富多彩，本书收录了自由、平等、正义、团结、人生、乐观与幸福等各种主题的演讲佳句，这些极具力量与智慧的语句，必将激励你在人生之路上勇敢前行。

每句格言均配有深入浅出的内容扩展阅读，方便读者更好的理解句意，再加上单词与短语的释义，在阅读美文的同时，不知不觉中还能扩展词汇量。

全书配有贴合题意的全彩插画，意境唯美，给予你全新的阅读体验，轻松学习，每日临睡前读一篇，与伟人充满智慧的话语中感悟人生，洗涤心灵。

中英双语，英文诵读，在阅读的同时提高口语与听力水平，更支持二维码扫描，一本随时想听就听、让你爱不释手的枕边英语学习丛书。

同系列丛书有《我的枕边英语书：刹那花开，你我邂逅美丽（升级版）》《我的枕边英语书：看天，看雪，看时间的背影（升级版）》。

本书内容丰富，涉及面广，精选了487篇励志格言，收录了涵盖平等、自由、战争、团结、勇气、乐观和幸福等各种主题的演讲佳句。这些佳句均出自如莫罕达斯·甘地，马丁·路德·金，亚伯拉罕·林肯，约翰·肯尼迪，海伦·凯勒，富兰克林·罗斯福，温斯顿·丘吉尔等世界名人的演讲语录。所收录励志金句富有哲理，震撼力强，极具启发性，每日伴着我的英语枕边书，感悟名人的思想与精神，定能给你勇气和力量，从而点亮你的智慧人生。同时本书还配有单词与短语的释义，更能助你一臂之力。

李文昊，知名英语培训专家，拥有20多年英语教学经验，著有多本畅销语言学习书，如《一辈子够用的英语万用单词20000》《30天学会全部语法》等。

金姆，毕业于美国弗吉尼亚大学，现为“易人外语”长期签约作者，著有多部畅销英语学习书，其精炼、时尚的语言风格备受读者推崇。

使用说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .003

我们生来平等 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .005

不自由，毋宁死 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .023

拥护民主 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 043

执政当为民 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 056

正义需要维护 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 073

战火纷飞的年代 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .087

愿世界永远和平 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

团结就是力量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

我永远爱我的祖国 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

你为何而活 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

生命不息，奋斗不止 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

永不放弃 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177

信念的力量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186

我们需要勇气 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202

知识就是力量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218

成功的秘诀 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233

心动不如行动 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246

保持乐观，一切皆有可能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

爱是治愈一切的良药 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

幸福的真谛 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

我们生来平等 All Men Are Created Equal

1

I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: "We hold these truths to be self-evident: that all men are created equal." — Martin Luther King, Jr.

我有一个梦想：有一天这个国家将会奋起，真正实践自己的信条，即“人人生来平等，我们认为这是不言而喻的真理。” —马丁·路德·金

For you

"All men are created equal" has been written into the constitutions of many countries, but it is difficult to realize it.However, at the cost of the efforts and bloodshed of generations, we are approaching it step by step. 许多国家的宪法里都写着“人人生来平等”，但真正实现它却并不容易。然而，经过数代人的不懈努力和流血牺牲，我们正在一点一点地接近这个目标。

Words and Phrases

rise up 起来反抗；起义live out 实践

creed [kri:d] n. 信条；教义

belief [bli:f] n. 信仰；信念

bloodshed ['blded] n. 流血；杀戮

step by step 逐步地

2

I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character. — Martin Luther King, Jr.

我有一个梦想：有一天，我的4个孩子将生活在一个不是以肤色的深浅，而是以品德的优劣来评判他们的国家里。 —马丁·路德·金

For you

Nobody should be despised for their family background, and no people should be deprived of their human rights for the color of their skin. We should treat every person equally. 没有人应当因为出身而受到轻视，也没有哪个民族应当因为肤色而被剥夺人权。我们应当平等地对待每一个人。

Words and Phrases

judge [dd] v. 判断；审判content ['kntent] n. 内容；容量

despise [d'spaz] v. 鄙视，看不起family background 家庭背景

equally [i:kwl] adv. 相等地；同样地equation [kwen] n. 相等；均衡；方程式

3

I have a dream that one day on the red hills of Georgia, the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able to sit down together at the table of brotherhood. — Martin Luther King, Jr.

我有一个梦想：有一天，在佐治亚州的红色山丘上，昔日奴隶的儿子们和昔日奴隶主的儿子们能够像兄弟一样坐在一起。 —马丁·路德·金

For you

Nowadays slaves and slave owners are both gone. The distinction between the black people and the white people is vanishing away gradually. 如今，奴隶、奴隶主都已经成为了历史。黑人与白人之间的差别也正在逐渐地消失。

Words and Phrases

former ['f:m] adj. 从前的；前任的be able to 会，能够

brotherhood [brehd] n. 兄弟关系；手足情谊 nowadays [nadez] adv. 现今；时下

tomorrow [tmr] n. 明天，明日 adv. 在明天，在明日

distinction [dstkn] n. 区别；差别vanish [vn] v. 消失；突然不见

生命不息，奋斗不止 Once There Is Life, There Is Fighting

1

Greatness is never a given. It must be earned. — Barack Obama

伟大不是凭空而来的，而是靠努力赢来的。 —贝拉克·奥巴马

For you

Nothing is unearned. If you want to be esteemed by people, you have to do something worth their respect first. 没有什么是不劳而获的。如果你想受到人们的尊

敬，就要先做出值得人们尊敬的事情。

Words and Phrases

greatness [ɡretns] n. 伟大；巨大

earn [:n] v. 获得；挣得

earner [:n(r)] n. 挣钱者，挣工资者

earnings [:nz] n. 薪水，工资，收入

unearned [n:nd] adj. 不劳而获的

2

All this will not be finished in the first one hundred days. Nor will it be finished in the first one thousand days; nor in the life of this Administration; nor even perhaps in our lifetime on this planet. But let us begin. — John F. Kennedy

所有这些不会在100天内完成，不会在1000天内完成，也不会在这届政府执政期间完成，甚至不会在我们有生之年完成。但是让我们开始吧！—约翰·肯尼迪

For you

A great cause may cost many years to be finished. But we shouldn’t give it up for it is too difficult or for we couldn’t see it come true in this lifetime. 一项伟大的事业也许需要很多年才能完成。但是我们不能因为它过于困难，或是因为我们有生之年无法看到它实现，就放弃这项事业。

Words and Phrases

administration [dmnstren] n. 管理，实施；管理部门

administer [dmnst(r)] v. 管理（公司、组织等）

administrative [dmnstrtv] adj. 行政的；管理的

administratively [d'mnstrtvl] adv. 管理地，行政管理地

lifetime [laftam] n. 一生，终生；寿命planet [plnt] n. 行星

3

Do not pray for easy lives. Pray to be stronger men. — John F. Kennedy

不要祈求生活一帆风顺，应当祈求自己变得更加坚强。 —约翰·肯尼迪

For you

Life is not easy, and troubles and difficulties always come one by one. We couldn’t expect that there would be no trouble in life. What we can do is to become stronger. 生活不是一帆风顺的，麻烦总是接踵而至。我们不能指望生活中没有麻烦，我们能做的是使自己变得更加坚强。

Words and Phrases

one by one 一个接一个

expect [kspekt] v. 盼望，期望

unexpected [nkspektd] adj. 始料不及的

幸福的真谛 The Truth of Happiness

1

Happiness lies not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort. — Franklin D. Roosevelt

幸福不在于单纯地拥有金钱，它还在于取得成功时的喜悦，和创造努力时的激情。 —富兰克林·罗斯福

For you

Many people think that success is happiness. However, when they reach the destination of success, they find that the true happiness is just in the process of fighting for it. 许多人认为成功的终点才是幸福，然而等他们到达终点时才发现，真正的幸福是在为成功奋斗的过程中。

Words and Phrases

mere [m(r)] adj. 仅仅的；只不过的

possession [p'zen] n. 拥有；持有；具有

thrill [θrl] n. 激动；兴奋

creative [kretv] adj. 创造性的

2

The happiest people I have known have been those who gave themselves no concern about their own souls, but did their uttermost to mitigate the miseries of others. — Elizabeth Cady Stanton

我认识的最幸福的人不是那些只关注自己的人，而是那些不遗余力地减轻他人痛苦的人。 —伊丽莎白·卡迪·斯坦顿

For you

A man who notices nothing except what relates to himself will become selfish and unhappy. And only people who are concerned about others can feel happy. 一个只关注自己的人会变得自私忧郁，而懂得关心别人的人才会整天被幸福包围。

Words and Phrases

concern about 对……表示担心；对……忧虑

soul [sl] n. 灵魂；精神uttermost [tmst] adj. 极度的；极端的 n. 最大限度

mitigate [mtget] v. 减轻；使缓和misery [mzr] n. 苦难；痛苦

3

Find work you love. It is hard to be happy if you spend more than half your waking hours doing something you don’t. — Drew G. Faust

找一份你喜欢的工作。如果你把大部分的时间都花费在你不喜欢的工作上，你会很难感到幸福的。 —德鲁·吉尔平·福斯特

For you

Life is limited. Don’t waste your limited life on the work that you don’t like. Do what you want to do while you are still young, or you will regret when you are old.生命是有限的。不要把有限的生命浪费在做你不喜欢的事情上。趁年轻做你喜欢做的事情吧，不要到老了才后悔。

Words and Phrases

spend [spend] v. 花费；消耗

expend [kspend] v. 花费；耗费

expense [kspens] n. 费用；开支

working hour 工作时间

……

文字是传递知识的载体，语言是表达心灵的密码。文字虽然可以跨越时间和地域的障碍，却不能像语言一样，给人以强烈的震撼力。而演讲，就是用强有力的语言来表达自己的思想和见解，并达到感染别人的目的。

演讲是政治家赢得选票的筹码，是革命者鼓舞群众的武器，是思想家传播智慧的种子。古往今来，有多少人因其富于智慧和激情的演讲而名留青史。那些激动人心的话语，不仅触动了听众的心弦，而且以潜移默化的方式改变着时代前进的方向。

因为时空的阻隔，我们无法亲眼看到演讲者昔日指点江山、激扬文字的风采，也无法亲耳听到他们声情并茂、激励人心的演说。但是，他们的演说可以以文字的形式记录下来，给我们留下了追思的依据和想象的空间。

演讲在人类的历史发展中起着很重要的作用。我们通过学习前人的演讲，继而提高自己的演讲水平，这样才能为事业的成功奠定有利的基础。为了让读者在学习英语的同时，感受前人无穷的智慧和运用文字的技巧，并学为己用，提高演讲水平，我们编写了《我的枕边英语书：这些，成就独一无二的你（升级版）》这本书。

本书共20个标题，487个句子。每个句子都是选自名人演讲，中英文对照，并注明演讲人。下设“For you”“Words andPhrases”两个版块。而“For you”，则用精炼的文字，阐述编者自己对所选佳句的理解。我们希望读者通过阅读欣赏此书，不仅可以提高自己的英语水平，并且能够从前人的智慧话语中得到对人生和社会的新的感悟，提高个人素养。